[00:00.00]Santos Party House (Explicit) - Smoke DZA/Wiz Khalifa (维兹·卡利法)/Curren$y/Big K.R.I.T./Girl Talk
[00:05.03]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.03]Lyrics by：Sean Pompey/Justin Scott/Shante Scott Franklin/Cameron Jibril Thomaz/Gregg Gillis
[00:10.06]
[00:10.06]Uh my bank branch know me first name basis
[00:12.91]银行职员都对我直呼其名
[00:12.91]House party lookin' like a Thursday at aces right
[00:15.42]豪宅派对堪比赌场周四夜
[00:15.42]Good gracious all these blue faces
[00:17.41]天啊 满眼都是钞票蓝
[00:17.41]Told them n***as hold they breath they can't take it
[00:19.92]让他们屏住呼吸 根本招架不住
[00:19.92]Stans and lavers that's adidas paper uh
[00:22.32]阿迪达斯联名款 钞票堆成山
[00:22.32]Authentic harlem they ain't wanna see us caked up uh
[00:24.85]纯正哈林血统 他们眼红我们发达
[00:24.85]The rates' up the gigs' up too
[00:26.05]演出费涨了 通告也翻倍
[00:26.05]Double header in France went for a bag
[00:28.16]法国连演两场 就为赚个盆满钵满
[00:28.16]And I picked up two
[00:29.16]随手就带走两个
[00:29.16]Back across the water bosses aura
[00:31.62]穿越水域 大佬气场全开
[00:31.62]Belaire rose flowin' like faucet water
[00:34.00]香槟如泉涌 玫瑰金肆意流淌
[00:34.00]Get love from the plug he endorse my order
[00:36.43]供货商鼎力支持 订单源源不断
[00:36.43]Finesse a few plays get mo' bucks
[00:38.53]巧妙运作几手 财富滚滚而来
[00:38.53]Fast as a 'rari bad broad hoppin' out of planes
[00:41.22]快如法拉利 辣妹从飞机跃下
[00:41.22]Put my pot down now I'm 'bout to twist another strain
[00:43.89]放下烟斗 正准备换个口味
[00:43.89]Uh disappear like David Blaine right
[00:46.54]如大卫·布莱恩般瞬间消失
[00:46.54]Got a few things I can do with this Mary Jane like
[00:49.10]手边有些好东西 能让我飘飘欲仙
[00:49.10]Pull up in my ride sick wit' it yeah
[00:51.22]开着豪车闪亮登场 帅到没朋友
[00:51.22]We gon' prolly get rich to this right
[00:53.71]跟着这节奏 我们马上要发达
[00:53.71]Every time that your girlfriend play this
[00:56.18]每次你女友听到这首歌
[00:56.18]She gon' prolly get lit to this right
[00:58.67]她准会跟着嗨翻天
[00:58.67]She gon' prolly get lit to this really
[01:00.88]她真的会嗨到忘乎所以
[01:00.88]She gon' prolly get lit to this yeah
[01:03.25]她绝对会嗨到不能自已
[01:03.25]Every time that your girlfriend play this
[01:05.62]每次你女友听到这首歌
[01:05.62]She gon' prolly get lit to this
[01:07.65]她听着这歌就会嗨起来
[01:07.65]She wanna roll uh
[01:09.26]她想一起飞叶子
[01:09.26]What she say she can come but she can't stay
[01:12.34]她说能来但不会久留
[01:12.34]I'll smash on you but I can't lay
[01:14.85]可以玩玩但不会过夜
[01:14.85]Back shots still got my sweatsuit on
[01:17.34]运动服都没脱就开始了
[01:17.34]In my hi-tops fo' chains and my plain jane watch
[01:19.93]踩着高帮鞋 戴着金链和简约手表
[01:19.93]Her homegirl watch from the rooftop
[01:22.06]她闺蜜在屋顶全程围观
[01:22.06]I'm the true new season new coupes out
[01:24.56]我是真大佬 新车又到货
[01:24.56]What you 'bout I'm on a new route
[01:26.85]你还在原地 我已踏上新征程
[01:26.85]B***hes shakin' a*s lookin' like uncle Luke house
[01:29.59]舞池摇曳 恍如卢克叔的派对
[01:29.59]Roll so many o's it's just ooo now
[01:32.18]烟雾缭绕 只剩惊叹声回荡
[01:32.18]Andretti couple more chevy's
[01:34.21]安德里车库又添新宠
[01:34.21]In the paint shop they almost ready
[01:36.57]喷漆车间即将完工
[01:36.57]When they hit the streets you'll know
[01:39.06]当它们驶上街头 你就会明白
[01:39.06]'Cause all of sudden n***a turn ice cold
[01:41.53]因为所有人都会瞬间被惊艳
[01:41.53]Big paper get where small money can't go
[01:43.95]大把钞票能去小钱到不了的地方
[01:43.95]Big paper get where small money can't go
[01:46.34]大把钞票能去小钱到不了的地方
[01:46.34]Pull up in my ride sick wit' it yeah
[01:48.85]开着豪车闪亮登场 帅到没朋友
[01:48.85]We gon' prolly get rich to this hol' up
[01:51.38]跟着这节奏我们迟早暴富
[01:51.38]Every time that your girlfriend play this
[01:53.63]每次你女友听到这首歌
[01:53.63]She gon' prolly get lit to this now
[01:56.11]她都会跟着嗨起来
[01:56.11]She gon' prolly get lit to this that right yeah
[01:58.86]她绝对会跟着嗨起来没错
[01:58.86]She gon' prolly get lit to this that right yeah
[02:01.18]她绝对会跟着嗨起来没错
[02:01.18]Every time that your girlfriend play this yeah
[02:03.43]每次你女友听到这首歌
[02:03.43]She gon' prolly get lit to this ugh
[02:05.20]她听到这歌准会嗨翻天 嗯
[02:05.20]I got a priority flow I'm right at yo do'
[02:07.64]我的行程优先等级 此刻就在你门前
[02:07.64]Kickin' flavors wrapped in paper
[02:08.74]拆开未贴标签的纸卷 吞吐迷幻云烟
[02:08.74]They ain't labeled before
[02:09.83]从未有人见过这般货色
[02:09.83]Southern lights ain't a device
[02:11.11]南方的霓虹不是器械
[02:11.11]That could disable the glow
[02:12.27]熄灭不了这耀眼的光焰
[02:12.27]I school a b***h get down with you went
[02:14.02]给*子们好好上一课
[02:14.02]And catered the ho
[02:14.74]带着你马子来赴我的盛宴
[02:14.74]I'm on a level that never be
[02:16.00]我站在无人能及的高度
[02:16.00]Like planets you'll never see
[02:17.18]如同你永远看不见的星球
[02:17.18]I sit somewhere in between rhythms and melodies
[02:19.68]游走在节奏与旋律之间
[02:19.68]Allow me to primp primp
[02:20.90]让我好好打扮一番
[02:20.90]Get out with a pimp limp
[02:22.09]带着痞气的步伐离开
[02:22.09]Put it on a blimp for a b***h that done jumped ship
[02:24.62]为那个背叛的女人准备飞艇
[02:24.62]I got this here on cruise control
[02:26.21]我的人生如同巡航般自在
[02:26.21]Ooze the type of cool that eskimos would know
[02:28.86]散发着连爱斯基摩人都懂的酷
[02:28.86]Rose the type of bread that only huck could fold
[02:31.33]玫瑰般的生活只有我能掌控
[02:31.33]Blindfold folk at my house before I entered the code
[02:33.97]进门密码前先蒙住访客双眼
[02:33.97]'Cause a lame break and enter when he ain't enter before
[02:36.45]生手破门而入总显得笨拙可笑
[02:36.45]But I block 'em like a center the ball
[02:38.36]而我防守如中锋截球般利落
[02:38.36]The way I shine like I shine like the sun
[02:40.19]我的光芒如烈日般耀眼
[02:40.19]Ain't been shinin' at all
[02:41.25]让所有黯淡都无处遁形
[02:41.25]2am in the morning bet she know who to call krizzle
[02:44.25]凌晨两点她自然知道该找谁
[02:44.25]Pull up in my ride sick wit' it
[02:46.45]驾着座驾炫酷登场
[02:46.45]We gon' prolly get rich to this
[02:48.81]我们靠这首歌就能发家致富
[02:48.81]Every time that your girlfriend play this
[02:51.16]每次你女友听到这首歌
[02:51.16]She gon' prolly get lit to this
[02:53.56]她听着这歌就会嗨起来
[02:53.56]She gon' prolly get lit to this
[02:55.96]她听着这歌就会嗨起来
[02:55.96]She gon' prolly get lit to this
[02:58.43]她听着这歌就会嗨起来
[02:58.43]Every time that your girlfriend play this
[03:00.78]每次你女友听到这首歌
[03:00.78]She gon' prolly get lit to this
[03:03.24]她听着这歌就会嗨起来
[03:03.24]Roller skates paper chase
[03:05.25]轮滑鞋 追逐钞票游戏
[03:05.25]Foreign cars paper plates
[03:07.74]进口车 纸醉金迷派对
[03:07.74]Iron gates large estates
[03:10.09]铁艺门 庄园豪宅林立
[03:10.09]My name hold weight my money straight
[03:12.71]名号显赫 财富源源不断
[03:12.71]Roller skates paper chase
[03:15.00]轮滑鞋 追逐钞票游戏
[03:15.00]Foreign cars paper plates
[03:17.34]进口车 纸醉金迷派对
[03:17.34]Iron gates large estates
[03:19.77]铁艺门 庄园豪宅林立
[03:19.77]My name hold weight my money straight
[03:23.34]名号显赫 财富源源不断
[03:23.34]Yeah
[03:28.03]没错