[00:00.00]SAD AND BORED (Clean) - Bülow/DUCKWRTH
[00:05.19]
[00:05.19]Produced by：Michael Wise
[00:10.39]
[00:10.39]Locked up for days I'm up in chains
[00:12.75]自闭好几天 仿佛被囚禁
[00:12.75]Counting the ways to get out of this space
[00:15.13]想尽办法逃离这个地方
[00:15.13]And self medicate I'm going insane
[00:19.98]自我疗愈 我快要崩溃
[00:19.98]Smoke in the air bring on the haze
[00:22.32]身处一片迷雾之中 分不清方向
[00:22.32]Sippin' on Hennessy but nothing to chase
[00:24.73]喝着轩尼诗 没喝别的酒
[00:24.73]It's for the pain I'm going insane
[00:29.55]这是为了缓解痛苦 我快要崩溃
[00:29.55]You say you feel sorry for me I'm not sorry
[00:31.91]你说你为我感到难过 我不难过
[00:31.91]This is the best that I've been
[00:33.63]现在的我就是最好的我
[00:33.63]I'm not happy
[00:34.32]我不幸福
[00:34.32]The truth is that I'll never be
[00:35.99]事实上我永远不会幸福
[00:35.99]But at least I don't need to pretend
[00:39.18]但至少 我不需要伪装
[00:39.18]Yeah everything's boring and bleak
[00:40.70]一切都这么枯燥无味
[00:40.70]I'm not hoping for better
[00:41.95]我不期待更好的事情
[00:41.95]I've made my peace so I'm laughing
[00:43.90]我寻得了宁静 我很开心
[00:43.90]The truth is that I'll never be
[00:45.50]事实上我永远不会幸福
[00:45.50]But at least I don't need to pretend
[00:48.81]但至少 我不需要伪装
[00:48.81]I'm sad and bored
[00:50.57]我感到可悲又无聊
[00:50.57]Bored bored bored bored
[00:53.46]乏味
[00:53.46]I'm sad and bored bored of myself
[00:58.38]我感到可悲又无聊 厌烦了自己
[00:58.38]I'm sad and bored
[01:00.07]我感到可悲又无聊
[01:00.07]Bored bored bored bored
[01:02.99]乏味
[01:02.99]I'm sad and bored bored of myself
[01:08.00]我感到可悲又无聊 厌烦了自己
[01:08.00]Maybe I'm sick only want players
[01:10.59]或许我有病 只喜欢浪子
[01:10.59]Seen Casablanca because he's so gangster
[01:12.81]见识了卡萨布兰卡 他真的好有匪帮风范
[01:12.81]My boy is in jail I'm all cliche
[01:17.87]我的男孩在监狱 我没有精神
[01:17.87]Moving my mind till I comatose
[01:19.98]放空自己的脑袋 直到我不省人事
[01:19.98]Fortified whisky and double the dose
[01:22.34]烈性威士忌 大喝特喝
[01:22.34]Room for the heart room for the soul
[01:27.22]为心灵留点空间 为灵魂留点空间
[01:27.22]You say you feel sorry for me
[01:28.56]你说你为我感到难过
[01:28.56]I'm not sorry
[01:29.34]我不难过
[01:29.34]This is the best that I've been I'm not happy
[01:31.82]现在的我就是最好的我 我不幸福
[01:31.82]The truth is that I'll never be
[01:33.54]事实上我永远不会幸福
[01:33.54]But at least I don't need to pretend
[01:36.74]但至少 我不需要伪装
[01:36.74]Yeah everything's boring and bleak
[01:38.35]一切都这么枯燥无味
[01:38.35]I'm not hoping for better
[01:39.53]我不期待更好的事情
[01:39.53]I've made my peace so I'm laughing
[01:41.40]我寻得了宁静 我很开心
[01:41.40]The truth is that I'll never be
[01:42.93]事实上我永远不会幸福
[01:42.93]But at least I don't need to pretend
[01:46.42]但至少 我不需要伪装
[01:46.42]I'm sad and bored
[01:48.17]我感到可悲又无聊
[01:48.17]Bored bored bored bored
[01:50.99]乏味
[01:50.99]I'm sad and bored bored of myself
[01:55.93]我感到可悲又无聊 厌烦了自己
[01:55.93]I'm sad and bored
[01:57.68]我感到可悲又无聊
[01:57.68]Bored bored bored bored
[02:00.51]乏味
[02:00.51]I'm sad and bored bored of myself
[02:04.95]我感到可悲又无聊 厌烦了自己
[02:04.95]You got me in my bag
[02:06.87]你让我很惆怅
[02:06.87]Got my boy bummed out life's a drag drag
[02:09.43]让我的兄弟很失望 人生就是枯燥
[02:09.43]And I don't want a tat
[02:10.27]我不想要承诺
[02:10.27]But I'm all for dragging these flimdogs
[02:12.84]但我就是要拉他们一起下水
[02:12.84]For like the devil fisin' on my fitstom
[02:14.78]因为好像恶魔已经盯上了我
[02:14.78]Now I'm on fisi
[02:15.66]现在我已经逃不脱
[02:15.66]Like it's raining down a s**t storm
[02:17.24]仿佛狂风暴雨即将袭来
[02:17.24]I'm just trying to kick it like a couple hundred setfod
[02:19.30]我只想无所顾忌地逍遥快活
[02:19.30]But you won't let me chill
[02:20.43]但你不会让我省心
[02:20.43]So I'm even more pissed off
[02:21.91]所以我更加恼火
[02:21.91]Say the wrong word
[02:22.81]乱说话
[02:22.81]And it's motherf**kin' lift off
[02:24.40]场面立马变得很难看
[02:24.40]It's on my bag I have to go North Koria
[02:26.56]我包里有票子 我必须去那个地方
[02:26.56]North Koria
[02:27.21]那个地方
[02:27.21]See kori I like to get ovarmori
[02:28.84]我喜欢这样大吵大闹
[02:28.84]Ahhh
[02:29.49]
[02:29.49]I'm so numb I'm just tryin' to feel anything
[02:31.66]我好麻木 我只想让自己感受到一点情绪
[02:31.66]Build by the alich mixin' by anything
[02:33.90]这酒水里什么都可以混进去
[02:33.90]Now I'm feeling nauseous the anticipation's killing me
[02:36.34]现在我感觉有点恶心 一想到即将发生的事情 我就痛苦不堪
[02:36.34]Bang bang you made me fellin' like insenite
[02:38.90]你让我感觉手足无措
[02:38.90]Cheak down actives work for asimbilly
[02:41.00]手忙脚乱 什么也做不好
[02:41.00]Or silly me to everything that you were assimy
[02:43.15]我真是愚蠢 相信了你说的每一句话
[02:43.15]Say them boy
[02:43.94]聊聊那些家伙
[02:43.94]You say you feel sorry for me
[02:45.43]你说你为我感到难过
[02:45.43]I'm not sorry
[02:46.20]我不难过
[02:46.20]This is the best that I've been
[02:47.81]现在的我就是最好的我
[02:47.81]I'm not happy
[02:48.50]我不幸福
[02:48.50]The truth is that I'll never be
[02:50.31]事实上我永远不会幸福
[02:50.31]But at least I don't need to pretend
[02:53.61]但至少 我不需要伪装
[02:53.61]Yeah everything's boring and bleak
[02:55.06]一切都这么枯燥无味
[02:55.06]I'm not hoping for better
[02:56.40]我不期待更好的事情
[02:56.40]I've made my peace so I'm laughing
[02:58.27]我寻得了宁静 我很开心
[02:58.27]The truth is that I'll never be
[02:59.81]事实上我永远不会幸福
[02:59.81]But at least I don't need to pretend
[03:03.18]但至少 我不需要伪装
[03:03.18]I'm sad and bored
[03:04.93]我感到可悲又无聊
[03:04.93]Bored bored bored bored
[03:07.75]乏味
[03:07.75]I'm sad and bored bored of myself
[03:12.56]我感到可悲又无聊 厌烦了自己
[03:12.56]I'm sad and bored
[03:14.47]我感到可悲又无聊
[03:14.47]Bored bored bored bored
[03:17.33]乏味
[03:17.33]I'm sad and bored bored of myself
[03:22.03]我感到可悲又无聊 厌烦了自己