[00:00.00]Lonely Street (寂寞大街) - Andy Williams (安迪·威廉斯)
[00:14.06]名叫孤单街的地方在哪里？
[00:14.06]I'm looking for that lonely street
[00:21.39]我在寻找孤单街
[00:21.39]I've got a sad sad tale to tell
[00:28.48]我要讲一个悲伤的，悲伤的故事
[00:28.48]I need a place to go and weep
[00:35.04]我需要一个哭泣的地方
[00:35.04]Where's this place called "lonely stree-ee-ee-eet "
[00:48.13]名叫孤单街的地方在哪里？
[00:48.13]A place where there's just loneliness
[00:55.32]那里只有孤单
[00:55.32]Where dim lights bring forgetfulness
[01:01.82]那里昏暗的灯光让人遗忘
[01:01.82]Where broken dreams and mem'ries meet
[01:09.18]在破碎的梦，回忆相遇的地方
[01:09.18]Where's this place called "lonely stree-ee-ee-eet "
[01:21.75]名叫孤单街的地方在哪里？
[01:21.75]Perhaps upon that lonely street
[01:29.68]或许在那条孤单街上
[01:29.68]There's someone such as i
[01:36.99]有着像我一样的人
[01:36.99]Who came to bury broken dreams
[01:43.42]来这里埋葬破碎的梦
[01:43.42]And watch an old love di-ie
[01:50.67]眼睁睁看着苍老的爱死去
[01:50.67]If I could find that lonely street
[01:58.85]如果我能找到那条孤单街
[01:58.85]Where dim lights bring forgetfulness
[02:05.73]那里昏暗的灯光让人遗忘
[02:05.73]Where broken dreams and mem'ries meet
[02:12.49]忘记了破碎的梦和回忆相遇的地方
[02:12.49]Where's this place called "lonely stree-ee-ee-eet "
[02:25.19]名叫孤单街的地方在哪里？
[02:25.19]Where's this place called "lonely stree-ee-ee-eet "
[02:30.02]名叫孤单街的地方在哪里？