[00:00.00]Now That We've Found Love(Tribute version originally performed by Heavy D. And The Boyz) - Various Artists (欧美群星)
[00:10.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.22]Now that we found love
[00:12.61]既然我们已寻获真爱
[00:12.61]What are we gonna do with it
[00:18.19]该如何将它妥善安放
[00:18.19]Now that we found love
[00:20.64]既然我们已寻获真爱
[00:20.64]What are we gonna do with it
[00:26.37]该如何将它妥善安放
[00:26.37]One two tell me what you got
[00:28.35]一二 告诉我你的答案
[00:28.35]Let me slip my quarters inside your slot to hit the jackpot
[00:30.53]让我投入硬币 转动命运的转盘
[00:30.53]Rev me up Rev me up
[00:31.67]加速心跳 加速心跳
[00:31.67]My little buttercup
[00:32.20]我亲爱的小甜心
[00:32.20]We can tug sheets snuggle up and get stuck
[00:33.92]我们可以相拥而眠 缠绵悱恻
[00:33.92]Believe it or not
[00:35.22]信不信由你
[00:35.22]Here comes the brother with glow
[00:36.39]光芒四射的兄弟来了
[00:36.39]A strugglin' Bubblin' overweight lover hurt prone
[00:38.40]一个为爱痴狂 容易受伤的胖情人
[00:38.40]So what's it gonna be
[00:39.54]所以你要怎么选
[00:39.54]Me or the TV
[00:40.43]选我还是电视
[00:40.43]Now let me take time to set your mind and your body free
[00:42.96]让我花时间解放你的身心
[00:42.96]So why don't you just stretch
[00:44.11]何不舒展身体
[00:44.11]Stretch for a sec
[00:46.50]舒展片刻
[00:46.50]Shake me Shake me
[00:47.64]摇动我 摇动我
[00:47.64]Baby Baby bake me
[00:48.59]亲爱的 亲爱的 融化我
[00:48.59]No need to fake here I am
[00:49.97]无需伪装 我就在此
[00:49.97]Come on and take me
[00:51.10]来吧 带走我
[00:51.10]Wind your body
[00:51.36]摆动你的身躯
[00:51.36]Baby move your body
[00:52.20]宝贝 舞动你的身体
[00:52.20]I see you slip sliding
[00:53.39]看你轻盈滑动
[00:53.39]Come on now do it hottie
[00:54.53]来吧 亲爱的 让我们火热起来
[00:54.53]I'm not quite sure as to what is going down
[00:56.47]虽然还不确定接下来会发生什么
[00:56.47]But I'm feeling Hunky Dory
[00:57.36]但我对这份意外收获感到无比欢欣
[00:57.36]'Bout this thing that I found
[00:58.54]关于我发现的这份美好
[00:58.54]Now that we found love
[01:01.03]既然我们已寻得真爱
[01:01.03]What are we gonna do with it
[01:06.56]该如何将它妥善安放
[01:06.56]Now that we found love
[01:08.98]既然我们已寻获真爱
[01:08.98]What are we gonna do with it
[01:14.82]该如何将它妥善安放
[01:14.82]I dig the way you wiggle
[01:15.82]我迷恋你摇曳的姿态
[01:15.82]You don't jiggle
[01:16.06]却不显轻浮摇摆
[01:16.06]Once you jiggle
[01:16.71]一旦你轻轻晃动
[01:16.71]So hand over your love
[01:17.96]就请交出你的爱
[01:17.96]Cause it's heavier
[01:18.60]因为它沉甸甸
[01:18.60]Than it'll
[01:18.93]超乎想象
[01:18.93]Move like a Mover
[01:20.03]像舞者般灵动翩跹
[01:20.03]Sye wanted to groove
[01:20.26]她想随乐起舞
[01:20.26]So I grooved her
[01:20.98]我便与她共舞
[01:20.98]Then she wanted to learn
[01:21.84]后来她渴望学习
[01:21.84]So we'd be schoolin'
[01:22.12]我们便一同研习
[01:22.12]So I schooled her
[01:22.97]我倾囊相授
[01:22.97](Mary had a little lamb)
[01:23.64](玛丽有只小羊羔)
[01:23.64]But not like this
[01:24.77]但非这般情景
[01:24.77]We can waltz and turn
[01:25.78]我们旋转漫舞
[01:25.78]Rumble tumble and twist
[01:26.70]翻腾缠绕 心旌摇曳
[01:26.70]Then you think you gonna give in
[01:28.17]当你以为即将沦陷
[01:28.17]Phantasies relivin'
[01:28.50]幻想再度苏醒
[01:28.50]So lay down and relax
[01:31.03]请放松躺下吧
[01:31.03]Lover my lady
[01:31.95]爱人 我的姑娘
[01:31.95]Lady love of my baby girl
[01:32.95]我宝贝女孩的挚爱
[01:32.95]Spread your wings
[01:33.54]展开双翼
[01:33.54]So we can fly around the world
[01:35.52]让我们环游世界
[01:35.52]When you drop me kisses
[01:36.43]当你轻吻我时
[01:36.43]You're so cute you drop the bomb on me
[01:39.14]你如此可爱 让我心花怒放
[01:39.14]Stretch it
[01:39.75]再靠近些
[01:39.75]Stretch it
[01:40.09]再靠近些
[01:40.09]Flex it
[01:40.56]再放松些
[01:40.56]Flex it
[01:41.25]再放松些
[01:41.25]Gimme the permission
[01:41.74]请允许我
[01:41.74]Okey Dokey
[01:42.13]好的 没问题
[01:42.13]I'll bless ya
[01:43.03]我会为你祈福
[01:43.03]Blessin' like buddha
[01:43.54]如佛陀般虔诚祝祷
[01:43.54]Buddha as the bless
[01:44.49]佛光普照的祝福
[01:44.49]You can lay down on the Lover
[01:46.10]你可以依偎在爱人身旁
[01:46.10]Put your head on my chest
[01:47.56]将头轻靠我胸膛
[01:47.56]Now that we found love
[01:49.36]既然我们已寻得真爱
[01:49.36]What are we gonna do with it
[01:54.99]该如何将它妥善安放
[01:54.99]Now that we found love
[01:57.49]既然我们已寻获真爱
[01:57.49]What are we gonna do with it
[02:19.84]该如何将它妥善安放
[02:19.84]What can we do
[02:20.61]我们能做些什么
[02:20.61]What are we gonna do
[02:21.40]我们将会如何抉择
[02:21.40]Roses are red and Violets are blue
[02:23.40]玫瑰嫣红 紫罗兰幽蓝
[02:23.40]Love is good and plenty
[02:24.31]爱情美好而丰盈
[02:24.31]If you get plenty good lovin'
[02:27.37]若能得到足够真挚的爱
[02:27.37]Do me right
[02:27.99]请好好待我
[02:27.99]Do me right
[02:28.52]请好好待我
[02:28.52]My lonesome dove
[02:29.02]我孤独的鸽子啊
[02:29.02]Tell me one more time
[02:30.34]请再告诉我一次
[02:30.34]What is this thing called love
[02:31.56]这奇妙的感觉是什么
[02:31.56]I'm not quite sure
[02:32.34]我还不太确定
[02:32.34]As to what is going down
[02:33.65]究竟发生了什么
[02:33.65]But I'm feelin' Hunkey Dory
[02:34.56]但我感到无比欢欣
[02:34.56]'Bout this thing that I found
[02:35.88]关于我发现的这份美好
[02:35.88]Now that we found love
[02:37.80]既然我们已寻得真爱
[02:37.80]What are we gonna do with it
[02:43.46]该如何将它妥善安放
[02:43.46]Now that we found love
[02:45.88]既然我们已寻得真爱
[02:45.88]What are we gonna do with it
[02:51.53]该如何将它妥善安放
[02:51.53]Now that we found love
[02:54.00]既然我们已寻得真爱
[02:54.00]What are we gonna do with it
[02:59.59]该如何将它妥善安放
[02:59.59]Now that we found love
[03:02.08]既然我们已寻得真爱
[03:02.08]What are we gonna do with it
[03:32.19]该如何将它妥善安放
[03:32.19]Now that we found love
[03:34.77]既然我们已寻得真爱
[03:34.77]What are we gonna do with it
[03:39.97]该如何将它妥善安放
[03:39.97]Now that we found love
[03:42.49]既然我们已寻得真爱
[03:42.49]What are we gonna do with it
[04:12.58]该如何将它妥善安放
[04:12.58]Now that we found love
[04:14.66]既然我们已寻得真爱
[04:14.66]What are we gonna do with it
[04:19.06]我们该如何经营这份深情