[00:00.00]PELEAS - Becky G
[00:04.04]
[00:04.04]Lyrics by：Luian Malavé Nieves /Edgar Semper /Xavier Semper /Hector Enrique Ramos Carbia /Nathaniel Campany /Yasmil Marrufo /Mario Cáceres /Kyle Shearer /Rebbeca Marie Gomez
[00:08.08]
[00:08.08]Composed by：Luian Malavé Nieves /Edgar Semper /Xavier Semper /Hector Enrique Ramos Carbia /Nathaniel Campany /Yasmil Marrufo /Mario Cáceres /Kyle Shearer /Rebbeca Marie Gomez
[00:12.11]
[00:12.11]A uno lo boté por una foto
[00:15.11]我把照片扔给了他
[00:15.11]Hm
[00:16.21]
[00:16.21]No lo vi mas
[00:18.33]我再也没见过它了
[00:18.33]Una amiga se acostó con otro
[00:20.98]我一个朋友和另一个睡了
[00:20.98]Hm
[00:22.28]
[00:22.28]No lo vi mas
[00:24.21]我再也没见过它了
[00:24.21]Siempre me decía mi mama
[00:26.39]我妈妈总是对我说
[00:26.39]Mi mama
[00:27.25]我妈妈
[00:27.25]Que por hombre no fuera llorar
[00:29.07]不要为了男人哭泣
[00:29.07]Fuera llorar
[00:30.05]哭泣
[00:30.05]El último se fue con el corazón roto
[00:32.82]结局总是心的四分五裂
[00:32.82]Roto hm
[00:34.25]四分五裂
[00:34.25]No lo vi mas
[00:35.50]我再也没见过它了
[00:35.50]Pero contigo duele no sabes cuanto
[00:38.60]但你不知道和你在一起有多痛苦
[00:38.60]No existe un hombre que yo amé tanto
[00:41.71]没有别的谁让我爱得这么深
[00:41.71]Contigo duele pero me aguanto
[00:45.07]和你在一起很痛苦 但我都忍下来了
[00:45.07]Las ganas de mandarte pa'l carajo
[00:47.68]我想让你见鬼去吧
[00:47.68]Peleas otra vez
[00:50.70]再一次争吵
[00:50.70]Peleas otra vez
[00:53.35]再一次争吵
[00:53.35]A ti no te voy a perder
[00:56.00]我不会失去你
[00:56.00]Por amor haces lo que sea peleas
[00:59.71]你为了爱情做的事只有争吵
[00:59.71]Peleas otra vez
[01:02.53]再一次争吵
[01:02.53]Aunque te lo vuelvo a hacer
[01:05.26]虽然我会再次对你那样做
[01:05.26]A ti no te voy a perder
[01:08.04]我不会失去你
[01:08.04]Por amor haces lo que sea peleas
[01:11.73]你为了爱情做的事只有争吵
[01:11.73]He visto condones en tus pantalones
[01:14.21]我在你裤子口袋里见过避孕套
[01:14.21]En la maleta de lato he encontrado tacones
[01:17.06]我在你手提箱里找到过高跟鞋
[01:17.06]Luego vienen llora ruegan que te perdone
[01:20.40]然后又到我面前来哭泣 恳求我原谅你
[01:20.40]Pero llega borracho a la casa
[01:22.04]但他醉醺醺地回家
[01:22.04]Oliendo a puta barata
[01:23.77]身上一股臭女人廉价的味道
[01:23.77]Pero contigo duele no sabes cuanto
[01:26.78]但你不知道和你在一起有多痛苦
[01:26.78]No existe un hombre que yo amé tanto
[01:29.68]没有别的谁让我爱得这么深
[01:29.68]Contigo duele pero me aguanto
[01:33.18]和你在一起很痛苦 但我都忍下来了
[01:33.18]Las ganas de mandarte pa'l carajo
[01:35.82]我想让你见鬼去吧
[01:35.82]Peleas otra vez
[01:37.45]再一次争吵
[01:37.45]Otra vez
[01:38.74]再一次
[01:38.74]Peleas otra vez
[01:40.63]再一次争吵
[01:40.63]Otra vez
[01:41.38]再一次
[01:41.38]A ti no te voy a perder
[01:44.02]我不会失去你
[01:44.02]Por amor haces lo que sea peleas
[01:47.39]你为了爱情做的事只有争吵
[01:47.39]Peleas otra vez
[01:49.74]再一次争吵
[01:49.74]Woh
[01:50.29]
[01:50.29]Aunque te lo vuelvo a hacer
[01:52.46]虽然我会再次对你那样做
[01:52.46]Woh
[01:53.24]
[01:53.24]A ti no te voy a perder
[01:56.04]我不会失去你
[01:56.04]Por amor haces lo que sea peleas
[02:00.12]你为了爱情做的事只有争吵
[02:00.12]Peleas peleas peleas
[02:03.18]争吵 争吵 争吵
[02:03.18]Peleas peleas peleas
[02:06.09]争吵 争吵 争吵
[02:06.09]Peleas peleas peleas
[02:09.22]争吵 争吵 争吵
[02:09.22]Nunca cambiarás maldita sea
[02:12.18]你永远改不了你的臭德行 只有
[02:12.18]Peleas peleas peleas
[02:15.08]争吵 争吵 争吵
[02:15.08]Peleas peleas peleas
[02:18.28]争吵 争吵 争吵
[02:18.28]Peleas peleas peleas
[02:20.06]争吵 争吵 争吵
[02:20.06]Pelea pelea pelea woh
[02:23.93]争吵 争吵 争吵
[02:23.93]Peleas otra vez
[02:26.70]再一次争吵
[02:26.70]Peleas otra vez
[02:29.28]再一次争吵
[02:29.28]A ti no te voy a perder
[02:31.96]我不会失去你
[02:31.96]Por amor haces lo que sea peleas
[02:35.38]你为了爱情做的事只有争吵
[02:35.38]Peleas otra vez
[02:38.55]再一次争吵
[02:38.55]Aunque te lo vuelvo a hacer
[02:41.27]虽然我会再次对你那样做
[02:41.27]A ti no te voy a perder
[02:44.08]我不会失去你
[02:44.08]Por amor haces lo que sea peleas
[02:48.08]你为了爱情做的事只有争吵
[02:48.08]Peleas peleas peleas
[02:50.06]争吵 争吵 争吵
[02:50.06]Pelea pelea pelea
[02:51.05]争吵 争吵 争吵
[02:51.05]Peleas peleas peleas
[02:53.20]争吵 争吵 争吵
[02:53.20]Pelea pelea pelea
[02:53.79]争吵 争吵 争吵
[02:53.79]Peleas peleas peleas
[02:56.18]争吵 争吵 争吵
[02:56.18]Pelea pelea pelea
[02:57.20]争吵 争吵 争吵
[02:57.20]Nunca cambiarás maldita sea
[03:01.31]你永远改不了你的臭德行
[03:01.31]No no no no no no
[03:02.80]
[03:02.80]No no no no no no
[03:07.08]