[00:00.00]Let's Start The New Year Off Right (From "Holiday Inn" Soundtrack) - Bing Crosby (平克·劳斯)/Bob Crosby & His Orchestra
[00:09.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.16]One minute to midnight
[00:12.94]午夜前最后一分钟
[00:12.94]One minute to go
[00:16.32]最后一分钟即将过去
[00:16.32]One minute to say good-bye
[00:20.73]最后一分钟说再见
[00:20.73]Before we say hello
[00:26.30]在我们说你好之前
[00:26.30]Let's start the new year right
[00:30.76]让我们正确开启新的一年
[00:30.76]Twelve o'clock tonight
[00:34.32]今晚十二点整
[00:34.32]When they dim the light
[00:37.89]当灯光渐暗
[00:37.89]Let's begin
[00:43.11]让我们开始吧
[00:43.11]Kissing the old year out
[00:50.63]亲吻旧年离去
[00:50.63]Kissing the new year in
[00:55.57]亲吻新年到来
[00:55.57]Let's watch the old year die
[00:59.88]让我们目送旧年逝去
[00:59.88]With a fond good-bye
[01:03.59]带着深情的告别
[01:03.59]And our hopes as high
[01:07.01]我们的希望高悬
[01:07.01]As a kite
[01:11.54]如风筝般飞扬
[01:11.54]How can our love go wrong if
[01:18.73]如果我们的爱从新年开始
[01:18.73]We start the new year right
[01:57.18]又怎会出错呢
[01:57.18]Let's watch the old year die
[02:01.54]让我们目送旧年逝去
[02:01.54]With a fond good-bye
[02:05.15]带着深情的告别
[02:05.15]And our hopes as high
[02:08.71]我们的希望高悬
[02:08.71]As a kite
[02:13.18]如风筝般飞扬
[02:13.18]How can our love go wrong if
[02:20.37]如果我们的爱从新年开始
[02:20.37]We start the new year right
[02:25.03]又怎会出错呢