Changing Partners

Changing Partners

Bing Crosby · 《The Radio Years - Vol. 2》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]Changing Partners - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:14.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.57]We were waltzin' together to a dreamy melody

[00:24.62]我们曾随梦幻旋律翩翩起舞

[00:24.62]When they called out "Change partners"

[00:29.80]当司仪高喊"交换舞伴"时

[00:29.80]And you waltzed away from me

[00:35.07]你便从我臂弯中翩然远去

[00:35.07]Now my arms feel so empty

[00:39.50]此刻我的双臂空荡寂寥

[00:39.50]As I gaze around the floor

[00:43.68]目光在舞池中徘徊寻觅

[00:43.68]And I'll keep on changing partners

[00:48.42]我将不断更换舞伴

[00:48.42]Till I hold you once more

[00:52.79]直到再次拥你入怀

[00:52.79]Though we danced for one moment

[00:57.92]虽然我们只共舞片刻

[00:57.92]And too soon we had to part

[01:02.35]转眼却不得不分离

[01:02.35]In that wonderful moment

[01:06.40]在那美妙的瞬间

[01:06.40]Somethin' happened to my heart

[01:11.57]我的心弦被轻轻拨动

[01:11.57]So I'll keep changing partners till

[01:15.95]所以我不断更换舞伴

[01:15.95]You're in my arms and then

[01:20.64]直到你重回我怀抱

[01:20.64]Oh my darlin' I will never change partners again

[01:38.60]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

[01:38.60]Though we danced for one moment

[01:44.04]虽然我们只共舞片刻

[01:44.04]And too soon we had to part

[01:48.40]转眼却不得不分离

[01:48.40]In that wonderful moment

[01:52.90]在那美妙的瞬间

[01:52.90]Somethin' happened to my heart

[01:57.95]我的心弦被轻轻拨动

[01:57.95]So I'll keep changing partners

[02:01.93]所以我不断更换舞伴

[02:01.93]Till you're in my arms and then

[02:06.12]直到你重回我臂弯

[02:06.12]Oh my darlin' I will never change partners again

[02:15.62]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

[02:15.62]Oh my darlin' I will never change partners again

[02:20.06]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

LRC歌词

[00:00.00]Changing Partners - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:14.57]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.57]We were waltzin' together to a dreamy melody

[00:24.62]我们曾随梦幻旋律翩翩起舞

[00:24.62]When they called out "Change partners"

[00:29.80]当司仪高喊"交换舞伴"时

[00:29.80]And you waltzed away from me

[00:35.07]你便从我臂弯中翩然远去

[00:35.07]Now my arms feel so empty

[00:39.50]此刻我的双臂空荡寂寥

[00:39.50]As I gaze around the floor

[00:43.68]目光在舞池中徘徊寻觅

[00:43.68]And I'll keep on changing partners

[00:48.42]我将不断更换舞伴

[00:48.42]Till I hold you once more

[00:52.79]直到再次拥你入怀

[00:52.79]Though we danced for one moment

[00:57.92]虽然我们只共舞片刻

[00:57.92]And too soon we had to part

[01:02.35]转眼却不得不分离

[01:02.35]In that wonderful moment

[01:06.40]在那美妙的瞬间

[01:06.40]Somethin' happened to my heart

[01:11.57]我的心弦被轻轻拨动

[01:11.57]So I'll keep changing partners till

[01:15.95]所以我不断更换舞伴

[01:15.95]You're in my arms and then

[01:20.64]直到你重回我怀抱

[01:20.64]Oh my darlin' I will never change partners again

[01:38.60]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

[01:38.60]Though we danced for one moment

[01:44.04]虽然我们只共舞片刻

[01:44.04]And too soon we had to part

[01:48.40]转眼却不得不分离

[01:48.40]In that wonderful moment

[01:52.90]在那美妙的瞬间

[01:52.90]Somethin' happened to my heart

[01:57.95]我的心弦被轻轻拨动

[01:57.95]So I'll keep changing partners

[02:01.93]所以我不断更换舞伴

[02:01.93]Till you're in my arms and then

[02:06.12]直到你重回我臂弯

[02:06.12]Oh my darlin' I will never change partners again

[02:15.62]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

[02:15.62]Oh my darlin' I will never change partners again

[02:20.06]亲爱的 我将永远不再更换舞伴

网友点评

《Changing Partners》的歌词描绘了一幅舞会场景,舞者随着音乐更换舞伴,却始终无法找到心灵的契合。歌词中“change partners, change partners”反复出现,既展现了舞池的喧嚣,也透露出舞者内心的孤独与迷茫。画面感中,舞者穿梭于灯光闪烁的舞池,却如同行走在无人的荒漠。歌词传达的情感复杂,既有对爱情的渴望,也有对现实的无奈,让人感同身受。