I Really Don't Want To Know

I Really Don't Want To Know

Andy Williams · 《Blizzard》

上传时间:2026-10-06

歌词

[00:00.00]I Really Don't Want To Know - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:10.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.72]How many arms have held you

[00:18.76]多少臂膀曾拥你入怀

[00:18.76]And hated to let you go

[00:26.96]又依依不舍将你放开

[00:26.96]How many oh how many I wonder

[00:35.36]多少啊 我暗自猜想

[00:35.36]But I really don't want to know

[00:45.32]却又不愿知晓答案

[00:45.32]How many lips have kissed you

[00:53.00]多少唇瓣曾与你相吻

[00:53.00]And set your soul aglow

[01:01.27]点燃你灵魂的火焰

[01:01.27]How many how many I wonder

[01:09.79]多少啊 我暗自揣测

[01:09.79]But I really don't want to know

[01:19.78]却又不愿知晓答案

[01:19.78]So always make me wonder

[01:27.56]你总让我心生疑惑

[01:27.56]And always make me guess

[01:36.70]又让我不断猜测

[01:36.70]And even even if I ask you

[01:44.53]即使我开口询问

[01:44.53]Oh darling don't confess

[01:53.14]亲爱的 也请别坦白

[01:53.14]Just let it remain your secret

[02:02.20]就让秘密留在你心底

[02:02.20]For darling I love you so

[02:10.72]因为我如此深爱着你

[02:10.72]No wonder no wonder I wonder

[02:19.16]难怪 难怪 我忍不住猜想

[02:19.16]No I really don't want to know

[02:27.87]不 我真的不想知道

[02:27.87]No I really don't want to know

[02:32.08]不 我真的不想知道

LRC歌词

[00:00.00]I Really Don't Want To Know - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)

[00:10.72]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:10.72]How many arms have held you

[00:18.76]多少臂膀曾拥你入怀

[00:18.76]And hated to let you go

[00:26.96]又依依不舍将你放开

[00:26.96]How many oh how many I wonder

[00:35.36]多少啊 我暗自猜想

[00:35.36]But I really don't want to know

[00:45.32]却又不愿知晓答案

[00:45.32]How many lips have kissed you

[00:53.00]多少唇瓣曾与你相吻

[00:53.00]And set your soul aglow

[01:01.27]点燃你灵魂的火焰

[01:01.27]How many how many I wonder

[01:09.79]多少啊 我暗自揣测

[01:09.79]But I really don't want to know

[01:19.78]却又不愿知晓答案

[01:19.78]So always make me wonder

[01:27.56]你总让我心生疑惑

[01:27.56]And always make me guess

[01:36.70]又让我不断猜测

[01:36.70]And even even if I ask you

[01:44.53]即使我开口询问

[01:44.53]Oh darling don't confess

[01:53.14]亲爱的 也请别坦白

[01:53.14]Just let it remain your secret

[02:02.20]就让秘密留在你心底

[02:02.20]For darling I love you so

[02:10.72]因为我如此深爱着你

[02:10.72]No wonder no wonder I wonder

[02:19.16]难怪 难怪 我忍不住猜想

[02:19.16]No I really don't want to know

[02:27.87]不 我真的不想知道

[02:27.87]No I really don't want to know

[02:32.08]不 我真的不想知道

网友点评

Andy Williams的《I Really Don't Want To Know》歌词以深情的旋律诉说着不愿触及过往的痛楚。歌曲中,诗人般细腻的笔触描绘了那些无法忘怀的往事,如梦似幻的画面在心底萦绕。歌手表达出对过去的无力感,不愿直面那些曾经的伤害与痛苦,渴望遗忘却又难以割舍。整首歌曲如同一幅朦胧的画卷,既充满了情感的深度,又流露出一种淡淡的忧伤。