Where Is Your Love

[00:00.00]Where Is Your Love - DJ Bobo

[00:00.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.42]Where is your love

[00:02.54]你的爱在哪里

[00:02.54]Day and night I'm dreaming of you

[00:06.44]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[00:06.44]And I wish my dream will come true

[00:10.33]多么希望我的梦能成真

[00:10.33]I need you whatever I do

[00:14.08]无论做什么 我都需要你

[00:14.08]Tell me where

[00:15.72]告诉我

[00:15.72]Where is your love

[00:18.87]你的爱在哪里

[00:18.87]Where is your love

[00:24.55]你的爱在哪里

[00:24.55]Where is your love baby

[00:26.42]宝贝 你的爱在哪里

[00:26.42]Where is your love honey

[00:28.14]亲爱的，你的爱在哪里

[00:28.14]Where is your love

[00:31.30]你的爱在哪里

[00:31.30]I need you - but maybe it's to late

[00:34.04]我需要你——但也许为时已晚

[00:34.04]To turn back the clock to say I will excuse myself

[00:36.50]无法倒转时光，无法为自己辩解

[00:36.50]I'm here to respect you

[00:37.67]我在这里尊重你

[00:37.67]Touch you feel you that's what I wan't to

[00:39.67]触摸你，感受你，那是我渴望的

[00:39.67]You are - my only temptation

[00:41.42]你是——我唯一的诱惑

[00:41.42]One and one is two I lost the vibration

[00:43.56]一加一等于二，我失去了那份共鸣

[00:43.56]Nine to nine there is no sunshine

[00:44.82]九点到九点 没有了阳光

[00:44.82]Without you my life has no colours and no time

[00:47.20]没有你 我的生活失去了色彩和时间

[00:47.20]I - feel so lonely again since you're gone

[00:52.14]自从你离开 我又感到如此孤独

[00:52.14]I've been strong

[00:54.72]我曾经坚强

[00:54.72]I - thought forever that you would be mine

[01:00.28]我以为你会永远属于我

[01:00.28]All the time

[01:01.65]一直如此

[01:01.65]Where is your love

[01:03.60]你的爱在哪里

[01:03.60]Day and night I'm dreaming of you

[01:07.53]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[01:07.53]And I wish my dream will come true

[01:11.27]多么希望我的梦能成真

[01:11.27]I need you whatever I do

[01:14.96]无论做什么我都需要你

[01:14.96]Tell me where

[01:16.70]告诉我

[01:16.70]Where is your love

[01:18.84]你的爱在哪里

[01:18.84]Day and night I'm dreaming of you

[01:22.43]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[01:22.43]And I wish my dream will come true

[01:26.59]多么希望我的梦能成真

[01:26.59]I need you whatever I do

[01:30.21]无论做什么我都需要你

[01:30.21]Tell me where

[01:32.09]告诉我

[01:32.09]Where is your love

[01:33.90]你的爱在哪里

[01:33.90]Walking till the end of the road

[01:35.20]走到路的尽头

[01:35.20]For now and forever I'll share your load

[01:36.52]从现在到永远 我会分担你的重负

[01:36.52]When you're next to me I felt so strong

[01:38.40]当你在我身边 我感到无比坚强

[01:38.40]Seasons are changing and now you're gone

[01:40.29]季节变迁 如今你已离去

[01:40.29]Feels long - but it's the right time

[01:42.20]感觉漫长 但这是正确的时机

[01:42.20]Cuts like a knife inside my mind

[01:43.93]像刀一样刺痛我的心灵

[01:43.93]This is my sign the real love of my life

[01:45.92]这是我一生真爱的标志

[01:45.92]Get out of my heart I will survive

[01:47.95]让你离开我的心 我会活下去

[01:47.95]I can't believe what you've done to me

[01:53.04]我无法相信你对我所做的一切

[01:53.04]Now you're free

[01:55.02]现在你自由了

[01:55.02]How could I fall for someone like you

[02:00.51]我怎么会爱上像你这样的人

[02:00.51]So untrue

[02:02.40]如此不真实

[02:02.40]Where is your love

[02:04.59]你的爱在哪里

[02:04.59]Day and night I'm dreaming of you

[02:08.37]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[02:08.37]And I wish my dream will come true

[02:12.27]多么希望我的梦能成真

[02:12.27]I need you whatever I do

[02:15.90]无论做什么我都需要你

[02:15.90]Tell me where

[02:17.61]告诉我

[02:17.61]Where is your love

[02:20.75]你的爱在哪里

[02:20.75]Where is your love

[02:22.40]你的爱在哪里

[02:22.40]Where is your love

[02:24.68]你的爱在哪里

[02:24.68]Where is your love baby

[02:26.56]宝贝 你的爱在哪里

[02:26.56]Where is your love honey

[02:28.25]亲爱的，你的爱在哪里

[02:28.25]Where is your love baby

[02:30.13]宝贝 你的爱在哪里

[02:30.13]Where is your love

[02:33.00]你的爱在哪里

[02:33.00]You're so special - this is the right word

[02:35.63]你如此特别——这是最贴切的词

[02:35.63]The more I think the deeper it hurts

[02:37.52]我越想，心就越痛

[02:37.52]Love - no isolation

[02:39.09]爱——没有隔离

[02:39.09]Think about togetherness is my imagination

[02:41.65]想着在一起是我的幻想

[02:41.65]Temptation now you're far away

[02:43.02]诱惑 现在你远在天边

[02:43.02]Come back and stay share my day

[02:45.09]回来吧，留下来，分享我的每一天

[02:45.09]Heart's still bleeding mind is outta control

[02:46.87]心仍在滴血，思绪失控

[02:46.87]You touch my mind my body and my soul

[02:48.80]你触动了我的思想、身体和灵魂

[02:48.80]I feel so lonely again since you're gone

[02:53.97]自从你离开后，我感到如此孤独

[02:53.97]I've been strong

[02:56.66]我曾经坚强

[02:56.66]I thought forever that you would be mine

[03:01.62]曾以为你永远是我的

[03:01.62]All the time

[03:03.38]一直如此

[03:03.38]Where is your love

[03:05.53]你的爱在哪里

[03:05.53]Day and night I'm dreaming of you

[03:09.33]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[03:09.33]And I wish my dream will come true

[03:13.16]多么希望我的梦能成真

[03:13.16]I need you whatever I do

[03:16.81]无论做什么我都需要你

[03:16.81]Tell me where

[03:18.62]告诉我

[03:18.62]Where is your love

[03:20.75]你的爱在哪里

[03:20.75]Day and night I'm dreaming of you

[03:24.63]无论白天黑夜 我都在梦中追寻你

[03:24.63]And I wish my dream will come true

[03:28.44]多么希望我的梦能成真

[03:28.44]I need you whatever I do

[03:32.11]无论做什么我都需要你

[03:32.11]Tell me where

[03:33.84]告诉我

[03:33.84]Where is your love

[03:35.38]你的爱在哪里

[03:35.38]Where is your love

[03:37.71]你的爱在哪里

[03:37.71]Where is your love

[03:39.03]你的爱在哪里

[03:39.03]Where is your love

[03:41.50]你的爱在哪里

[03:41.50]Where is your love

[03:42.87]你的爱在哪里

[03:42.87]Where is your love baby

[03:43.96]宝贝 你的爱在哪里

[03:43.96]Where is your love hony

[03:46.24]亲爱的，你的爱在哪里

[03:46.24]Where is your love

[03:49.05]你的爱在哪里

[03:49.05]Where is your love

[03:54.00]你的爱在哪里