[00:00.59]So let's go see the stars - BOYNEXTDOOR
[00:03.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:03.43]词：Kako/TAESAN/WOONHAK
[00:03.93]
[00:03.93]曲：Pop Time/Kako/TAESAN/WOONHAK
[00:04.58]
[00:04.58]编曲：Pop Time/Ryo
[00:06.59]
[00:06.59]지금 너네 집 앞인데
[00:09.92]我现在在你家门口
[00:09.92]안 자면 잠깐 나와 oh yeah
[00:20.10]没睡的话出来一下
[00:20.10]하늘에 별이 많길래
[00:23.44]因为天上的星星很多
[00:23.44]잠깐 같이 걷고 싶었어 oh
[00:30.83]想和你一起走一走
[00:30.83]지금 우린 like
[00:33.63]我们现在就像
[00:33.63]청춘 영화 속 한 장면
[00:37.60]青春电影里的某个场景
[00:37.60]파란 무드로 말할게
[00:44.28]我用忧郁的风格跟你说
[00:44.28]Without you
[00:45.60]没有你在身边
[00:45.60]Late nights
[00:46.72]深夜
[00:46.72]Don't mean a thing yeah
[00:48.85]都没有了意义
[00:48.85]Sunsets
[00:50.09]日落
[00:50.09]Don't mean a thing yeah
[00:52.29]不再美丽
[00:52.29]Shining stars
[00:53.50]明亮的星星
[00:53.50]Don't mean a thing too
[00:55.70]也不再熠熠生辉
[00:55.70]Woah woah
[00:57.75]
[00:57.75]With you
[00:59.06]和你在一起
[00:59.06]Late nights
[01:00.28]深夜
[01:00.28]It's full of starlight
[01:02.32]布满星光
[01:02.32]Sunsets
[01:03.53]日落
[01:03.53]It's full of dreams yeah
[01:05.71]充满梦幻
[01:05.71]So let's go see the stars right now
[01:12.26]所以我们现在一起去看星星吧
[01:12.26]Woo woo
[01:25.97]
[01:25.97]오늘이 새삼스러워
[01:28.31]今天尤其不同
[01:28.31]매일 밤을 뒤척이게 잠을 깨우던
[01:31.96]和每晚翻来覆去地弄醒我的你
[01:31.96]너와 둘이 손을 잡고 있어
[01:35.29]正手牵着手
[01:35.29]Oh baby I'll never let go of your hand
[01:38.45]宝贝 我永远都不会放开你的手
[01:38.45]지금 우린 like
[01:41.20]现在我们就像
[01:41.20]낡은 빈티지 청바지 입은
[01:45.09]穿着老旧的复古风牛仔裤的
[01:45.09]진지한 청춘이야
[01:51.86]真挚的青春
[01:51.86]Without you
[01:53.20]没有你在身边
[01:53.20]Late nights
[01:54.28]深夜
[01:54.28]Don't mean a thing yeah
[01:56.42]都没有了意义
[01:56.42]Sunsets
[01:57.65]日落
[01:57.65]Don't mean a thing yeah
[01:59.81]不再美丽
[01:59.81]Shining stars
[02:01.07]明亮的星星
[02:01.07]Don't mean a thing too
[02:03.35]也不再熠熠生辉
[02:03.35]Woah woah
[02:05.45]
[02:05.45]With you
[02:06.71]和你在一起
[02:06.71]Late nights
[02:07.85]深夜
[02:07.85]It's full of starlight
[02:10.05]布满星光
[02:10.05]Sunsets
[02:11.16]日落
[02:11.16]It's full of dreams yeah
[02:13.40]充满梦幻
[02:13.40]So let's go see the stars right now
[02:19.77]所以我们现在一起去看星星吧
[02:19.77]이 새벽 속에 취했어
[02:22.74]我沉醉于这凌晨之中
[02:22.74]영원을 약속하고 싶어
[02:25.91]想与你约定永远
[02:25.91]널 내 품에 끌어안고선
[02:29.44]将你拥入怀中
[02:29.44]이 밤이 안 갔음 좋겠어
[02:33.79]希望今夜不要过去
[02:33.79]I need somebody
[02:37.15]我需要一个人
[02:37.15]No I only need you come on
[02:40.53]不 我只要你 来吧
[02:40.53]매일 노래해 I love you
[02:45.27]每天都歌唱我爱你
[02:45.27]어 뭐야 마이크 켜놓고 있었네
[02:47.54]哦 什么啊 麦克风开着呢
[02:47.54]Without you
[02:48.94]没有你在身边
[02:48.94]Late nights
[02:50.09]深夜
[02:50.09]Don't mean a thing yeah
[02:52.33]都没有了意义
[02:52.33]Sunsets
[02:53.43]日落
[02:53.43]Don't mean a thing yeah
[02:55.70]不再美丽
[02:55.70]Shining stars
[02:56.88]明亮的星星
[02:56.88]Don't mean a thing too
[02:59.12]也不再熠熠生辉
[02:59.12]Woah woah
[03:01.33]
[03:01.33]With you
[03:02.49]和你在一起
[03:02.49]Late nights
[03:03.61]深夜
[03:03.61]It's full of starlight
[03:05.84]布满星光
[03:05.84]Sunsets
[03:06.93]日落
[03:06.93]It's full of dreams yeah
[03:09.15]充满梦幻
[03:09.15]So let's go see the stars right now
[03:14.01]所以我们现在一起去看星星吧