[00:00.00]Hide & Seek (Original Mix) - Mark Mendy/Adam Christopher
[00:05.32]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.32]Want you to stay
[00:07.51]愿你停留
[00:07.51]Don't fly away
[00:09.93]别匆匆飞走
[00:09.93]Why am I so into you
[00:14.73]为何对你如此着迷
[00:14.73]You wanna play
[00:16.96]你想游戏
[00:16.96]But I ain't good at games
[00:19.60]可我不擅此道
[00:19.60]I know I'm not that cool
[00:23.53]自知不够洒脱
[00:23.53]And every time you're not around
[00:25.78]每当你不在此处
[00:25.78]I feel the only thing I need
[00:28.16]才知你是我唯一所求
[00:28.16]Is the sweet way you tell me
[00:30.73]你温柔诉说的方式
[00:30.73]That we're lost in symmetry
[00:33.03]仿佛我们迷失在对称的迷局
[00:33.03]And I'm sorry if I'm shy
[00:35.39]若我羞怯 请原谅
[00:35.39]Darling this is just me
[00:37.82]亲爱的 这就是真实的我
[00:37.82]I'd lay down with you all day
[00:40.32]愿与你整日依偎
[00:40.32]But you're playing hide and seek
[00:42.63]你却总在玩捉迷藏
[00:42.63]You say baby follow me you won't regret
[00:47.49]你说"跟我来 不会后悔"
[00:47.49]But girl you keep running since the day we met
[00:52.20]可女孩 从相遇那刻起你就在逃离
[00:52.20]Could you stay here for a sec
[00:55.57]能否为我稍作停留
[00:55.57]Let's take a breath
[00:57.15]让我们深呼吸
[00:57.15]Now enjoy this sunset
[01:00.32]此刻共赏这落日余晖
[01:00.32]And take my hand
[01:21.95]牵起我的手
[01:21.95]But you're flying high
[01:24.35]但你却振翅高飞
[01:24.35]High in the sky
[01:26.76]翱翔于天际
[01:26.76]So you can touch the blue
[01:29.18]只为触碰那片蔚蓝
[01:29.18]So you can touch the blue
[01:31.51]只为触碰那片蔚蓝
[01:31.51]And deep down I know
[01:33.82]内心深处我明白
[01:33.82]This ain't gonna work
[01:36.34]这段感情终将无果
[01:36.34]'Cause this love makes me a fool
[01:40.07]因这份爱让我沦为愚人
[01:40.07]And every time you're not around
[01:42.56]每当你不在此处
[01:42.56]I feel the only thing I need
[01:44.97]才知你是我唯一所求
[01:44.97]Is the sweet way you tell me
[01:47.43]你温柔诉说的方式
[01:47.43]That we're lost in symmetry
[01:49.75]仿佛我们迷失在对称的迷局
[01:49.75]And I'm sorry if I'm shy
[01:52.18]若我羞怯 请原谅
[01:52.18]Darling this is just me
[01:54.67]亲爱的 这就是真实的我
[01:54.67]I'd lay down with you all day
[01:57.11]愿与你整日依偎
[01:57.11]But you're playing hide and seek
[01:59.43]你却总在玩捉迷藏
[01:59.43]You say baby follow me you won't regret
[02:04.39]你说"跟我来 不会后悔"
[02:04.39]But girl you keep running since the day we met
[02:09.18]可女孩 从相遇那刻起你就在逃离
[02:09.18]Could you stop here for a sec
[02:12.34]能否为我稍作停留
[02:12.34]Let's take a breath
[02:13.88]让我们深呼吸
[02:13.88]Now enjoy this sunset
[02:17.13]此刻共赏这落日余晖
[02:17.13]And take my hand
[02:39.12]牵起我的手
[02:39.12]Hide and seek
[02:41.38]捉迷藏
[02:41.38]Hide and seek
[02:43.81]捉迷藏
[02:43.81]Hide and seek
[02:46.46]捉迷藏
[02:46.46]But you're but you're but you're
[02:48.05]但你但你但你
[02:48.05]Playing hide and seek
[02:51.02]在玩捉迷藏
[02:51.02]Hide and seek
[02:53.41]捉迷藏
[02:53.41]Hide and seek
[03:05.75]捉迷藏
[03:05.75]You're playing hide and seek
[03:10.58]你总在若即若离
[03:10.58]You're playing hide and seek
[03:15.05]你总在若即若离