[00:00.40]罠 - eill (エイル)
[00:01.86]
[00:01.86]词：eill
[00:02.56]
[00:02.56]曲：eill/Ryo'LEFTY'Miyata
[00:03.99]
[00:03.99]编曲：eill/Ryo'LEFTY'Miyata
[00:14.73]
[00:14.73]掛かってないふり
[00:16.80]装作没有落入圈套
[00:16.80]二人は瓜二つなのに
[00:20.14]明明两人如出一辙
[00:20.14]いつもどこかすれ違い
[00:22.89]却莫名频生分歧
[00:22.89]気に食わない
[00:24.73]看不惯彼此
[00:24.73]四畳半の魔法
[00:28.07]狭小房间的魔法
[00:28.07]怠惰な君の態度
[00:32.14]是你懈怠的态度
[00:32.14]ひょんなことから始まった
[00:34.00]始于偶然的这一切
[00:34.00]恋路なのか悪路か
[00:36.02]是恋途还是险路
[00:36.02]決まっていたかのように進む
[00:38.11]仿佛尘埃落定一般安然前行
[00:38.11]運命の定
[00:40.17]这是命中注定
[00:40.17]変わり者のダンスホール
[00:42.11]在怪胎聚集的舞厅
[00:42.11]君とならラストダンス
[00:44.07]不妨牵起你的手
[00:44.07]踊ってもいいよ
[00:48.17]跳起最后一支舞
[00:48.17]Mayday
[00:49.15]
[00:49.15]其処等中仕掛けた罠
[00:51.96]铺天盖地设下陷阱
[00:51.96]退屈なお遊びは終い
[00:56.24]无聊的游戏到此结束
[00:56.24]人生賭けてる恋I wanna
[00:59.99]渴望体验赌上人生的爱恋
[00:59.99]命懸け 狂いかけ
[01:01.96]不如豁出性命 疯狂一场
[01:01.96]味わい尽さない？
[01:20.15]品尝无尽的刺激？
[01:20.15]迷い込んだミラーメイズ
[01:23.93]迷失在镜子迷宫中
[01:23.93]君駆ける罠堕ちる
[01:26.20]奔向你的每一步都落入陷阱
[01:26.20]逃路ゃないわな
[01:28.27]四面八方 皆无路可逃
[01:28.27]四方八方お手を遊ばせどうだい？
[01:32.29]将我玩弄于股掌之间 感觉如何？
[01:32.29]はじめまして 君も同罪
[01:36.22]初次见面 你也是同罪
[01:36.22]ひょんなことから始まった
[01:38.18]始于偶然的这一切
[01:38.18]恋路なのか悪路か
[01:40.09]是恋途还是险路
[01:40.09]決まっていたかのように振る
[01:42.15]仿佛尘埃落定般的举动
[01:42.15]運命の采
[01:44.09]这是命运的选择
[01:44.09]まがい者のダンスホール
[01:46.07]来到虚伪的舞厅
[01:46.07]君とならラストダンス
[01:48.09]不妨牵起你的手
[01:48.09]踊ってもいいよ
[01:52.24]跳起最后一支舞
[01:52.24]Mayday
[01:53.15]
[01:53.15]四六時中掛かった罠
[01:55.95]每时每刻铺满陷阱
[01:55.95]退屈なお遊びは終い
[02:00.31]无聊的游戏到此结束
[02:00.31]人生賭けてる恋I wanna
[02:03.98]渴望体验赌上人生的爱恋
[02:03.98]命懸け 狂いかけ
[02:05.90]不如豁出性命 疯狂一场
[02:05.90]味わい尽さない？
[02:10.09]品尝无尽的刺激？