[00:00.99]Wash it Clean（Lucifer Morningstar角色曲）
[00:04.63]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.63]原视频名-Hazibin Hotel Animatic/Wash it /Caleb Hyles
[00:07.74]
[00:07.74]原视频作者-Btoon
[00:09.83]
[00:09.83]源自推特
[00:12.00]
[00:12.00]I was told that heaven's never too far gone
[00:16.23]曾有人告诉我 天堂并非遥不可及
[00:16.23]I was told my soul was meant to sing a song
[00:19.28]曾有人告诉我 我的灵魂注定要歌唱
[00:19.28]But as I tarried through life
[00:21.73]但当我踌躇于人生
[00:21.73]I learned that that was not quite so
[00:29.17]才发现事实并非如此
[00:29.17]Through right and wrong and perpetual sin
[00:33.39]在是非与无尽罪孽中
[00:33.39]Forever bound to struggle from within
[00:36.46]永远困于内心的挣扎
[00:36.46]Was I sold a lie?
[00:38.35]难道我被谎言所欺？
[00:38.35]Because if heaven are these people
[00:40.89]若天堂尽是这般人
[00:40.89]Then I don't want to sing their song
[00:47.07]我宁愿拒绝同声歌唱
[00:47.07]But grace,how sweet it sounds
[00:53.53]但恩典 何等甜美声响
[00:53.53]Claimed and loved for nothing
[00:55.75]无缘由被爱 被救赎
[00:55.75]Redeemed,was lost now found
[01:03.53]失而复得的羔羊
[01:03.53]Can I hope?
[01:05.75]我能否怀抱希望？
[01:05.75]Can I change?
[01:07.85]我能否获得新生？
[01:07.85]Can I erase a past that has caused so much pain?
[01:12.01]能否抹去刻骨铭心的过往？
[01:12.01]Wash it clean,white as snow
[01:16.35]洗净铅华 纯净如雪
[01:16.35]Surely there's hell to pay, but I'll never be the same!
[01:30.45]地狱虽在 我已焕然新生
[01:30.45]I was told that heaven's streets were paved with gold
[01:34.65]曾闻天国街道铺满黄金
[01:34.65]I was told that I would never walk alone
[01:37.78]曾闻前路永远有人同行
[01:37.78]But my hands and feet are bloodied
[01:39.54]而今我双手双脚染血
[01:39.54]And no one wants a sinner's lot
[01:47.40]无人愿沾罪人之身
[01:47.40]If man cannot forgive what I have done
[01:51.65]若世人难恕我过往罪孽
[01:51.65]And man was made from who is up above
[01:54.68]而世人皆承上天所造
[01:54.68]Then why give us a choice?
[01:56.70]那为何还要给我们选择的权利？
[01:56.70]You know that I will lose control
[02:03.32]你明知我会失控沉沦
[02:03.32]But grace,it holds my hand
[02:09.84]但恩典轻握我的手
[02:09.84]And tells me I am worthy to love
[02:13.94]告诉我值得被爱
[02:13.94]And not hold back
[02:19.77]不必再退缩
[02:19.77]Can I hope?
[02:21.94]我能否怀抱希望？
[02:21.94]Can I change?
[02:24.06]我能否获得新生？
[02:24.06]Can I erase a past that has caused so much pain?
[02:28.24]能否抹去刻骨铭心的过往？
[02:28.24]Wash it clean,white as snow
[02:32.59]洗净铅华 纯净如雪
[02:32.59]Surely there's hell to pay,but I'll never —
[02:39.24]纵然要下地狱 我也绝不——
[02:39.24]Can you love?
[02:41.05]你可会爱？
[02:41.05]Can you change?
[02:43.15]你可会变？
[02:43.15]Can you erase a past that has caused so much pain?
[02:47.34]能否抹去那段带来无尽痛苦的从前？
[02:47.34]Wash it clean,white as snow
[02:51.68]洗净铅华 纯净如雪
[02:51.68]Surely there's hell to pay,in this cage I won't stay
[02:56.05]纵然要下地狱 我也不愿困守牢笼
[02:56.05]‘Fore my soul's cast away,and I'll never be the same.
[03:01.00]在灵魂消散前 我已脱胎换骨