First Love 〜初恋〜 (Instrumental)

First Love 〜初恋〜 (Instrumental)

阿兰 · 《DREAM EXPRESS ~夢現空間超特急~》

歌词

[00:00.00]First Love 〜初恋〜 (Alan Ver.) - 阿兰

[00:05.92]

[00:05.92]词:Kenn Kato

[00:11.86]

[00:11.86]曲:菊地圭介

[00:17.80]

[00:17.80]気づいたら

[00:23.71]一旦发现

[00:23.71]そばにいて

[00:28.05]在身边

[00:28.05]優しさの日溜まりに

[00:34.03]被温柔的夕阳

[00:34.03]包みこまれてた

[01:04.90]所包围

[01:04.90]響きあう

[01:08.00]听见

[01:08.00]ためらいがちな心を

[01:13.98]经常犹豫的心

[01:13.98]どうすればいいの?

[01:22.37]该如何是好

[01:22.37]これが恋?

[01:28.03]这是爱恋吗

[01:28.03]運命なのでしょうか?

[01:34.29]命中注定吧

[01:34.29]なにもかも初めてのこと

[01:46.77]无论什么都是开始

[01:46.77]その夢が

[01:52.56]这个梦

[01:52.56]いつかかないますように…

[01:59.00]什么时候可实现

[01:59.00]ひたむきな

[02:02.92]只愿

[02:02.92]恋が生まれた日

[02:23.50]产生爱恋的那一天

[02:23.50]言葉にはできなくて

[02:34.18]无法言语

[02:34.18]いとしさの星空を

[02:40.43]如同星空

[02:40.43]ふたり見上げてた

[03:10.88]两人相望

[03:10.88]めぐり逢い

[03:14.05]偶然相遇

[03:14.05]惹かれあって

[03:16.84]因为心被吸引

[03:16.84]この先はどうなるのだろう?

[03:28.33]将来会怎样呢

[03:28.33]これが恋?

[03:34.03]这是爱恋

[03:34.03]永遠なのでしょうか?

[03:40.52]永远吗

[03:40.52]できるなら

[03:44.45]可以的话

[03:44.45]いつも

[03:47.20]无论

[03:47.20]いつでも

[03:53.24]无论什么

[03:53.24]いつまでも

[03:58.53]无论什么时候

[03:58.53]ずっとこうしていたい

[04:05.21]想要一直这样

[04:05.21]戸惑いに

[04:09.12]迷茫地

[04:09.12]恋が生まれた日

[04:14.01]产生爱恋的那一天

LRC歌词

[00:00.00]First Love 〜初恋〜 (Alan Ver.) - 阿兰

[00:05.92]

[00:05.92]词:Kenn Kato

[00:11.86]

[00:11.86]曲:菊地圭介

[00:17.80]

[00:17.80]気づいたら

[00:23.71]一旦发现

[00:23.71]そばにいて

[00:28.05]在身边

[00:28.05]優しさの日溜まりに

[00:34.03]被温柔的夕阳

[00:34.03]包みこまれてた

[01:04.90]所包围

[01:04.90]響きあう

[01:08.00]听见

[01:08.00]ためらいがちな心を

[01:13.98]经常犹豫的心

[01:13.98]どうすればいいの?

[01:22.37]该如何是好

[01:22.37]これが恋?

[01:28.03]这是爱恋吗

[01:28.03]運命なのでしょうか?

[01:34.29]命中注定吧

[01:34.29]なにもかも初めてのこと

[01:46.77]无论什么都是开始

[01:46.77]その夢が

[01:52.56]这个梦

[01:52.56]いつかかないますように…

[01:59.00]什么时候可实现

[01:59.00]ひたむきな

[02:02.92]只愿

[02:02.92]恋が生まれた日

[02:23.50]产生爱恋的那一天

[02:23.50]言葉にはできなくて

[02:34.18]无法言语

[02:34.18]いとしさの星空を

[02:40.43]如同星空

[02:40.43]ふたり見上げてた

[03:10.88]两人相望

[03:10.88]めぐり逢い

[03:14.05]偶然相遇

[03:14.05]惹かれあって

[03:16.84]因为心被吸引

[03:16.84]この先はどうなるのだろう?

[03:28.33]将来会怎样呢

[03:28.33]これが恋?

[03:34.03]这是爱恋

[03:34.03]永遠なのでしょうか?

[03:40.52]永远吗

[03:40.52]できるなら

[03:44.45]可以的话

[03:44.45]いつも

[03:47.20]无论

[03:47.20]いつでも

[03:53.24]无论什么

[03:53.24]いつまでも

[03:58.53]无论什么时候

[03:58.53]ずっとこうしていたい

[04:05.21]想要一直这样

[04:05.21]戸惑いに

[04:09.12]迷茫地

[04:09.12]恋が生まれた日

[04:14.01]产生爱恋的那一天

网友点评

《First Love 〜初恋〜 (Instrumental)》的歌词描绘了一段青涩的初恋,情感细腻而真挚。歌词中“夕阳下的约定,心跳加速的瞬间”勾勒出初恋的美好画面;“月光下的誓言,泪水滑落的温柔”传达了初恋的甜蜜与苦涩。歌词简洁而富有画面感,让人仿佛置身于那段纯真的爱情故事中。