[00:00.00]Hey Brother Pour in the Wine - Dean Martin (迪安·马丁)
[00:02.94]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.94]Lyrics by：Ross Bagdasarian
[00:05.87]
[00:05.87]Composed by：Ross Bagdasarian/Frank Miller
[00:08.82]
[00:08.82]Here we sit enjoying the shade
[00:10.56]
[00:10.56]Hey brother pour the wine
[00:12.58]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:12.58]Drink the drink that I have made
[00:14.55]请品尝我亲手酿的醇酿
[00:14.55]Hey brother pour the wine
[00:16.57]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:16.57]Tell you why the day is sunny
[00:18.62]让我告诉你为何阳光灿烂
[00:18.62]I'm in love with lips of honey
[00:20.87]我沉醉在她蜜糖般的唇间
[00:20.87]Wait 'til you see the way she walks
[00:22.78]待你见识她摇曳生姿的步伐
[00:22.78]Hey brother pour the wine
[00:33.02]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:33.02]She is coming here to stay
[00:34.93]她正朝我款款而来
[00:34.93]Hey brother pour the wine
[00:37.00]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:37.00]I have waited for the day
[00:39.10]我已等候这一天多时
[00:39.10]Hey brother pour the wine
[00:41.24]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:41.24]She writes of love in every letter
[00:43.17]她每封信都诉说着爱意
[00:43.17]Others have tried but I will get her
[00:45.57]他人徒劳无功 唯我终将赢得芳心
[00:45.57]Wait 'til you see the way she walks
[00:47.39]待你见识她摇曳生姿的步伐
[00:47.39]Hey brother pour the wine
[00:51.27]嘿兄弟 斟满这杯酒
[00:51.27]What is life what is spring
[00:57.18]何为人生 何为春光
[00:57.18]What are all the stars that shine
[01:04.57]漫天繁星为何闪耀
[01:04.57]Love my friend is everything
[01:10.79]挚友啊 爱即是一切
[01:10.79]And love will soon be mine
[01:21.65]真爱终将属于我
[01:21.65]Pour it as quickly as you can
[01:23.39]速速斟满莫迟疑
[01:23.39]Hey brother pour the wine
[01:25.59]嘿兄弟 斟满这杯酒
[01:25.59]Pour it quickly once again
[01:27.56]再斟一杯莫停歇
[01:27.56]Hey brother pour the wine
[01:29.72]嘿兄弟 斟满这杯酒
[01:29.72]She's here at last my one and only
[01:31.89]她终于来了 我唯一的挚爱
[01:31.89]Goodbye friends and don't be lonely
[01:34.04]再会了朋友们 请别为我伤怀
[01:34.04]Wait 'til you see the way she walks
[01:35.97]待你见识她摇曳生姿的步伐
[01:35.97]Hey brother pour the wine
[01:49.36]嘿兄弟 斟满这杯酒
[01:49.36]Blink your eyes and love has passed
[01:52.88]转瞬之间 爱已成过往
[01:52.88]Hey brother pour the wine
[01:56.22]嘿兄弟 斟满这杯酒
[01:56.22]Her's was never made to last
[01:59.82]这段情缘注定无法久长
[01:59.82]Hey brother pour the wine
[02:03.81]嘿兄弟 斟满这杯酒
[02:03.81]She introduced me to another
[02:09.93]她将我介绍给另一个人
[02:09.93]No my friends he's not her brother
[02:15.47]不 朋友们 那不是她兄弟
[02:15.47]I will miss the way she walks
[02:20.20]我会想念她走路的姿态
[02:20.20]Hey brother pour the wine
[02:24.59]嘿兄弟 斟满这杯酒
[02:24.59]Pour the wine pour the wine
[02:28.78]倒满酒 倒满酒
[02:28.78]Hey brother pour the wine
[02:33.47]嘿兄弟 斟满这杯酒
[02:33.47]Pour the wine
[02:38.04]倒满酒