Summertime

Summertime

Chet Baker · 《The Jazz Men》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.18]I get along without you very well

[00:01.41]没有你我依然过得很好

[00:01.41]Of course

[00:11.09]当然了

[00:11.09]I do

[00:11.47]我能做到

[00:11.47]Except when soft rains fall and drip from leaves that I recall

[00:28.55]唯有当细雨轻落 从叶尖滴下 才唤起我的回忆

[00:28.55]The thrill of being sheltered in your arms

[00:51.71]依偎在你臂弯时的心跳悸动

[00:51.71]Of course

[00:59.85]当然了

[00:59.85]I do

[01:00.22]我能做到

[01:00.22]But I get along without you very well

[01:03.75]可我没有你,也过得很好

[01:03.75]I've forgotten you just like I should

[01:18.45]我已将你遗忘,如同我应该做的那样

[01:18.45]Of course

[01:47.35]当然了

[01:47.35]I have

[01:47.71]我确实如此

[01:47.71]Except to hear your name

[01:48.90]除非,我听到你的名字

[01:48.90]Or someones laugh that is the same

[02:02.70]或是听到与你相似的笑声

[02:02.70]But I've forgotten you just like I should

[02:23.34]可我已将你遗忘,如同我应该做的那样

[02:23.34]What a guy

[02:27.12]多么出色的人啊

[02:27.12]What a fool am I

[02:28.20]我竟是如此愚笨

[02:28.20]To think my breaking heart could kid the moon

[02:36.34]竟妄想这颗破碎的心 能欺骗月亮

[02:36.34]What's in store

[02:38.06]未来会怎样

[02:38.06]Should I fall once more

[02:43.34]若我再次沉沦

[02:43.34]No it's best that I stick to my tune

[02:57.81]不 我最好还是坚持我的曲调

[02:57.81]I get along without you very well

[02:59.90]没有你我依然过得很好

[02:59.90]Of course

[03:06.28]当然了

[03:06.28]I do

[03:07.88]我能做到

[03:07.88]Except perhaps in spring

[03:33.99]唯独那春日里,或许例外

[03:33.99]But I should never think of spring

[03:57.77]然而我绝不该再回首春景

[03:57.77]For that would surely break my heart in two

[04:02.07]因那春景,定会令我心碎至极

LRC歌词

[00:00.18]I get along without you very well

[00:01.41]没有你我依然过得很好

[00:01.41]Of course

[00:11.09]当然了

[00:11.09]I do

[00:11.47]我能做到

[00:11.47]Except when soft rains fall and drip from leaves that I recall

[00:28.55]唯有当细雨轻落 从叶尖滴下 才唤起我的回忆

[00:28.55]The thrill of being sheltered in your arms

[00:51.71]依偎在你臂弯时的心跳悸动

[00:51.71]Of course

[00:59.85]当然了

[00:59.85]I do

[01:00.22]我能做到

[01:00.22]But I get along without you very well

[01:03.75]可我没有你,也过得很好

[01:03.75]I've forgotten you just like I should

[01:18.45]我已将你遗忘,如同我应该做的那样

[01:18.45]Of course

[01:47.35]当然了

[01:47.35]I have

[01:47.71]我确实如此

[01:47.71]Except to hear your name

[01:48.90]除非,我听到你的名字

[01:48.90]Or someones laugh that is the same

[02:02.70]或是听到与你相似的笑声

[02:02.70]But I've forgotten you just like I should

[02:23.34]可我已将你遗忘,如同我应该做的那样

[02:23.34]What a guy

[02:27.12]多么出色的人啊

[02:27.12]What a fool am I

[02:28.20]我竟是如此愚笨

[02:28.20]To think my breaking heart could kid the moon

[02:36.34]竟妄想这颗破碎的心 能欺骗月亮

[02:36.34]What's in store

[02:38.06]未来会怎样

[02:38.06]Should I fall once more

[02:43.34]若我再次沉沦

[02:43.34]No it's best that I stick to my tune

[02:57.81]不 我最好还是坚持我的曲调

[02:57.81]I get along without you very well

[02:59.90]没有你我依然过得很好

[02:59.90]Of course

[03:06.28]当然了

[03:06.28]I do

[03:07.88]我能做到

[03:07.88]Except perhaps in spring

[03:33.99]唯独那春日里,或许例外

[03:33.99]But I should never think of spring

[03:57.77]然而我绝不该再回首春景

[03:57.77]For that would surely break my heart in two

[04:02.07]因那春景,定会令我心碎至极

网友点评

Chet Baker的《Summertime》歌词描绘了一个悠闲的夏日午后,阳光洒在绿意盎然的公园,知了在树梢上欢快地鸣叫。歌词中流露出一种宁静与满足,让人感受到夏日午后的美好时光。歌词中的画面感丰富,仿佛能看到孩子们在草地上嬉戏,老人们在长椅上悠闲地聊天。歌曲传达的情感是对生活的热爱和对美好时光的珍惜。