[00:00.00]Believe In Me (Live at Fox Theater, St. Louis, MO - June 1991) - Dan Fogelberg
[00:15.10]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.10]Written by：Dan Fogelberg
[00:30.23]
[00:30.23]If I could ever say it right
[00:37.79]若我能将心意诉尽衷肠
[00:37.79]And reach your hostage heart
[00:43.57]触碰你戒备的心墙
[00:43.57]Despite the doubts you harbor
[00:49.46]纵使你仍满怀彷徨
[00:49.46]Then you might
[00:53.77]或许终会
[00:53.77]Come to believe in me
[01:01.07]愿将信任寄放
[01:01.07]The life I lead is not the kind
[01:08.67]我过往的荒唐时光
[01:08.67]That gives a woman peace of mind
[01:16.81]难许你安稳无伤
[01:16.81]I only hope someday you'll find
[01:24.20]只愿有一天你能明白
[01:24.20]That you can believe in me
[01:36.22]你可以全心信任我
[01:36.22]Those other loves that
[01:40.50]那些过往的旧爱
[01:40.50]Came before
[01:43.96]早已随风飘散
[01:43.96]Mean nothing to me anymore
[01:51.81]对我而言毫无意义
[01:51.81]But you can never be quite sure
[01:59.90]但你始终心存疑虑
[01:59.90]And will not believe in me
[02:08.38]不愿将真心托付
[02:08.38]Too many hearts have been broken
[02:15.88]太多真心曾被辜负
[02:15.88]Failing to trust what they feel
[02:23.43]他们无法相信内心的感受
[02:23.43]But trust isn't something
[02:28.12]但信任不是靠言语
[02:28.12]That's spoken
[02:30.74]能轻易表达的
[02:30.74]And love's never wrong
[02:34.34]真爱从不会错
[02:34.34]When it's real
[02:42.54]当它真实存在时
[02:42.54]If I could only do one thing
[02:50.30]若我只能做一件事
[02:50.30]Then I would try to write and sing
[02:58.29]我会为你写歌歌唱
[02:58.29]A song that ends your questioning
[03:05.90]用这首歌终结你的疑虑
[03:05.90]And makes you believe in me
[03:14.24]让你能够相信我
[03:14.24]And makes you believe in me
[03:22.37]让你能够相信我
[03:22.37]Oh you can believe in me
[03:27.03]你可以完全相信我