I've Got a Date With a Dream

[00:00.00]I've Got a Date With a Dream - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:10.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.52]I've got a date with a dream

[00:14.40]我与梦境有个约会

[00:14.40]A dream divine

[00:19.39]神圣美妙的梦境

[00:19.39]I've got a date with a dream

[00:23.82]我与梦境有个约会

[00:23.82]Who may be mine

[00:28.94]或许他就是我的命中注定

[00:28.94]I've got to hurry and dress

[00:31.87]我得赶紧梳妆打扮

[00:31.87]To meet him at seven

[00:37.60]七点准时与他相见

[00:37.60]When any old corner becomes

[00:41.28]每个街角都化作

[00:41.28]A corner of heaven blue heaven

[00:47.59]蔚蓝天堂的一隅

[00:47.59]I'm gonna dance with a dream

[00:51.71]我要与梦中情人共舞

[00:51.71]We'll dance on air

[00:56.89]我们将在云端翩跹

[00:56.89]I'm gonna speak to a dream

[01:01.07]我要向梦中情人倾诉

[01:01.07]And tell him I care

[01:05.93]告诉他我心意绵绵

[01:05.93]And when the evening is over

[01:10.93]当夜晚即将落幕时

[01:10.93]I'll kiss him goodnight and then

[01:15.85]我会轻吻道晚安

[01:15.85]I'll have a date with a dream

[01:20.22]再与梦中情人相约

[01:20.22]And meet him all over again

[02:23.18]期待下一次重逢

[02:23.18]And when the evening is over

[02:27.50]当夜晚即将落幕时

[02:27.50]I'll kiss him goodnight and then

[02:32.11]我会轻吻道晚安

[02:32.11]I'll have a date with a dream

[02:36.91]再与梦中情人相约

[02:36.91]And meet him all over again

[02:41.09]期待下一次重逢