Blind Love (Original Mix)

Blind Love (Original Mix)

B.B. King · 《The Lifetime Award Collection》

歌词

[00:00.00]Blind Love - B.B. King

[00:15.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:15.00]Written by:King-Taub

[00:30.01]

[00:30.01]People I was standing at my window

[00:33.84]我站在窗前

[00:33.84]Tears running all down my cheeks

[00:39.96]泪水滑落脸颊

[00:39.96]Yes standing at my window

[00:43.84]是的,我站在窗前

[00:43.84]Tears running all down my cheeks

[00:49.90]泪水滑落脸颊

[00:49.90]Well I could see the woman I'm loving

[00:53.42]我看见我深爱的女人

[00:53.42]Stopping everyone in the world she meets

[01:00.25]与每一个遇见的人交谈

[01:00.25]Well standing on the corner

[01:03.45]她站在街角

[01:03.45]Between 35th and main

[01:09.72]在35街和主街之间

[01:09.72]Well standing on the corner people

[01:13.32]站在街角的人群中

[01:13.32]Between 35th and main

[01:19.56]在35街和主街之间

[01:19.56]Yeah that's where a blind man's seen my woman

[01:23.04]是的,盲人在那里看见了我的女人

[01:23.04]People a dumb man called her name

[01:27.81]哑巴叫出了她的名字

[01:27.81]Well all right

[01:58.75]好吧

[01:58.75]He said oh I'm blind

[02:02.45]他说,哦,我是盲人

[02:02.45]You brought eyesight and you made me see

[02:07.70]你带来了光明,让我重见天日

[02:07.70]Oh yes I'm blind

[02:12.41]是的,我曾失明

[02:12.41]You brought eyesight and made me see

[02:17.79]你带来了光明,让我重见天日

[02:17.79]Yes and the dumb man asked a question

[02:22.12]是的,哑巴也开口问

[02:22.12]Woman who may your good man be

[02:27.75]女人,你的心上人是谁

[02:27.75]Yes I'm standing by trembling people

[02:32.05]是的,我站在颤抖的人群中

[02:32.05]People my heart's laying in my hand

[02:37.16]我的心碎落在掌心

[02:37.16]Oh I'm standing by trembling darling

[02:41.74]哦,我站在颤抖的爱人身旁

[02:41.74]With my heart laying in my hand

[02:47.95]心碎落在掌心

[02:47.95]Well I could hear my baby say

[02:52.70]我听见我的宝贝说

[02:52.70]Lord I ain't got no man

[02:57.07]主啊,我没有心上人

LRC歌词

[00:00.00]Blind Love - B.B. King

[00:15.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:15.00]Written by:King-Taub

[00:30.01]

[00:30.01]People I was standing at my window

[00:33.84]我站在窗前

[00:33.84]Tears running all down my cheeks

[00:39.96]泪水滑落脸颊

[00:39.96]Yes standing at my window

[00:43.84]是的,我站在窗前

[00:43.84]Tears running all down my cheeks

[00:49.90]泪水滑落脸颊

[00:49.90]Well I could see the woman I'm loving

[00:53.42]我看见我深爱的女人

[00:53.42]Stopping everyone in the world she meets

[01:00.25]与每一个遇见的人交谈

[01:00.25]Well standing on the corner

[01:03.45]她站在街角

[01:03.45]Between 35th and main

[01:09.72]在35街和主街之间

[01:09.72]Well standing on the corner people

[01:13.32]站在街角的人群中

[01:13.32]Between 35th and main

[01:19.56]在35街和主街之间

[01:19.56]Yeah that's where a blind man's seen my woman

[01:23.04]是的,盲人在那里看见了我的女人

[01:23.04]People a dumb man called her name

[01:27.81]哑巴叫出了她的名字

[01:27.81]Well all right

[01:58.75]好吧

[01:58.75]He said oh I'm blind

[02:02.45]他说,哦,我是盲人

[02:02.45]You brought eyesight and you made me see

[02:07.70]你带来了光明,让我重见天日

[02:07.70]Oh yes I'm blind

[02:12.41]是的,我曾失明

[02:12.41]You brought eyesight and made me see

[02:17.79]你带来了光明,让我重见天日

[02:17.79]Yes and the dumb man asked a question

[02:22.12]是的,哑巴也开口问

[02:22.12]Woman who may your good man be

[02:27.75]女人,你的心上人是谁

[02:27.75]Yes I'm standing by trembling people

[02:32.05]是的,我站在颤抖的人群中

[02:32.05]People my heart's laying in my hand

[02:37.16]我的心碎落在掌心

[02:37.16]Oh I'm standing by trembling darling

[02:41.74]哦,我站在颤抖的爱人身旁

[02:41.74]With my heart laying in my hand

[02:47.95]心碎落在掌心

[02:47.95]Well I could hear my baby say

[02:52.70]我听见我的宝贝说

[02:52.70]Lord I ain't got no man

[02:57.07]主啊,我没有心上人

网友点评

《Blind Love (Original Mix)》的歌词描绘了一幅深情而略带忧郁的画面。歌手以盲目的爱意,表达了对爱情的执着与无奈。歌词中“盲目的爱,让我看不清方向”一句,透露出对爱情的盲目追求,以及对现实困境的无力感。而“我愿为你,付出一切,哪怕失去自我”则展现了深沉的牺牲精神。整首歌曲营造出一种朦胧、感伤的氛围,让人不禁沉浸其中,感受那份真挚的情感。