[00:00.00]The Jack (Live at the Apollo Theatre, Glasgow, Scotland - April 1978) - AC/DC
[00:19.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.35]She gave me her mind
[00:22.69]她向我敞开心扉
[00:22.69]And she gave me her body
[00:29.12]也将身体交予我
[00:29.12]That she gave it to anybody
[00:32.57]可这份温存她曾赋予众生
[00:32.57]But I made her cry
[00:36.60]我令她落泪
[00:36.60]And I made her scream
[00:43.04]我让她嘶喊
[00:43.04]And I curdled her cream
[00:47.35]我搅乱她的纯真
[00:47.35]But how was I to know
[00:50.04]可我怎会知晓
[00:50.04]That she had been there before
[00:54.18]她早已历尽风尘
[00:54.18]She told me she was a virgin
[01:00.04]她曾对我自称纯洁无暇
[01:00.04]She was number nine ninety-nine
[01:04.29]却在病历档案中编号九九九
[01:04.29]On the clinical list
[01:08.68]临床记录历历在目
[01:08.68]And I fell in love with the dirty little
[01:14.03]我竟爱上这堕落天使
[01:14.03]She's got the jack she's got the jack
[01:21.52]她藏着秘密 她藏着秘密
[01:21.52]She's got the jack she's got the jack
[01:28.12]她藏着秘密 她藏着秘密
[01:28.12]She's got the jack she's got the jack
[01:34.70]她藏着秘密 她藏着秘密
[01:34.70]She's got the jack she's got the jack
[01:41.67]她藏着秘密 她藏着秘密
[01:41.67]She's got the jack jack
[01:44.22]她放荡不羁 浪荡成性
[01:44.22]Jack jack jack jack jack
[01:48.75]放纵 沉沦 堕落 糜烂 不堪
[01:48.75]She's got the jack gonorrhoea
[04:44.62]她染上恶疾 病入膏肓
[04:44.62]She's got the jack she's got the jack
[04:51.16]她藏着秘密 她藏着秘密
[04:51.16]She's got the jack she's got the jack
[04:58.02]她藏着秘密 她藏着秘密
[04:58.02]She's got the jack she's got the jack
[05:05.04]她藏着秘密 她藏着秘密
[05:05.04]She's got the jack
[05:08.48]她早已沦陷
[05:08.48]She's got the jack jack jack jack jack jack
[05:14.60]她堕落成魔 无可救药
[05:14.60]Jack
[05:15.17]杰克
[05:15.17]She's got the jack
[05:20.01]她染上了那病