[00:00.00]Oh My Friend (《了不起的女孩》电视剧插曲) - 廖女士
[00:01.21]
[00:01.21]词：Bonnie Ding
[00:01.39]
[00:01.39]曲：廖女士
[00:01.63]
[00:01.63]编曲：李大有可为/杨颖彪/杨嘉成
[00:02.56]
[00:02.56]制作人：李大有可为
[00:03.04]
[00:03.04]配唱制作人：李大有可为
[00:03.66]
[00:03.66]吉他：杨颖彪
[00:03.96]
[00:03.96]贝斯：杨颖彪
[00:04.26]
[00:04.26]鼓&打击乐：祁大为@花园鼓房
[00:05.05]
[00:05.05]弦乐：国际首席爱乐乐团
[00:05.66]
[00:05.66]和音编写及演唱：廖女士
[00:06.28]
[00:06.28]配唱录音师：李天野
[00:06.76]
[00:06.76]配唱录音室：有沐录音棚（Yum Music）
[00:07.44]
[00:07.44]弦乐录音师：王小四
[00:07.92]
[00:07.92]弦乐录音室：金田录音棚
[00:08.53]
[00:08.53]音频&人声编辑：李大有可为/李天野/颜森
[00:09.68]
[00:09.68]混音&母带处理工程师：王辰@Fatnunu Studio
[00:10.55]
[00:10.55]混音&母带处理工作室：Fatnunu Studio
[00:11.27]
[00:11.27]制作协力：刘西洋/周菁/蔺凯琦
[00:12.13]
[00:12.13]OP：Top Brand Music太棒音乐
[00:12.61]
[00:12.61]SP：索雅音乐版权代理（北京）有限公司（SAMP（Beijing）Co.,Ltd）
[00:13.71]
[00:13.71]A string is pulling my heart
[00:18.91]我的心悬在空中
[00:18.91]Where should it belong
[00:22.23]它的归宿在哪里
[00:22.23]Somewhere warm somewhere to carry on
[00:27.39]一个温暖的地方 一个充满希望的地方
[00:27.39]It's hard to act nothing's wrong
[00:32.50]很难装作一切无恙
[00:32.50]We know what we wanted
[00:35.93]我们知道我们想要什么
[00:35.93]Can't pretend so careless anymore
[00:41.10]不能再装作毫不在意
[00:41.10]Oh-oh
[00:44.31]
[00:44.31]You're my life support
[00:47.79]你是生命的支柱
[00:47.79]Oh-oh
[00:51.10]
[00:51.10]We grew up as one
[00:54.47]我们从小就亲密无间
[00:54.47]Oh-oh
[00:57.82]
[00:57.82]I'm so grateful you made me strong
[01:04.79]我很感谢你让我变得这样强大
[01:04.79]When the rain is pouring that is when I need your shed
[01:11.37]大雨倾盆时 我需要你来给我庇护
[01:11.37]When we face the ups and downs in life we need a chance
[01:18.12]我们面临着人生的起起落落 我们需要一个机会
[01:18.12]I feel your pain you know my stress
[01:24.90]我能体会你的痛苦 你也知道我的焦虑
[01:24.90]Oh my friend don't cry just hold my hand
[01:31.78]我的朋友 不要哭 牵着我的手
[01:31.78]When my tears are falling down for you never expected
[01:38.43]当我的泪水出人意料地倾泻而下时
[01:38.43]When we had our good times let's rewind and play it again
[01:44.95]让我们逆转时光 重温我们过去的欢乐时刻
[01:44.95]I have regrets I'll make it back
[01:51.97]我有遗憾 我会弥补
[01:51.97]Oh my friend our souls are tied for life
[02:12.37]我的朋友 我们的灵魂一生相连
[02:12.37]It's hard to act nothing's wrong
[02:17.34]很难装作一切无恙
[02:17.34]We know what we wanted
[02:20.69]我们知道我们想要什么
[02:20.69]Can't pretend so careless anymore
[02:25.81]不能再装作毫不在意
[02:25.81]Oh-oh
[02:29.11]
[02:29.11]You're my life support
[02:32.50]你是生命的支柱
[02:32.50]Oh-oh
[02:35.88]
[02:35.88]We grew up as one
[02:39.31]我们从小就亲密无间
[02:39.31]Oh-oh
[02:42.68]
[02:42.68]I'm so grateful you made me strong
[02:49.58]我很感谢你让我变得这样强大
[02:49.58]When the rain is pouring that is when I need your shed
[02:55.90]大雨倾盆时 我需要你来给我庇护
[02:55.90]When we face the ups and downs in life we need a chance
[03:03.12]我们面临着人生的起起落落 我们需要一个机会
[03:03.12]I feel your pain you know my stress
[03:09.81]我能体会你的痛苦 你也知道我的焦虑
[03:09.81]Oh my friend don't cry just hold my hand
[03:16.69]我的朋友 不要哭 牵着我的手
[03:16.69]When my tears are falling down for you never expected
[03:23.34]当我的泪水出人意料地倾泻而下时
[03:23.34]When we had our good times let's rewind and play it again
[03:29.68]让我们逆转时光 重温我们过去的欢乐时刻
[03:29.68]I have regrets I'll make it back
[03:36.75]我有遗憾 我会弥补
[03:36.75]Oh my friend our souls are tied for life
[03:41.07]我的朋友 我们的灵魂一生相连