My Mercedes

My Mercedes

Bülow · 《Booty Call (Explicit)》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.00]My Mercedes - Bülow

[00:00.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.14]Lyrics by:Ryan Raines/Larzz Principato/Megan Bülow/David Charles Fischer

[00:00.29]

[00:00.29]Composed by:Ryan Raines/Larzz Principato/Megan Bülow/David Charles Fischer

[00:00.43]

[00:00.43]How does it feel

[00:02.52]这种感觉如何

[00:02.52]To make a little girl cry

[00:06.09]让一个女孩为你哭泣

[00:06.09]Pulling the rug from my feet

[00:09.01]你突然抽走我脚下的依靠

[00:09.01]Man what is your deal

[00:12.58]男人 你到底想怎样

[00:12.58]Messing about with those girls from the bar

[00:16.50]和酒吧那些女孩纠缠不清

[00:16.50]I'm done waiting I waited on you

[00:19.76]我已不再等待 曾经为你守候

[00:19.76]Spent all my cash I ain't paying your dues no more

[00:23.80]花光积蓄 不再为你买单

[00:23.80]Didn't think I'd find somebody new

[00:27.12]没想到我能遇见新欢

[00:27.12]But that's just what I did

[00:29.98]但我偏要这么做

[00:29.98]How does it feel

[00:32.27]这种感觉如何

[00:32.27]To hear another man's name coming out my mouth

[00:37.21]听我口中唤出别人的名字

[00:37.21]You're spinning those wheels

[00:39.74]你只能徒劳挣扎

[00:39.74]Wishing that was you now but you ran around

[00:44.81]多希望那个人是你 可你当初四处留情

[00:44.81]How does it feel to be someone that I used to love

[00:48.89]成为我旧爱的感觉如何

[00:48.89]Now you're just some old junk from my past

[00:52.28]如今你只是我过往的破铜烂铁

[00:52.28]I took your Mercedes

[00:55.59]我开走了你的奔驰车

[00:55.59]I'm not giving it back

[00:57.97]绝不会还给你

[00:57.97]Yeah yeah yeah yeah

[01:03.47]

[01:03.47]How does it feel

[01:05.76]这种感觉如何

[01:05.76]Looking for your leather boots

[01:08.01]找你的皮靴吗

[01:08.01]They're in the backseat right beside your SG

[01:12.01]它们在后座 挨着你的SG

[01:12.01]Man how does that feel

[01:14.87]告诉我 这滋味如何

[01:14.87]When the things that you love

[01:16.70]当你心爱的东西

[01:16.70]You can't find when you need the most

[01:19.45]你最需要时却不见踪影

[01:19.45]I'm done waiting I waited on you

[01:22.87]我已不再等待 曾经为你守候

[01:22.87]Spent all my cash I ain't paying your dues no more

[01:26.85]花光积蓄 不再为你买单

[01:26.85]Didn't think I'd find somebody new

[01:30.09]没想到我能遇见新欢

[01:30.09]But that's just what I did

[01:33.13]但我偏要这么做

[01:33.13]How does it feel

[01:35.22]这种感觉如何

[01:35.22]To hear another man's name coming out my mouth

[01:40.36]听我口中唤出别人的名字

[01:40.36]You're spinning those wheels

[01:42.79]你只能徒劳挣扎

[01:42.79]Wishing that was you now but you ran around

[01:47.90]多希望那个人是你 可你当初四处留情

[01:47.90]How does it feel to be someone that I used to love

[01:52.03]成为我旧爱的感觉如何

[01:52.03]Now you're just some old junk from my past

[01:55.34]如今你只是我过往的破铜烂铁

[01:55.34]Took your Mercedes

[01:58.54]开走了你的奔驰

[01:58.54]I'm not giving it back

[02:01.42]绝不会还给你

[02:01.42]I'm not giving it back

[02:03.67]绝不会还给你

[02:03.67]You took my time I won't ever get that

[02:07.65]你偷走我的时光 永远无法偿还

[02:07.65]And I'm painting it black

[02:10.30]我要将它漆成黑色

[02:10.30]It's my Mercedes if anyone asks

[02:15.94]若有人问起 这奔驰已归我所有

[02:15.94]Yeah yeah yeah yeah

[02:23.24]

[02:23.24]Yeah yeah yeah yeah

[02:28.02]

LRC歌词

[00:00.00]My Mercedes - Bülow

[00:00.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.14]Lyrics by:Ryan Raines/Larzz Principato/Megan Bülow/David Charles Fischer

[00:00.29]

[00:00.29]Composed by:Ryan Raines/Larzz Principato/Megan Bülow/David Charles Fischer

[00:00.43]

[00:00.43]How does it feel

[00:02.52]这种感觉如何

[00:02.52]To make a little girl cry

[00:06.09]让一个女孩为你哭泣

[00:06.09]Pulling the rug from my feet

[00:09.01]你突然抽走我脚下的依靠

[00:09.01]Man what is your deal

[00:12.58]男人 你到底想怎样

[00:12.58]Messing about with those girls from the bar

[00:16.50]和酒吧那些女孩纠缠不清

[00:16.50]I'm done waiting I waited on you

[00:19.76]我已不再等待 曾经为你守候

[00:19.76]Spent all my cash I ain't paying your dues no more

[00:23.80]花光积蓄 不再为你买单

[00:23.80]Didn't think I'd find somebody new

[00:27.12]没想到我能遇见新欢

[00:27.12]But that's just what I did

[00:29.98]但我偏要这么做

[00:29.98]How does it feel

[00:32.27]这种感觉如何

[00:32.27]To hear another man's name coming out my mouth

[00:37.21]听我口中唤出别人的名字

[00:37.21]You're spinning those wheels

[00:39.74]你只能徒劳挣扎

[00:39.74]Wishing that was you now but you ran around

[00:44.81]多希望那个人是你 可你当初四处留情

[00:44.81]How does it feel to be someone that I used to love

[00:48.89]成为我旧爱的感觉如何

[00:48.89]Now you're just some old junk from my past

[00:52.28]如今你只是我过往的破铜烂铁

[00:52.28]I took your Mercedes

[00:55.59]我开走了你的奔驰车

[00:55.59]I'm not giving it back

[00:57.97]绝不会还给你

[00:57.97]Yeah yeah yeah yeah

[01:03.47]

[01:03.47]How does it feel

[01:05.76]这种感觉如何

[01:05.76]Looking for your leather boots

[01:08.01]找你的皮靴吗

[01:08.01]They're in the backseat right beside your SG

[01:12.01]它们在后座 挨着你的SG

[01:12.01]Man how does that feel

[01:14.87]告诉我 这滋味如何

[01:14.87]When the things that you love

[01:16.70]当你心爱的东西

[01:16.70]You can't find when you need the most

[01:19.45]你最需要时却不见踪影

[01:19.45]I'm done waiting I waited on you

[01:22.87]我已不再等待 曾经为你守候

[01:22.87]Spent all my cash I ain't paying your dues no more

[01:26.85]花光积蓄 不再为你买单

[01:26.85]Didn't think I'd find somebody new

[01:30.09]没想到我能遇见新欢

[01:30.09]But that's just what I did

[01:33.13]但我偏要这么做

[01:33.13]How does it feel

[01:35.22]这种感觉如何

[01:35.22]To hear another man's name coming out my mouth

[01:40.36]听我口中唤出别人的名字

[01:40.36]You're spinning those wheels

[01:42.79]你只能徒劳挣扎

[01:42.79]Wishing that was you now but you ran around

[01:47.90]多希望那个人是你 可你当初四处留情

[01:47.90]How does it feel to be someone that I used to love

[01:52.03]成为我旧爱的感觉如何

[01:52.03]Now you're just some old junk from my past

[01:55.34]如今你只是我过往的破铜烂铁

[01:55.34]Took your Mercedes

[01:58.54]开走了你的奔驰

[01:58.54]I'm not giving it back

[02:01.42]绝不会还给你

[02:01.42]I'm not giving it back

[02:03.67]绝不会还给你

[02:03.67]You took my time I won't ever get that

[02:07.65]你偷走我的时光 永远无法偿还

[02:07.65]And I'm painting it black

[02:10.30]我要将它漆成黑色

[02:10.30]It's my Mercedes if anyone asks

[02:15.94]若有人问起 这奔驰已归我所有

[02:15.94]Yeah yeah yeah yeah

[02:23.24]

[02:23.24]Yeah yeah yeah yeah

[02:28.02]

网友点评

《My Mercedes》的歌词描绘了驾驶豪华奔驰的自信与骄傲,"My Mercedes, my kingdom"传递出车主对生活的掌控感和优越感。歌词中的画面感强烈,如“Speed through the city lights”展现城市夜景中的速度与激情,“Comfort in the luxury seat”则勾勒出舒适豪华的驾驶体验。整体上,歌词传达出一种成功后的满足和享受,以及对物质生活的追求与认可。