[00:00.00]Hometown Boys (feat. Matt Stell, Dierks Bentley & HARDY) - HIXTAPE/Dierks Bentley/HARDY/Matt Stell
[00:01.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.32]Lyrics by：Michael Hardy/Ashley Gorley/Jordan Schmidt
[00:02.25]
[00:02.25]Composed by：Michael Hardy/Ashley Gorley/Jordan Schmidt
[00:21.08]
[00:21.08]I got a text with a pic of a big fish
[00:24.64]收到老友发来的大鱼照片
[00:24.64]From a buddy I used to go to school with
[00:28.00]是当年同窗的玩伴
[00:28.00]I'm still cool with
[00:29.58]至今仍亲密无间
[00:29.58]Like most of them guys from way back when
[00:34.88]就像从前那群少年
[00:34.88]He said Caleb's got a kid on the way now
[00:38.25]他说凯莱布快要当爸爸
[00:38.25]That county road 27's all paved now
[00:41.60]27号乡道已铺满沥青
[00:41.60]Remember when we used to stay out there makin' dust clouds
[00:45.99]还记得我们扬尘飞驰的时光吗
[00:45.99]It got me thinkin' 'bout
[00:47.89]让我不禁开始怀念
[00:47.89]Them hometown boys
[00:50.52]那些家乡的老友
[00:50.52]Ridin' 'round makin' all that noise
[00:53.77]开车兜风 喧闹不休
[00:53.77]Be there in five in a 4 by 4
[00:57.11]五分钟就到 开着四驱车
[00:57.11]Settlin' down with them girls next door
[01:00.72]和邻家姑娘安定下来
[01:00.72]Still wild as a whiskey shot
[01:03.60]依然狂野如烈酒
[01:03.60]Straight out the bottle in the parki'g lot
[01:06.84]停车场里直接对瓶吹
[01:06.84]Man I got a lot of love
[01:08.96]伙计 我满怀感激
[01:08.96]'Cause I wouldn't be me without 'em
[01:12.06]没有他们就没有今天的我
[01:12.06]'Bout time somebody sang a song about
[01:15.45]是时候有人为家乡男孩唱首歌了
[01:15.45]Them hometown boys yeah
[01:21.40]献给那些家乡男孩们
[01:21.40]Yeah this one's for them hometown boys
[01:26.31]这首歌就是为家乡男孩们而作
[01:26.31]Come on Dierks
[01:29.59]来吧 迪克斯
[01:29.59]Never too old to wear a turned-around ball cap
[01:32.90]永远年轻到可以反戴棒球帽
[01:32.90]Still pissed 'bout a touchdown call back
[01:36.56]仍为那次触地得分耿耿于怀
[01:36.56]Whether I'm in love or in jail
[01:39.50]无论我是在恋爱还是身陷囹圄
[01:39.50]You can bet the first ones I'm gonna tell are
[01:42.64]我第一个想告诉的人
[01:42.64]Them hometown boys
[01:45.22]那些家乡的老友
[01:45.22]Ridin' 'round makin' all that noise
[01:48.59]开车兜风 喧闹不休
[01:48.59]Be there in five in a 4 by 4
[01:51.90]五分钟就到 开着四驱车
[01:51.90]Settlin' down with them girls next door
[01:55.57]和邻家姑娘安定下来
[01:55.57]Still wild as a whiskey shot
[01:58.40]依然狂野如烈酒
[01:58.40]Straight out the bottle in the parkin' lot
[02:01.65]直接在停车场对瓶吹
[02:01.65]Man I got a lot of love
[02:04.09]伙计 我满怀感激
[02:04.09]'Cause I wouldn't be me without 'em
[02:06.90]没有他们就没有今天的我
[02:06.90]'Bout time somebody sang a song about
[02:10.34]是时候有人为家乡男孩唱首歌了
[02:10.34]Them hometown boys yeah
[02:14.34]献给那些家乡男孩们
[02:14.34]Somebody sing a song about them hometown boys
[02:23.93]为那些家乡的兄弟们唱首歌吧
[02:23.93]Yeah they got my back and they got some dirt on me
[02:27.93]他们挺我 也握着我的小把柄
[02:27.93]They got some secrets I know they're gonna keep
[02:31.40]有些秘密他们永远会守口如瓶
[02:31.40]Yeah we're all gonna change but we'll always be
[02:35.31]我们都会变 但情谊永远不变
[02:35.31]We'll always be
[02:37.03]我们永远都是
[02:37.03]We'll always be hometown boys
[02:43.90]我们永远都是家乡的兄弟
[02:43.90]We'll always be hometown boys
[02:50.50]我们永远都是家乡的兄弟
[02:50.50]Yeah this one's for my hometown boys
[02:53.81]这首歌献给我的家乡兄弟
[02:53.81]Ridin' 'round makin' all that noise
[02:57.18]开车兜风 喧闹不休
[02:57.18]Be there in five in a 4 by 4
[03:00.44]五分钟就到 开着四驱车
[03:00.44]Settlin' down with them girls next door
[03:04.18]和邻家姑娘安定下来
[03:04.18]Still wild as a whiskey shot
[03:07.00]依然狂野如烈酒
[03:07.00]Straight out the bottle in the parkin' lot
[03:10.33]直接在停车场对瓶吹
[03:10.33]Man I got a lot of love
[03:12.59]伙计 我满怀感激
[03:12.59]'Cause I wouldn't be me without 'em
[03:15.43]没有他们就没有今天的我
[03:15.43]'Bout time somebody sang a song about
[03:18.87]是时候有人为家乡男孩唱首歌了
[03:18.87]Them hometown boys yeah
[03:23.27]献给那些家乡男孩们
[03:23.27]Somebody sing a song about them hometown boys
[03:28.02]为那些家乡的兄弟们唱首歌吧