[00:00.00]High School Confidential - Cliff Richard
[00:01.74]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.74]Open up honey
[00:02.70]亲爱的快开门吧
[00:02.70]It's your lover boy me that's a knockin'
[00:06.16]是你的心上人在轻轻叩响
[00:06.16]Oh that
[00:06.45]噢听我说
[00:06.45]You listen to me sugar
[00:07.45]亲爱的你仔细听
[00:07.45]All the cats are at the high school rockin'
[00:11.26]全校的酷哥靓妹都在舞会狂欢
[00:11.26]Honey get your boppin' shoes
[00:13.25]快换上你的舞鞋宝贝
[00:13.25]Before the juke box blows a fuse
[00:15.67]点唱机就要嗨到爆表
[00:15.67]Hey everybody boppin' everybody hoppin'
[00:18.42]所有人都在摇摆 所有人都在跳跃
[00:18.42]Boppin' at the high school hop
[00:20.71]在高中舞会上尽情摇摆
[00:20.71]Hoppin' at the high school bop
[00:23.10]在高中舞会上欢快跳跃
[00:23.10]Shakin' at the high school hop
[00:25.33]在高中舞会上纵情舞动
[00:25.33]I've workin' at the high school hop
[00:27.35]我在高中舞会上尽情释放
[00:27.35]Well I've rockin' at the high school hop
[00:29.80]我在高中舞会上摇滚狂欢
[00:29.80]Well
[00:30.12]来吧
[00:30.12]Everybody's hoppin'
[00:31.25]所有人都在跳跃
[00:31.25]Everybody's boppin'
[00:32.39]所有人都在摇摆
[00:32.39]Boppin' at the high school hop
[00:34.46]在高中舞会上尽情摇摆
[00:34.46]Well
[00:34.81]来吧
[00:34.81]Come on little baby lets
[00:36.06]亲爱的宝贝让我们
[00:36.06]Rock a little bit tonight
[00:38.39]今晚一起舞动青春
[00:38.39]Yeah Let's get with you
[00:40.24]来吧 让我们共舞
[00:40.24]Sugar let shake things up tonight
[00:43.15]甜心 今晚让我们嗨翻全场
[00:43.15]Check out my heart beatin' rhythm
[00:45.25]感受我心跳的节奏
[00:45.25]And my feet are moving smooth and light
[00:48.22]我的舞步轻盈又流畅
[00:48.22]Well
[00:48.92]来吧
[00:48.92]Boppin' at the high school hop
[00:51.29]在高中舞会上尽情摇摆
[00:51.29]Shakin' at the high school hop
[00:53.31]在高中舞会上纵情舞动
[00:53.31]Well do the
[00:53.82]让我们
[00:53.82]Rockin' at the high school hop
[00:55.68]在高中舞会上摇滚狂欢
[00:55.68]Well do the
[00:56.18]让我们
[00:56.18]Movin' at the high school hop
[00:58.31]在高中舞会上舞步飞扬
[00:58.31]Everybody hoppin'
[00:59.49]所有人都在欢腾跳跃
[00:59.49]Everybody boppin'
[01:00.71]所有人都在摇摆舞动
[01:00.71]Boppin' at the high school hop
[01:02.15]在高中舞会上尽情摇摆
[01:02.15]Well lets go
[01:16.92]来吧我们一起
[01:16.92]Come on little baby let
[01:18.43]来吧亲爱的宝贝
[01:18.43]Rock a little bit tonight
[01:20.62]今晚一起舞动青春
[01:20.62]Yeah well let get with you
[01:22.54]让我们共舞一曲
[01:22.54]Sugar gonna shake things up tonight
[01:25.68]甜心今晚要嗨翻全场
[01:25.68]Check out my heart beatin' rhythm
[01:27.53]感受我心跳的节奏
[01:27.53]And my feet are moving smooth and light
[01:30.07]我的舞步轻盈又流畅
[01:30.07]Well boppin' at the high school hop
[01:33.25]在高中舞会上尽情摇摆
[01:33.25]And you
[01:33.63]而你
[01:33.63]Rockin' at the high school hop
[01:35.60]在高中舞会上摇滚狂欢
[01:35.60]And
[01:35.93]还有
[01:35.93]Shakin' at the high school hop
[01:37.90]在高中舞会上纵情舞动
[01:37.90]And you to
[01:38.42]你也一起
[01:38.42]Movin' and grooving at the high school hop
[01:40.34]在高中舞会上纵情欢跳
[01:40.34]Oh well everybody's hoppin' everybody's boppin'
[01:43.09]所有人都在摇摆 所有人都在跳跃
[01:43.09]Boppin' at the high school hop
[01:48.00]在高中舞会上尽情摇摆