[00:00.00]Turn Around (Live|Remastered) - Billy Joel
[00:07.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.82]Oh sweet lady
[00:10.35]亲爱的姑娘啊
[00:10.35]Runnin' like a stream
[00:14.00]如溪流般匆匆远去
[00:14.00]You don't look back
[00:15.34]你不再回首
[00:15.34]Because you know your hands are clean
[00:20.10]因你问心无愧
[00:20.10]You make believe
[00:22.23]你宁愿相信
[00:22.23]That the past was just a dream
[00:25.39]过往只是一场幻梦
[00:25.39]You make believe the past was just a dream
[00:32.02]你宁愿相信那不过是场梦
[00:32.02]Turn around
[00:35.09]请转过身来
[00:35.09]Turn around
[00:38.11]请转过身来
[00:38.11]And I will sing for you a song
[00:44.27]让我为你唱一首歌
[00:44.27]I don't know where you been
[00:50.18]不知你去了何方
[00:50.18]But you been gone too long
[00:59.34]但离别实在太长
[00:59.34]Oh Eliza you must beget again
[01:04.76]噢伊莱莎 你该重新开始
[01:04.76]And all the roads that you have walked
[01:07.73]你走过的所有道路
[01:07.73]Are comin' to an end
[01:11.27]都将迎来终点
[01:11.27]I was your lover but I thought
[01:14.20]我曾是你的爱人 却以为
[01:14.20]I was your friend
[01:16.89]只是你的朋友
[01:16.89]I loved you but I thought I was your friend
[01:23.56]深爱着你 却误以为只是朋友
[01:23.56]Turn around
[01:26.53]请转过身来
[01:26.53]Turn around
[01:29.34]请转过身来
[01:29.34]And I will sing for you a song
[01:35.61]让我为你唱一首歌
[01:35.61]I don't know where you been
[01:41.56]不知你去了何方
[01:41.56]But you been gone too long
[01:54.42]但离别实在太长
[01:54.42]Oh sweet lady stand beside the sea
[02:01.75]亲爱的姑娘 请伫立海边
[02:01.75]Maybe you will find a little time to think of me
[02:07.51]或许你会抽空想起我
[02:07.51]Won't you please remember what I tried so hard to be
[02:12.71]请别忘记我曾多么努力成为的样子
[02:12.71]Yeah remember what I tried so hard to be
[02:18.94]是啊 请记住我奋力成为的模样
[02:18.94]Chorus
[02:19.65]副歌
[02:19.65]So turn around
[02:22.29]请转身吧
[02:22.29]Turn around
[02:25.30]请转过身来
[02:25.30]And I will sing for you a song
[02:31.22]让我为你唱一首歌
[02:31.22]I don't know where you been
[02:36.81]不知你去了何方
[02:36.81]But you been gone too long
[02:45.05]但离别实在太长
[02:45.05]Too long long long
[02:54.59]太久 太久 太久
[02:54.59]You been gone gone too long
[03:00.16]你已离去 太久太久
[03:00.16]I said you been gone too long
[03:07.37]我说这离别实在太漫长
[03:07.37]Gone too long yeah
[03:12.03]太久太久 是啊