It Happened in Monterey

[00:00.00]It Happened In Monterey - Rosemary Clooney/Bing Crosby

[00:07.30]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.30]It happened in monterey a long time ago

[00:14.40]那是在蒙特雷 很久以前的事

[00:14.40]I met her in monterey in old mexico

[00:21.89]我在蒙特雷遇见她 在古老的墨西哥

[00:21.89]Stars and steel guitars and luscious lips

[00:26.64]星光 钢弦吉他 还有那如酒般红润的双唇

[00:26.64]As red as wine

[00:29.25]如红酒般醉人

[00:29.25]Broke somebodys heart and I'm afraid

[00:32.71]我伤了一颗心 恐怕

[00:32.71]That it was mine

[00:35.50]那是我自己的心

[00:35.50]It happened in monterey

[00:39.39]那是在蒙特雷

[00:39.39]And without thinking twice

[00:42.63]我毫不犹豫地做了决定

[00:42.63]I left her and through away

[00:46.18]我离开了她，抛弃了

[00:46.18]The key to paradise

[00:50.42]通往天堂的钥匙

[00:50.42]My indiscreet heart

[00:53.75]我那轻率的心

[00:53.75]Longs for the sweetheart

[00:57.50]渴望着那位甜心

[00:57.50]That I left in old monterey

[01:02.04]那位我留在蒙特雷的甜心