[00:00.00]Alors On Danse - Dance Fruits Music/DMNDS/Steve Void
[00:01.52]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.52]Composed by：Stromae
[00:04.69]
[00:04.69]Alors on
[00:10.23]让我们一起尽情舞动吧
[00:10.23]Alors on
[00:15.68]让我们一起尽情舞动吧
[00:15.68]Alors on
[00:25.10]让我们一起尽情舞动吧
[00:25.10]Alors on danse alors on danse
[00:32.65]让我们一起尽情舞动吧
[00:32.65]Alors on danse alors on danse alors on
[00:41.99]让我们一起尽情舞动吧
[00:41.99]Qui dit études dit travail
[00:43.67]有人谈论学习 有人谈论工作
[00:43.67]Qui dit taff te dit des thunes
[00:45.59]有人谈论工作 对你说他们需要努力赚钱
[00:45.59]Qui dit argent dit dépenses
[00:47.50]有钱才能买到想要的一切
[00:47.50]Qui dit crédit dit créance
[00:49.34]有人谈论信用 有人谈论债务
[00:49.34]Qui dit dette te dit huissier
[00:51.42]有人谈论债务 对你说他们将面临法庭的审判
[00:51.42]Lui dit assis dans la merde
[00:53.03]他们正深陷泥潭之中
[00:53.03]Qui dit amour dit les gosses
[00:55.10]有人谈论爱情 有人谈论孩子
[00:55.10]Dit toujours et dit divorce
[00:57.04]有人谈论永恒 有人谈论离婚
[00:57.04]Qui dit proches te dit deuils
[00:58.82]有人说爱情总是让人痛苦不堪
[00:58.82]Car les problèmes ne viennent pas seul
[01:00.74]总是出现各种各样的问题
[01:00.74]Qui dit crise te dit monde
[01:02.70]有人谈论危机 有人谈论时事
[01:02.70]Dit famine et dit tiers monde
[01:04.70]有人谈论饥荒 有人谈论第三世界
[01:04.70]Qui dit fatigue dit réveil
[01:06.62]有人已疲惫不堪 有人才幡然醒悟
[01:06.62]Encore sourd de la veille
[01:08.62]让我们把过去都抛到脑后吧
[01:08.62]Alors on sort pour oublier tous les problèmes
[01:11.59]让我们出去狂欢 忘记所有的烦恼
[01:11.59]Alors on chante
[01:13.06]让我们一起放声高歌吧
[01:13.06]La la la la la la
[01:17.32]
[01:17.32]La la la la la la
[01:21.09]
[01:21.09]Alors on chante
[01:21.87]让我们一起放声高歌吧
[01:21.87]La la la la la la
[01:26.00]
[01:26.00]La la la la la la
[01:28.82]
[01:28.82]Alors on chante
[01:30.09]让我们一起放声高歌吧
[01:30.09]La la la la la la
[01:34.27]
[01:34.27]Et puis seulement quand c'est fini
[01:39.24]一切终究都会过去
[01:39.24]Alors on danse alors on danse alors on danse alors on danse
[01:53.60]让我们一起尽情舞动吧
[01:53.60]Et puis seulement quand c'est fini
[01:56.40]一切终究都会过去
[01:56.40]Alors on danse
[02:01.04]让我们一起尽情舞动吧