Autumn Leaves

Autumn Leaves

Andy Williams · 《Delightful Trip》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]Autumn Leaves - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:00.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.37]Written by:Joseph Kosma/Johnny Mercer/Jacques Prévert

[00:00.74]

[00:00.74]The falling leaves drift by the window

[00:09.21]落叶随风飘过窗前

[00:09.21]The autumn leaves of red and gold

[00:19.80]那红金交织的秋叶

[00:19.80]I see your lips the summer kisses

[00:32.10]眼前浮现夏日吻痕

[00:32.10]The sunburned hand I used to hold

[00:40.64]曾紧握的晒伤的手

[00:40.64]Since you went away the days grow long

[00:48.42]自你离去后时光漫长

[00:48.42]And soon I'll hear old winter's song

[00:58.31]转眼又将听见冬之絮语

[00:58.31]But I miss you most of all my darling

[01:06.75]但亲爱的我最是想你

[01:06.75]When autumn leaves start to fall

[01:30.93]当秋叶开始飘零时

[01:30.93]I see your lips the summer kisses

[01:40.06]眼前浮现夏日吻痕

[01:40.06]The sunburned hand I used to hold

[01:49.46]曾紧握的晒伤的手

[01:49.46]Since you went away the days grow long

[01:59.17]自你离去后时光漫长

[01:59.17]And soon I'll hear old winter's song

[02:12.00]转眼又将听见冬之絮语

[02:12.00]But I miss you most of all my darling

[02:21.54]但亲爱的我最是想你

[02:21.54]When autumn leaves start to fall

[02:26.05]当秋叶开始飘零时

LRC歌词

[00:00.00]Autumn Leaves - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:00.37]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.37]Written by:Joseph Kosma/Johnny Mercer/Jacques Prévert

[00:00.74]

[00:00.74]The falling leaves drift by the window

[00:09.21]落叶随风飘过窗前

[00:09.21]The autumn leaves of red and gold

[00:19.80]那红金交织的秋叶

[00:19.80]I see your lips the summer kisses

[00:32.10]眼前浮现夏日吻痕

[00:32.10]The sunburned hand I used to hold

[00:40.64]曾紧握的晒伤的手

[00:40.64]Since you went away the days grow long

[00:48.42]自你离去后时光漫长

[00:48.42]And soon I'll hear old winter's song

[00:58.31]转眼又将听见冬之絮语

[00:58.31]But I miss you most of all my darling

[01:06.75]但亲爱的我最是想你

[01:06.75]When autumn leaves start to fall

[01:30.93]当秋叶开始飘零时

[01:30.93]I see your lips the summer kisses

[01:40.06]眼前浮现夏日吻痕

[01:40.06]The sunburned hand I used to hold

[01:49.46]曾紧握的晒伤的手

[01:49.46]Since you went away the days grow long

[01:59.17]自你离去后时光漫长

[01:59.17]And soon I'll hear old winter's song

[02:12.00]转眼又将听见冬之絮语

[02:12.00]But I miss you most of all my darling

[02:21.54]但亲爱的我最是想你

[02:21.54]When autumn leaves start to fall

[02:26.05]当秋叶开始飘零时

网友点评

Andy Williams的《Autumn Leaves》歌词描绘了秋天的凄美画面,树叶飘落,落英缤纷,如诗如画。歌词中流露出的情感是淡淡的忧伤与无奈,仿佛在诉说着时光流转,美好时光终将逝去。"Autumn Leaves"如同秋天的信使,传递着岁月无声的哀愁,引发人们对往事的回忆和对未来的感慨。整首歌曲充满画面感,让人仿佛置身于金黄色的落叶海洋中,沉浸在这份宁静与忧伤之中。