[00:00.00]This Guy's In Love with You - Bobby Vinton (鲍比·温顿)
[00:11.47]
[00:11.47]You say this guy
[00:14.09]你说这个人
[00:14.09]This guy's in love with you
[00:20.80]这个人爱上了你
[00:20.80]Yes I'm in love
[00:24.37]是的 我恋爱了
[00:24.37]Who looks at you the way I do
[00:29.42]谁会像我一样看着你
[00:29.42]When you smile
[00:31.75]当你微笑时
[00:31.75]I can tell
[00:33.95]我能看出来
[00:33.95]We know eachother very well
[00:38.50]我们非常了解彼此
[00:38.50]How can I show you
[00:42.77]我怎么能够让你知道
[00:42.77]I'm glad
[00:45.35]我很高兴
[00:45.35]I got to know you
[00:48.18]我了解你
[00:48.18]Cause
[00:49.28]因为
[00:49.28]I've heard some talk
[00:52.71]我已经听说了一些谈话
[00:52.71]They say you think I'm fine
[00:57.64]他们说你认为我很好
[00:57.64]Yes I'm in love
[01:01.97]是的 我恋爱了
[01:01.97]And what I do to make you mine
[01:07.43]我做了什么让你闪耀
[01:07.43]Tell me now is it so
[01:11.43]告诉我 现在是这样吧
[01:11.43]Don't let me be the last to know
[01:16.39]不要让我成为最后一个知道的人
[01:16.39]My hands are shaking
[01:20.84]我的双手在颤抖
[01:20.84]Don't let my heart be breaking
[01:25.54]不要让我的心破碎
[01:25.54]Cause
[01:26.06]因为
[01:26.06]I need your love
[01:31.17]我需要你的爱
[01:31.17]I want your love
[01:35.81]我想要你的爱
[01:35.81]Say you're in love in love
[01:41.43]说你也爱
[01:41.43]With this guy
[01:45.86]这个人
[01:45.86]If not I'll just die
[02:06.45]如果不是的话 我宁愿死去
[02:06.45]Tell me now is it so
[02:10.21]告诉我现在是这样吧
[02:10.21]Don't let me be the last to know
[02:15.16]不要让我成为最后一个知道的人
[02:15.16]My hands are shaking
[02:20.00]我的双手在颤抖
[02:20.00]Don't let my heart be breaking
[02:24.28]不要让我的心破碎
[02:24.28]Cause
[02:24.52]因为
[02:24.52]I need your love
[02:29.72]我需要你的爱
[02:29.72]I want your love
[02:34.37]我想要你的爱
[02:34.37]Say you're in love in love
[02:40.44]说你也爱
[02:40.44]With this guy
[02:45.55]这个人
[02:45.55]If not I'll just die
[02:50.05]如果不是的话 我宁愿死去