[00:00.64]Times Square Jesus - The Favors/FINNEAS/Ashe
[00:02.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.22]Lyrics by：Matthew Fildey/Finneas O'Connell/Ashlyn Willson/David Marinelli
[00:04.75]
[00:04.75]Composed by：Matthew Fildey/Finneas O'Connell/Ashlyn Willson/David Marinelli
[00:07.26]
[00:07.26]Produced by：FINNEAS
[00:19.41]
[00:19.41]Easy telling someone how to feel
[00:26.19]轻易告诉别人该如何感受
[00:26.19]Not as fun to tell someone you love that it's real
[00:34.67]却难开口对挚爱诉说真心
[00:34.67]The house your daddy built is underwater
[00:41.89]父亲建造的房屋已沉入水底
[00:41.89]No use trying not to be your mother's daughter
[00:50.82]终究难逃成为母亲的影子
[00:50.82]Everybody knows that you're my weakness
[00:58.47]众人皆知你是我的软肋
[00:58.47]You're an open secret I'm afraid
[01:06.40]你是我惶恐的公开秘密
[01:06.40]Every time I walk by Times Square Jesus
[01:14.06]每次走过时代广场的耶稣像
[01:14.06]He tells me to confess before my grave
[01:28.54]他让我在入土前忏悔罪过
[01:28.54]But I don't wanna be saved
[01:33.70]但我不愿被救赎
[01:33.70]She's everything that I've ever wanted
[01:40.34]她拥有我梦寐以求的一切
[01:40.34]To be because she's yours
[01:44.31]只因她属于你
[01:44.31]And I'm no threat of course
[01:49.45]我当然构不成威胁
[01:49.45]I still pick up your mother from the airport
[01:56.07]我仍会去机场接你母亲
[01:56.07]She says I should move on
[02:00.01]她说我该放下执念
[02:00.01]You're too much your Father's son
[02:05.45]你实在太像你父亲
[02:05.45]Everybody knows that you're my weakness
[02:13.27]众人皆知你是我的软肋
[02:13.27]You're an open secret I'm afraid
[02:21.13]你是我惶恐的公开秘密
[02:21.13]Every time I walk by Times Square Jesus
[02:28.75]每次走过时代广场的耶稣像
[02:28.75]He tells me to confess before my grave
[02:43.15]他让我在入土前忏悔罪过
[02:43.15]But I don't wanna be saved
[02:52.78]但我不愿被救赎
[02:52.78]Ooo oooo
[03:00.62]
[03:00.62]Books you never read fill up your shelf
[03:08.40]书架上堆满你从未翻阅的书
[03:08.40]Nothing that you've said has ever helped
[03:16.24]你说过的话从未真正帮助我
[03:16.24]Using me to talk about yourself
[03:24.00]借我之口 诉说你自己
[03:24.00]You come off mean but I know you mean well
[03:32.08]言辞刻薄 却知你本心良善
[03:32.08]Everybody knows that you're my weakness
[03:39.87]众人皆知你是我的软肋
[03:39.87]You're an open secret I'm afraid
[03:47.69]你是我惶恐的公开秘密
[03:47.69]Every time I walk by Times Square Jesus
[03:55.31]每次走过时代广场的耶稣像
[03:55.31]He tells me to confess before my grave
[04:00.03]他让我在入土前忏悔罪过