Sky

Sky

东方神起 · 《Miss You 'O' 正 反 合 EP》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]Sky (Tvp Uta's Mix) - 东方神起 (동방신기)

[00:00.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.40]词:H.U.B.

[00:00.80]

[00:00.80]曲:H-WONDER

[00:01.20]

[00:01.20]Oh

[00:02.49]

[00:02.49]Two double oh six

[00:04.49]2006年的夏天

[00:04.49]I'm talking about this summer

[00:07.44]此刻我想诉说这个季节

[00:07.44]You wanna hear it yeah

[00:09.16]你愿意聆听吗

[00:09.16]The crashing waves and the cool cool breeze

[00:11.19]海浪的喧嚣与凉爽的微风

[00:11.19]I send these things as a gift to you

[00:13.25]我将这些美好打包赠予你

[00:13.25]I hope you will like what's in here

[00:15.25]希望你会喜欢这份心意

[00:15.25]Under the sun August sky

[00:18.41]在八月艳阳的晴空之下

[00:18.41]晴れ渡る空高く

[00:22.57]万里无云的穹顶高悬

[00:22.57]どこまでも手を伸ばし

[00:27.30]向着无边天际伸展双臂

[00:27.30]光身体中に浴びて

[00:34.93]让阳光浸润每一寸肌肤

[00:34.93]騒ぎ出す胸の鼓動

[00:39.03]胸腔里跃动不止的悸动

[00:39.03]忘れられない夏にしよう

[00:43.92]让我们共筑难忘的盛夏

[00:43.92]君がここにいるから

[00:52.40]只因有你相伴在此刻

[00:52.40]脱ぎ捨ててゆく

[00:56.17]将过往的伤痕与痛楚

[00:56.17]傷も痛みも

[01:00.35]统统抛却于身后

[01:00.35]自由だけ抱きしめて

[01:04.95]只需怀抱着自由信念

[01:04.95]明日に向かうよ

[01:10.27]勇敢地奔向明天

[01:10.27]太陽が今

[01:12.22]此刻太阳正

[01:12.22]僕らの上で

[01:14.22]在我们头顶

[01:14.22]輝き続けるから

[01:18.64]持续绽放光芒

[01:18.64]この夏は永遠に終わらない

[01:25.07]这个夏天将永不落幕

[01:25.07]Believe me

[01:26.65]请相信我

[01:26.65]好きな感じで

[01:28.77]用最自在的方式

[01:28.77]楽しめばいい

[01:30.77]享受此刻就好

[01:30.77]繰り返す

[01:32.21]周而复始

[01:32.21]Everything's alright

[01:35.20]一切都会好起来

[01:35.20]何もかも

[01:37.18]将全部心意

[01:37.18]熱い世界に届け

[01:47.43]传达给炽热的世界

[01:47.43]南風吹く場所で

[01:51.50]在南风吹拂的海岸

[01:51.50]見つめる道の先は

[01:56.27]凝望道路的尽头

[01:56.27]揺れる蜃気楼の彼方

[02:03.92]是摇曳海市蜃楼的彼方

[02:03.92]夢は僕らに何か

[02:08.09]梦想正轻声告诉我们

[02:08.09]伝えて前に進むため

[02:12.93]要坚定信念继续前行

[02:12.93]心強くさせるよ

[02:21.25]让内心充满勇气力量

[02:21.25]一度しかない

[02:25.08]仅此一次的

[02:25.08]今日という日に

[02:29.27]今日当下时光

[02:29.27]思いきりぶつかれば

[02:33.90]若全力以赴去拼搏

[02:33.90]扉は開くよ

[02:39.13]大门终将敞开

[02:39.13]見上げれば空

[02:41.11]仰望是苍穹

[02:41.11]見下ろせば海

[02:43.21]俯视见碧海

[02:43.21]そこに僕らは生きて

[02:47.61]我们在此热烈活着

[02:47.61]この夏に巡り逢えた奇蹟

[02:54.09]今夏相逢即是奇迹

[02:54.09]Believe you

[02:55.71]请相信彼此

[02:55.71]笑ってゆこう

[02:57.71]带着灿烂笑容

[02:57.71]君と一緒に

[02:59.75]与你并肩同行

[02:59.75]飛び出せば

[03:01.05]只要勇敢启程

[03:01.05]Everything's alright

[03:04.22]一切都会好起来

[03:04.22]限りなく晴れ渡るあの空へ

[03:11.53]奔向那无垠澄澈的碧空

[03:11.53]Ah ah here we go

[03:13.27]啊 此刻启程

[03:13.27]Hey you can breathe it's all right

[03:15.21]嘿 你可以呼吸 没关系的

[03:15.21]Just see the night close your eyes

[03:17.20]只需闭眼感受夜色

[03:17.20]Imagine all the wonderful things that can be

[03:19.68]想象所有美好的可能

[03:19.68]And to you and me and the sky

[03:21.75]属于你我和这片天空

[03:21.75]Touching your voice

[03:22.46]触碰你的声音

[03:22.46]And feels like there's never end

[03:24.06]仿佛永无休止

[03:24.06]How to say that this was a memory

[03:25.81]如何诉说这份珍贵记忆

[03:25.81]Under you love under you world

[03:27.36]沉浸在你的爱与世界里

[03:27.36]Go up to your lips then we kiss

[03:28.68]贴近你的唇轻吻

[03:28.68]You and I here we go around

[03:30.91]你我将携手共舞

[03:30.91]太陽が今

[03:32.88]此刻太阳正

[03:32.88]僕らの上で

[03:34.93]在我们头顶

[03:34.93]輝き続けるから

[03:39.37]持续绽放光芒

[03:39.37]この夏は永遠に終わらない

[03:45.66]这个夏天将永不落幕

[03:45.66]Believe me

[03:47.30]请相信我

[03:47.30]好きな感じで

[03:49.37]用最自在的方式

[03:49.37]楽しめばいい

[03:51.50]享受此刻就好

[03:51.50]繰り返す

[03:52.74]周而复始

[03:52.74]Everything's alright

[03:55.75]一切都会好起来

[03:55.75]何もかも

[03:57.93]将全部心意

[03:57.93]熱い世界に届け

[04:02.09]传达给炽热的世界

LRC歌词

[00:00.00]Sky (Tvp Uta's Mix) - 东方神起 (동방신기)

[00:00.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.40]词:H.U.B.

[00:00.80]

[00:00.80]曲:H-WONDER

[00:01.20]

[00:01.20]Oh

[00:02.49]

[00:02.49]Two double oh six

[00:04.49]2006年的夏天

[00:04.49]I'm talking about this summer

[00:07.44]此刻我想诉说这个季节

[00:07.44]You wanna hear it yeah

[00:09.16]你愿意聆听吗

[00:09.16]The crashing waves and the cool cool breeze

[00:11.19]海浪的喧嚣与凉爽的微风

[00:11.19]I send these things as a gift to you

[00:13.25]我将这些美好打包赠予你

[00:13.25]I hope you will like what's in here

[00:15.25]希望你会喜欢这份心意

[00:15.25]Under the sun August sky

[00:18.41]在八月艳阳的晴空之下

[00:18.41]晴れ渡る空高く

[00:22.57]万里无云的穹顶高悬

[00:22.57]どこまでも手を伸ばし

[00:27.30]向着无边天际伸展双臂

[00:27.30]光身体中に浴びて

[00:34.93]让阳光浸润每一寸肌肤

[00:34.93]騒ぎ出す胸の鼓動

[00:39.03]胸腔里跃动不止的悸动

[00:39.03]忘れられない夏にしよう

[00:43.92]让我们共筑难忘的盛夏

[00:43.92]君がここにいるから

[00:52.40]只因有你相伴在此刻

[00:52.40]脱ぎ捨ててゆく

[00:56.17]将过往的伤痕与痛楚

[00:56.17]傷も痛みも

[01:00.35]统统抛却于身后

[01:00.35]自由だけ抱きしめて

[01:04.95]只需怀抱着自由信念

[01:04.95]明日に向かうよ

[01:10.27]勇敢地奔向明天

[01:10.27]太陽が今

[01:12.22]此刻太阳正

[01:12.22]僕らの上で

[01:14.22]在我们头顶

[01:14.22]輝き続けるから

[01:18.64]持续绽放光芒

[01:18.64]この夏は永遠に終わらない

[01:25.07]这个夏天将永不落幕

[01:25.07]Believe me

[01:26.65]请相信我

[01:26.65]好きな感じで

[01:28.77]用最自在的方式

[01:28.77]楽しめばいい

[01:30.77]享受此刻就好

[01:30.77]繰り返す

[01:32.21]周而复始

[01:32.21]Everything's alright

[01:35.20]一切都会好起来

[01:35.20]何もかも

[01:37.18]将全部心意

[01:37.18]熱い世界に届け

[01:47.43]传达给炽热的世界

[01:47.43]南風吹く場所で

[01:51.50]在南风吹拂的海岸

[01:51.50]見つめる道の先は

[01:56.27]凝望道路的尽头

[01:56.27]揺れる蜃気楼の彼方

[02:03.92]是摇曳海市蜃楼的彼方

[02:03.92]夢は僕らに何か

[02:08.09]梦想正轻声告诉我们

[02:08.09]伝えて前に進むため

[02:12.93]要坚定信念继续前行

[02:12.93]心強くさせるよ

[02:21.25]让内心充满勇气力量

[02:21.25]一度しかない

[02:25.08]仅此一次的

[02:25.08]今日という日に

[02:29.27]今日当下时光

[02:29.27]思いきりぶつかれば

[02:33.90]若全力以赴去拼搏

[02:33.90]扉は開くよ

[02:39.13]大门终将敞开

[02:39.13]見上げれば空

[02:41.11]仰望是苍穹

[02:41.11]見下ろせば海

[02:43.21]俯视见碧海

[02:43.21]そこに僕らは生きて

[02:47.61]我们在此热烈活着

[02:47.61]この夏に巡り逢えた奇蹟

[02:54.09]今夏相逢即是奇迹

[02:54.09]Believe you

[02:55.71]请相信彼此

[02:55.71]笑ってゆこう

[02:57.71]带着灿烂笑容

[02:57.71]君と一緒に

[02:59.75]与你并肩同行

[02:59.75]飛び出せば

[03:01.05]只要勇敢启程

[03:01.05]Everything's alright

[03:04.22]一切都会好起来

[03:04.22]限りなく晴れ渡るあの空へ

[03:11.53]奔向那无垠澄澈的碧空

[03:11.53]Ah ah here we go

[03:13.27]啊 此刻启程

[03:13.27]Hey you can breathe it's all right

[03:15.21]嘿 你可以呼吸 没关系的

[03:15.21]Just see the night close your eyes

[03:17.20]只需闭眼感受夜色

[03:17.20]Imagine all the wonderful things that can be

[03:19.68]想象所有美好的可能

[03:19.68]And to you and me and the sky

[03:21.75]属于你我和这片天空

[03:21.75]Touching your voice

[03:22.46]触碰你的声音

[03:22.46]And feels like there's never end

[03:24.06]仿佛永无休止

[03:24.06]How to say that this was a memory

[03:25.81]如何诉说这份珍贵记忆

[03:25.81]Under you love under you world

[03:27.36]沉浸在你的爱与世界里

[03:27.36]Go up to your lips then we kiss

[03:28.68]贴近你的唇轻吻

[03:28.68]You and I here we go around

[03:30.91]你我将携手共舞

[03:30.91]太陽が今

[03:32.88]此刻太阳正

[03:32.88]僕らの上で

[03:34.93]在我们头顶

[03:34.93]輝き続けるから

[03:39.37]持续绽放光芒

[03:39.37]この夏は永遠に終わらない

[03:45.66]这个夏天将永不落幕

[03:45.66]Believe me

[03:47.30]请相信我

[03:47.30]好きな感じで

[03:49.37]用最自在的方式

[03:49.37]楽しめばいい

[03:51.50]享受此刻就好

[03:51.50]繰り返す

[03:52.74]周而复始

[03:52.74]Everything's alright

[03:55.75]一切都会好起来

[03:55.75]何もかも

[03:57.93]将全部心意

[03:57.93]熱い世界に届け

[04:02.09]传达给炽热的世界

网友点评

《Sky》的歌词描绘了一幅遥远星空下的浪漫画面,歌词中“星星在闪耀,我们携手前行”传递了恋人间的默契与坚定。同时,“天空如此之大,我们的爱却如此渺小”暗示了爱情在广阔世界中的渺小与珍贵。最后,“即使世界末日,也要相守到老”则展现了两人无畏一切、誓死相依的爱情决心。整体而言,歌曲营造了一种宁静而深邃的意境,令人陶醉。