Aloha Oe (Farewell To Thee)

Aloha Oe (Farewell To Thee)

Andy Williams · 《Unchained Melody》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]Aloha Oe (Farewell To Thee) - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:12.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:12.11]Written by:Queen Lili' Uokalani

[00:24.25]

[00:24.25]Haaheo e ka ua I na pali

[00:37.10]雨水轻拂山壁

[00:37.10]Ke nihi ae la I kanahele

[00:48.46]细语低回于林间

[00:48.46]E uhai ana paha I ka liko

[01:01.39]或许是从花蕾中孕育

[01:01.39]Pua a hihi lehua o u a

[01:13.54]那高傲的夹竹桃花

[01:13.54]Aloha oe aloha oe

[01:25.56]我爱,我爱

[01:25.56]E ke onaona noho I ka lipo

[01:37.54]你如夜色中绽放的芬芳

[01:37.54]One fond embrace before I now depart

[01:49.27]在分别前,给我一个深情的拥抱

[01:49.27]Until we meet again

[02:02.57]直到我们再次相遇

[02:02.57]Until we meet again

[02:07.05]直到我们再次相遇

LRC歌词

[00:00.00]Aloha Oe (Farewell To Thee) - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:12.11]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:12.11]Written by:Queen Lili' Uokalani

[00:24.25]

[00:24.25]Haaheo e ka ua I na pali

[00:37.10]雨水轻拂山壁

[00:37.10]Ke nihi ae la I kanahele

[00:48.46]细语低回于林间

[00:48.46]E uhai ana paha I ka liko

[01:01.39]或许是从花蕾中孕育

[01:01.39]Pua a hihi lehua o u a

[01:13.54]那高傲的夹竹桃花

[01:13.54]Aloha oe aloha oe

[01:25.56]我爱,我爱

[01:25.56]E ke onaona noho I ka lipo

[01:37.54]你如夜色中绽放的芬芳

[01:37.54]One fond embrace before I now depart

[01:49.27]在分别前,给我一个深情的拥抱

[01:49.27]Until we meet again

[02:02.57]直到我们再次相遇

[02:02.57]Until we meet again

[02:07.05]直到我们再次相遇

网友点评

Andy Williams的《Aloha Oe (Farewell To Thee)》歌词描绘了一幅离别时温馨的景象。歌词中的“Sweet night wind, carry my love to the sea”营造了一种温柔、不舍的氛围。通过“Oahu, my home, I’ll come back to thee”传达了对故乡的深情眷恋。画面感强,让人仿佛置身于波光粼粼的海岸,感受到离别时的温馨与哀愁。整首歌歌词简练而富有情感,唤起人们对美好回忆的怀念。