[00:00.00]试一试才知道合不合适(英文新版)
[00:00.00]You’ll Never Know If It Fits Till You Try
[00:00.01]作词: 曹越红
[00:00.02]作曲: 曹越红
[00:00.03]演唱:AI 曹越红
[00:00.04]As if a voice said, "Step closer, don't hide"(仿佛有个声音说:“靠近些,别躲闪”)
[00:00.04]Walking side -by -side on streets and lanes(在大街小巷并肩漫步)
[00:00.06](Lyrics: Cao Yuehong)
[00:14.69](Composer: Cao Yuehong)
[00:15.15](Singer: AI Cao Yuehong)
[00:15.63]When I first saw you the sun was shining bright(初见你的那天阳光格外灿烂)
[00:22.19]A flutter of heart came softly taking flight(心头一阵悸动悄然蔓延)
[00:27.80]Our eyes met secrets quietly inside(四目相对时藏着未说的心事)
[00:40.85]My heart hesitated feet wouldn't go away(我心有犹豫却挪不开脚步)
[00:47.46]Afraid of pain I always chose to stray(害怕受伤我总习惯回避)
[00:53.10]Longing piled up through the night it grew(思念层层堆积在夜里疯长)
[00:59.39]Finally I walked to you brave and true(最终我还是勇敢地走向了你)
[01:06.95]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[01:13.29]Once dreams are hit by reality's sigh(当梦想撞上现实的叹息)
[01:19.65]Those lovely visions turn to memories dear(那些美好的憧憬都成了珍贵的回忆)
[01:26.31]Heartache spreads deep in my heart it'll appear(心痛悄然蔓延在心底扎根)
[01:32.25]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[01:38.57]Gave my true heart but this is how it'll die(我付出了真心却落得如此结局)
[01:45.86]The happiness I held just slipped away(曾紧握的幸福悄然溜走)
[01:51.54]Regret remains stabbing my heart every day(遗憾挥之不去每日刺痛我的心)
[02:23.81]We got to know each other bit by bit(我们慢慢了解彼此一点一点)
[02:30.12]Sharing life's flavors both sweet and fit(分享生活的滋味有甜也有咸)
[02:42.41]Thought love would stay sweet never wane(以为爱会一直甜蜜永不褪色)
[02:48.99]But as we were together problems showed(可相处越久问题渐渐浮现)
[02:55.08]Differences in habits a big gap it flowed(习惯的差异成了难以逾越的鸿沟)
[03:00.99]Quarrels increased distance in hearts grew(争吵变多心与心的距离也渐远)
[03:07.02]Only then I knew love's not as easy as it'd do(这时我才明白爱情远没有那么简单)
[03:14.78]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[03:21.20]Once dreams are hit by reality's sigh(当梦想撞上现实的叹息)
[03:27.56]Those lovely visions turn to memories dear(那些美好的憧憬都成了珍贵的回忆)
[03:34.19]Heartache spreads deep in my heart it'll appear(心痛悄然蔓延在心底扎根)
[03:40.16]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[03:46.46]Gave my true heart but this is how it'll die(我付出了真心却落得如此结局)
[03:53.79]The happiness I held just slipped away(曾紧握的幸福悄然溜走)
[03:59.40]Regret remains stabbing my heart every day(遗憾挥之不去每日刺痛我的心)
[04:04.86]Oh -oh -oh Oh -oh -oh (哦-哦-哦哦-哦-哦)
[04:18.81]Tried to mend our love's broken parts(曾努力修补我们爱情的裂痕)
[04:22.05]But some cracks are too deep it really starts(可有些裂缝太深终究难以愈合)
[04:25.50]Watching your eyes grow cold bit by bit(看着你的眼神渐渐变冷)
[04:31.68]I knew we can't go back so brittle it is(我知道我们回不去了这份感情如此脆弱)
[04:38.79]Now I'm alone at night all on my own(如今夜里我独自一人)
[04:45.30]Memories rush tears wet the pillow unknown(回忆翻涌泪水浸湿枕边)
[04:51.54]How I wish to go back to that first day(多希望能回到初见的那天)
[04:57.50]But time goes fast no way to restart I say(可时光匆匆再也无法重来)
[05:05.43]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[05:11.67]Once dreams are hit by reality's sigh(当梦想撞上现实的叹息)
[05:18.06]Those lovely visions turn to memories dear(那些美好的憧憬都成了珍贵的回忆)
[05:24.72]Heartache spreads deep in my heart it'll appear(心痛悄然蔓延在心底扎根)
[05:30.68]You'll never know if it fits till you try(不试一次永远不知是否合适)
[05:37.01]Gave my true heart but this is how it'll die(我付出了真心却落得如此结局)
[05:44.27]The happiness I held just slipped away(曾紧握的幸福悄然溜走)
[05:49.98]Regret remains stabbing my heart every day(遗憾挥之不去每日刺痛我的心)
[05:56.66]This relationship has become the past(这段感情已成过往)
[06:02.55]Hope to find the right you at last(希望最终能找到对的人)
[06:08.55]I'll forget all pain and the fight(我会忘记所有伤痛与争执)
[06:15.48]Start a new love in life's new light(在人生的新光景里开启新的爱恋)