[00:00.00]รู้ไหม (ว่าฉันคิดถึง) - Bird ThongChai
[00:08.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.88]Written by：กรกวี
[00:17.76]
[00:17.76]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[00:21.44]你可知道我心已乱
[00:21.44]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[00:25.57]当你告别时
[00:25.57]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[00:29.01]你知道我有多么思念
[00:29.01]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[00:33.04]当你离开时
[00:33.04]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[00:36.92]你知道我有多么想念
[00:36.92]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[00:41.03]你知道我有多么牵挂
[00:41.03]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[00:44.63]你知道我有多么深爱
[00:44.63]หัวใจฉันมีแต่เธอ
[00:48.64]我的心中只有你
[00:48.64]รู้ไหมว่าคนคนนี้
[00:52.28]你知道这个人
[00:52.28]มันเฝ้าแต่พร่ำแต่เพ้อ
[00:56.06]总是痴痴地思念着你
[00:56.06]จะกินก็เห็นแต่หน้าเธอ
[01:00.10]吃饭时眼前只有你的脸
[01:00.10]จะนอนก็นอนไม่ได้
[01:04.01]睡觉时却难以入眠
[01:04.01]รู้ไหมเมื่อเราใกล้ชิด
[01:07.65]你知道吗 当我们亲密无间
[01:07.65]ชีวิตไม่ต้องการสิ่งใด
[01:11.60]生命中已无需他求
[01:11.60]แต่ตอนนี้เธอจากไป
[01:15.47]但如今你已离去
[01:15.47]ใจเธอคงสับสน
[01:19.20]你的心或许也感到困惑
[01:19.20]เหมือนเหมือนกัน
[01:23.29]如同我一般
[01:23.29]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[01:27.27]不知是冷是热
[01:27.27]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[01:30.59]不知该向谁撒娇
[01:30.59]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[01:33.65]是否会偶尔想起我
[01:33.65]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา ไม่รู้เลย
[01:58.50]当心孤独寂寞 一无所知
[01:58.50]ไม่รู้จะหนาวหรือร้อน
[02:02.06]不知是冷是热
[02:02.06]ไม่รู้จะอ้อนกับใคร
[02:05.70]不知向谁倾诉心事
[02:05.70]จะคิดถึงฉันบ้างไหม
[02:08.28]是否会偶尔想起我
[02:08.28]เมื่อใจเปลี่ยวเหงา ไม่รู้เลย
[02:17.95]当心感到孤独无助 你是否知道
[02:17.95]รู้ไหมว่าใจมันหวิว
[02:21.25]你是否知道心已颤抖
[02:21.25]เมื่อตอนที่เธอบอกลา
[02:25.25]当你向我道别时
[02:25.25]รู้ไหมว่าฉันโหยหา
[02:29.09]你是否知道 我多么渴望
[02:29.09]เมื่อตอนที่เธอจากไป
[02:33.18]当你离我而去时
[02:33.18]รู้ไหมว่าฉันคิดถึง
[02:36.94]你知道我有多么想念
[02:36.94]รู้ไหมว่าฉันห่วงใย
[02:40.77]你知道我有多么牵挂
[02:40.77]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[02:44.50]你知道我有多么深爱
[02:44.50]หัวใจฉันมีแต่เธอ
[02:56.58]我的心中只有你
[02:56.58]รู้ไหมรักมากแค่ไหน
[02:59.90]你知道我有多么深爱
[02:59.90]หัวใจฉันมีแต่เธอคนเดียว
[03:04.09]我的心中只有你一个人