青空をゆく雲のように

青空をゆく雲のように

AiM · 《AIM莓》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]青空をゆく雲のように - 前田爱 (AiM)

[00:00.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.26]词:井上輝彦

[00:00.53]

[00:00.53]曲:金井江右

[00:00.80]

[00:00.80]青空を渡る雲

[00:03.98]那穿越晴空的流云

[00:03.98]カタチ変えるように

[00:08.14]仿佛在变幻着形态

[00:08.14]なんにでもなれる今

[00:11.83]此刻能成为任何模样的我们

[00:11.83]大切にしよう

[00:29.57]定要珍惜这份可能

[00:29.57]腕を伸ばし二人きり

[00:33.24]两人独处时伸手触碰

[00:33.24]あの日撮った写真は

[00:36.89]那天拍下的照片里

[00:36.89]少しぶれてるけど

[00:40.77]虽然有些模糊不清

[00:40.77]眩しい顔してる

[00:43.82]却映着灿烂的笑颜

[00:43.82]Ah 思いつきでいれた

[00:48.35]Ah 当时一时兴起拍下的

[00:48.35]あの頃

[00:51.95]那些时光

[00:51.95]悩む前に新しい夢に

[00:56.53]在烦恼来临之前

[00:56.53]出会えたね

[01:00.71]就邂逅了全新的梦想呢

[01:00.71]青空を渡る雲

[01:04.01]那穿越晴空的流云

[01:04.01]カタチ変えるように

[01:08.06]仿佛在变幻着形态

[01:08.06]なんにでもなれること

[01:11.43]坚信自己能够成为任何模样

[01:11.43]そっと信じよう

[01:15.79]将这份信念深藏心中

[01:15.79]前髪を掻き上げて

[01:19.00]撩起额前的碎发

[01:19.00]遠く夢を見よう

[01:23.28]眺望远方的梦想吧

[01:23.28]焦らずに描こうよ

[01:27.09]不要焦急 慢慢描绘

[01:27.09]自分の明日を

[01:44.75]属于你自己的明天

[01:44.75]置いてきぼり感じてる

[01:47.89]突然感到被抛下的不安

[01:47.89]ふいに人の話に

[01:51.99]听着他人谈论时想着

[01:51.99]自分らしくなれる

[01:55.15]是否真的存在能让自己

[01:55.15]居場所ってあるのかな

[01:58.86]保持本真的容身之处

[01:58.86]Ah 何をしたらいいか

[02:03.51]Ah 看不清该做些什么

[02:03.51]見えずに

[02:07.06]迷茫之际

[02:07.06]私だって

[02:08.78]其实我也

[02:08.78]空回りばかりしているよ

[02:15.72]总是在原地徒劳打转啊

[02:15.72]青空を渡る雲

[02:19.27]那穿越晴空的流云

[02:19.27]海を越えるように

[02:23.13]仿佛要跨越海洋般

[02:23.13]新しい世界へと

[02:26.62]向着崭新的世界

[02:26.62]思い伝えよう

[02:30.74]传递这份心意吧

[02:30.74]悲しみを乗り越えて

[02:33.87]若能跨越悲伤继续前行

[02:33.87]歩きつづけたなら

[02:37.75]就一定能触碰到

[02:37.75]かけがえのないものに

[02:41.41]那些无可替代的珍贵事物

[02:41.41]近づけるきっと

[03:04.68]我们终将抵达彼方

[03:04.68]青空を渡る雲

[03:07.59]那穿越晴空的流云

[03:07.59]カタチ変えるように

[03:11.44]仿佛在变幻着形态

[03:11.44]なんにでもなれること

[03:15.41]坚信自己能够成为任何模样

[03:15.41]そっと信じよう

[03:19.36]将这份信念深藏心中

[03:19.36]前髪を掻き上げて

[03:22.62]撩起额前的碎发

[03:22.62]遠く夢を見よう

[03:26.68]眺望远方的梦想吧

[03:26.68]焦らずに描こうよ

[03:30.50]不要焦急 慢慢描绘

[03:30.50]自分の明日を

[03:34.22]属于你自己的明天

[03:34.22]素敵な明日を

[03:39.02]那璀璨闪耀的明天

LRC歌词

[00:00.00]青空をゆく雲のように - 前田爱 (AiM)

[00:00.26]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.26]词:井上輝彦

[00:00.53]

[00:00.53]曲:金井江右

[00:00.80]

[00:00.80]青空を渡る雲

[00:03.98]那穿越晴空的流云

[00:03.98]カタチ変えるように

[00:08.14]仿佛在变幻着形态

[00:08.14]なんにでもなれる今

[00:11.83]此刻能成为任何模样的我们

[00:11.83]大切にしよう

[00:29.57]定要珍惜这份可能

[00:29.57]腕を伸ばし二人きり

[00:33.24]两人独处时伸手触碰

[00:33.24]あの日撮った写真は

[00:36.89]那天拍下的照片里

[00:36.89]少しぶれてるけど

[00:40.77]虽然有些模糊不清

[00:40.77]眩しい顔してる

[00:43.82]却映着灿烂的笑颜

[00:43.82]Ah 思いつきでいれた

[00:48.35]Ah 当时一时兴起拍下的

[00:48.35]あの頃

[00:51.95]那些时光

[00:51.95]悩む前に新しい夢に

[00:56.53]在烦恼来临之前

[00:56.53]出会えたね

[01:00.71]就邂逅了全新的梦想呢

[01:00.71]青空を渡る雲

[01:04.01]那穿越晴空的流云

[01:04.01]カタチ変えるように

[01:08.06]仿佛在变幻着形态

[01:08.06]なんにでもなれること

[01:11.43]坚信自己能够成为任何模样

[01:11.43]そっと信じよう

[01:15.79]将这份信念深藏心中

[01:15.79]前髪を掻き上げて

[01:19.00]撩起额前的碎发

[01:19.00]遠く夢を見よう

[01:23.28]眺望远方的梦想吧

[01:23.28]焦らずに描こうよ

[01:27.09]不要焦急 慢慢描绘

[01:27.09]自分の明日を

[01:44.75]属于你自己的明天

[01:44.75]置いてきぼり感じてる

[01:47.89]突然感到被抛下的不安

[01:47.89]ふいに人の話に

[01:51.99]听着他人谈论时想着

[01:51.99]自分らしくなれる

[01:55.15]是否真的存在能让自己

[01:55.15]居場所ってあるのかな

[01:58.86]保持本真的容身之处

[01:58.86]Ah 何をしたらいいか

[02:03.51]Ah 看不清该做些什么

[02:03.51]見えずに

[02:07.06]迷茫之际

[02:07.06]私だって

[02:08.78]其实我也

[02:08.78]空回りばかりしているよ

[02:15.72]总是在原地徒劳打转啊

[02:15.72]青空を渡る雲

[02:19.27]那穿越晴空的流云

[02:19.27]海を越えるように

[02:23.13]仿佛要跨越海洋般

[02:23.13]新しい世界へと

[02:26.62]向着崭新的世界

[02:26.62]思い伝えよう

[02:30.74]传递这份心意吧

[02:30.74]悲しみを乗り越えて

[02:33.87]若能跨越悲伤继续前行

[02:33.87]歩きつづけたなら

[02:37.75]就一定能触碰到

[02:37.75]かけがえのないものに

[02:41.41]那些无可替代的珍贵事物

[02:41.41]近づけるきっと

[03:04.68]我们终将抵达彼方

[03:04.68]青空を渡る雲

[03:07.59]那穿越晴空的流云

[03:07.59]カタチ変えるように

[03:11.44]仿佛在变幻着形态

[03:11.44]なんにでもなれること

[03:15.41]坚信自己能够成为任何模样

[03:15.41]そっと信じよう

[03:19.36]将这份信念深藏心中

[03:19.36]前髪を掻き上げて

[03:22.62]撩起额前的碎发

[03:22.62]遠く夢を見よう

[03:26.68]眺望远方的梦想吧

[03:26.68]焦らずに描こうよ

[03:30.50]不要焦急 慢慢描绘

[03:30.50]自分の明日を

[03:34.22]属于你自己的明天

[03:34.22]素敵な明日を

[03:39.02]那璀璨闪耀的明天

网友点评

《青空をゆく雲のように》的歌词描绘了自由飘逸的云朵在蓝天中穿梭的画面,透露出对自由、宁静生活的向往。其中“雲のように自由に舞う”和“心は自由の風に舞い上がる”传达了追求内心自由的情感。歌词以云朵为意象,营造出一种宽广、宁静的意境,让人感受到一种超脱尘世的宁静和自由。