[00:00.00]MY HOUSE - Beyoncé (碧昂丝)
[00:00.36]
[00:00.36]Lyrics by：Beyoncé/Terius "The-Dream" Gesteelde-Diamant
[00:00.73]
[00:00.73]Composed by：Beyoncé/Terius "The-Dream" Gesteelde-Diamant
[00:01.10]
[00:01.10]Produced by：Beyoncé/Terius "The-Dream" Gesteelde-Diamant
[00:01.45]
[00:01.45]Here we go
[00:02.00]来吧
[00:02.00]Ooh who they came to see
[00:04.79]他们来到这里是为了见谁
[00:04.79]Me
[00:05.33]我
[00:05.33]Who rep like me
[00:06.38]谁能与我争锋
[00:06.38]Don't make me get up out my seat
[00:08.35]不要逼我起身出手
[00:08.35]Uh oh
[00:11.93]
[00:11.93]Uh oh
[00:15.97]
[00:15.97]Who let my goons out that house
[00:18.16]是谁放出了我心中的暴徒
[00:18.16]Uh huh who
[00:19.48]是谁
[00:19.48]Who let my goons out that house
[00:21.64]是谁放出了我心中的暴徒
[00:21.64]Uh uh who
[00:23.07]是谁
[00:23.07]Oh oh
[00:30.08]
[00:30.08]Who let my goons out their house
[00:32.25]是谁放出了我心中的暴徒
[00:32.25]Uh uh who
[00:33.57]是谁
[00:33.57]Who out there talkin' all that mouth
[00:35.71]是谁一直在喋喋不休不肯闭嘴
[00:35.71]Uh uh who
[00:37.09]是谁
[00:37.09]Me and my thug bae gon' slide tonight
[00:39.67]我和伙计们今晚要大杀四方
[00:39.67]Slide tonight
[00:40.57]大杀四方
[00:40.57]Call the paparazzi ain't got clips to hide tonight
[00:43.32]叫上狗仔队 今晚没有什么需要遮遮掩掩
[00:43.32]Boom pow
[00:44.14]
[00:44.14]Cash out this plane jet call Lorraine
[00:46.79]一掷千金买下这架私人飞机 叫上Lorraine
[00:46.79]Swipe
[00:47.14]爽快刷卡
[00:47.14]Then take me to Tiffany I want forty-four karats on my fangs
[00:50.27]送我去蒂芙尼 我要在牙齿上镶嵌四十四克拉钻石
[00:50.27]Bling ah
[00:50.75]闪闪亮
[00:50.75]I want pink diamonds on my belly chain and my ****** rings
[00:53.85]我要粉钻闪耀在我的饰品上光彩夺目
[00:53.85]Grrah
[00:54.13]
[00:54.13]I'm grabbin' grain sippin' sideways on this candy paint
[00:57.14]我随心所欲 驾驶这辆糖果色汽车势不可挡
[00:57.14]Candy paint
[00:57.42]
[00:57.42]Damn damn
[00:57.97]
[00:57.97]I'm done savin' this money tonight we gon' ball out
[01:00.86]我受够了把钱收起来束之高阁 今晚我们要挥金如土
[01:00.86]We gon' ball out
[01:01.46]我们要挥金如土
[01:01.46]You can catch me highsidin' drinking brown liquor 'til I fall out
[01:04.15]你会看到狂饮威士忌的我尽情释放直到精疲力竭
[01:04.15]'Til I fall out
[01:04.92]直到精疲力竭
[01:04.92]Playa who let these goons out the house
[01:07.59]让我看看是谁放出了这些暴徒
[01:07.59]Huh huh who
[01:08.84]是谁
[01:08.84]Who out there talkin' all that mouth
[01:11.06]是谁一直在喋喋不休不肯闭嘴
[01:11.06]Huh huh who
[01:12.40]是谁
[01:12.40]Who they came to see
[01:13.65]他们来到这里是为了见谁
[01:13.65]Me
[01:14.18]我
[01:14.18]Who reppin' like me
[01:15.48]谁能与我争锋
[01:15.48]Don't make me get up out of my seat
[01:17.09]不要逼我起身出手
[01:17.09]Don't make me come up off of this beat huh
[01:19.52]不要逼我就着这节奏横扫全场
[01:19.52]Ooh
[01:21.21]
[01:21.21]Oh watch out watch out watch out
[01:24.52]给我小心
[01:24.52]Ooh-ooh-ooh
[01:24.98]
[01:24.98]Oh watch out watch out watch out
[01:27.93]给我小心
[01:27.93]Ooh-ooh-ooh
[01:28.59]
[01:28.59]Oh
[01:28.70]
[01:28.70]Uh huh-huh uh
[01:31.79]
[01:31.79]Uh huh-huh uh
[01:35.40]
[01:35.40]Who let my goons out that house
[01:37.54]是谁放出了我心中的暴徒
[01:37.54]Uh uh who
[01:38.90]是谁
[01:38.90]Who let my goons out that house
[01:41.04]是谁放出了我心中的暴徒
[01:41.04]Uh uh who
[01:42.42]是谁
[01:42.42]Oh
[01:43.64]
[01:43.64]I'm hearin' whispers
[01:46.03]我听到有人窃窃私语
[01:46.03]Oh
[01:48.36]
[01:48.36]Ers
[01:49.75]
[01:49.75]Who let my goons out their house
[01:51.56]是谁放出了我心中的暴徒
[01:51.56]Woah oh
[01:51.90]
[01:51.90]Oh huh
[01:53.00]
[01:53.00]Who out there talkin' out their mouth
[01:55.15]是谁一直在喋喋不休不肯闭嘴
[01:55.15]Woah
[01:55.31]
[01:55.31]Oh huh
[01:56.49]
[01:56.49]Oh
[01:58.77]
[01:58.77]Ooh ah
[02:03.73]
[02:03.73]House house
[02:05.96]
[02:05.96]Yeah
[02:07.06]
[02:07.06]House house
[02:09.00]
[02:09.00]When I grow up I'm gon' buy me a house
[02:11.41]等我长大 我要买一幢大房子
[02:11.41]**** **** in the house
[02:12.86]我要在里面和爱人缠绵
[02:12.86]Stay up late in this house
[02:14.62]我要在里面彻夜不眠尽情享乐
[02:14.62]Don't give a **** about my house
[02:16.34]要是你毫不在乎我的房子
[02:16.34]Then get the **** up out my house
[02:18.12]那就滚出我的地盘
[02:18.12]Get the **** up out my house
[02:19.87]滚出我的地盘
[02:19.87]Get the **** up out my house
[02:21.62]滚出我的地盘
[02:21.62]Get the **** up out my house
[02:23.40]滚出我的地盘
[02:23.40]Get the **** up out my house
[02:25.21]滚出我的地盘
[02:25.21]I grew up in this house
[02:26.93]我在这座房子里长大
[02:26.93]I blew up in this house
[02:28.70]我在这座房子里声名鹊起
[02:28.70]I'm too up in this house
[02:30.43]我在这座房子里变得势不可挡
[02:30.43]Don't give a **** about my house
[02:32.21]要是你毫不在乎我的房子
[02:32.21]Then get the **** up out my house
[02:33.99]那就滚出我的地盘
[02:33.99]Get the **** up out my house
[02:35.75]滚出我的地盘
[02:35.75]Get the **** up out my house
[02:37.49]滚出我的地盘
[02:37.49]Get the **** up out my house
[02:39.95]滚出我的地盘
[02:39.95]I will always love you
[02:41.16]我会永远爱你
[02:41.16]Ooh house house
[02:42.00]
[02:42.00]But I'll never expect you to love me
[02:43.43]但要是你连自己都不爱
[02:43.43]Ooh house house
[02:43.81]
[02:43.81]When you don't love yourself
[02:45.29]我又如何相信你会爱我
[02:45.29]Ooh house house
[02:46.34]
[02:46.34]Let's heal the world
[02:47.18]让我们一同治愈这世界
[02:47.18]Ooh house house
[02:49.05]
[02:49.05]One beautiful action at a time
[02:50.65]慢慢来 每一次给出华丽一击
[02:50.65]Ooh house house
[02:51.77]
[02:51.77]This is real love
[02:52.84]这是真正的爱
[02:52.84]Lend your soul to intuitions
[02:55.34]把灵魂交给直觉
[02:55.34]This is real love
[02:56.24]这是真正的爱
[02:56.24]RENAISSANCE the revolution
[02:59.62]文艺复兴 革命降临
[02:59.62]Pick me up even if I fall
[03:03.18]如果我跌倒 那就把我扶起
[03:03.18]Let love heal us all us all us all
[03:06.81]让爱治愈我们每一个人
[03:06.81]Don't make me get up out my seat
[03:10.00]不要逼我起身出手
[03:10.00]Don't make me get up out my seat
[03:12.87]不要逼我起身出手
[03:12.87]Carry
[03:13.68]震撼全场
[03:13.68]Don't make me get up out my seat
[03:16.56]不要逼我起身出手
[03:16.56]Carry
[03:16.78]震撼全场
[03:16.78]Ooh house house
[03:17.29]
[03:17.29]Don't make me get up out my seat
[03:20.08]不要逼我起身出手
[03:20.08]I carry
[03:21.29]我震撼全场
[03:21.29]Who they came to see
[03:22.52]他们来到这里是为了见谁
[03:22.52]Me
[03:23.62]我
[03:23.62]I carry
[03:24.75]我震撼全场
[03:24.75]Who they came to see
[03:26.04]他们来到这里是为了见谁
[03:26.04]Me
[03:27.04]我
[03:27.04]I carry
[03:28.27]我震撼全场
[03:28.27]Who they came to see
[03:29.56]他们来到这里是为了见谁
[03:29.56]Me
[03:30.52]我
[03:30.52]I carry
[03:31.77]我震撼全场
[03:31.77]Who they came to see
[03:33.09]他们来到这里是为了见谁
[03:33.09]Me
[03:33.55]我
[03:33.55]***** I carry
[03:35.15]我震撼全场
[03:35.15]When I grow up I'm gon' buy me a house
[03:37.78]等我长大 我要买一幢大房子
[03:37.78]**** **** in the house
[03:39.37]我要在里面和爱人缠绵
[03:39.37]Stay up late in this house
[03:41.08]我要在里面彻夜不眠尽情享乐
[03:41.08]Don't give a **** about my house
[03:42.84]要是你毫不在乎我的房子
[03:42.84]Then get the **** up out my house
[03:44.62]那就滚出我的地盘
[03:44.62]Get the **** up out my house
[03:46.37]滚出我的地盘
[03:46.37]Get the **** up out my house
[03:48.12]滚出我的地盘
[03:48.12]Get the **** up out my house
[03:49.87]滚出我的地盘
[03:49.87]Get the **** up out my house
[03:51.71]滚出我的地盘
[03:51.71]I grew up in this house
[03:53.40]我在这座房子里长大
[03:53.40]I blew up in this house
[03:55.18]我在这座房子里声名鹊起
[03:55.18]I'm too up in this house
[03:56.88]我在这座房子里变得势不可挡
[03:56.88]Don't give a **** about my house
[03:58.50]要是你毫不在乎我的房子
[03:58.50]Then get the **** up out my house
[04:00.44]那就滚出我的地盘
[04:00.44]Get the **** up out my house
[04:02.22]滚出我的地盘
[04:02.22]Get the **** up out my house
[04:04.00]滚出我的地盘
[04:04.00]Get the **** up out my house
[04:06.78]滚出我的地盘
[04:06.78]Lend your soul to intuitions
[04:10.25]把灵魂交给直觉
[04:10.25]RENAISSANCE the revolution
[04:13.68]文艺复兴 革命降临
[04:13.68]Pick me up even if I fall
[04:17.25]如果我跌倒 那就把我扶起
[04:17.25]Let love heal us all us all us all
[04:22.02]让爱治愈我们每一个人