All I Do Is Dream of You (2021 Remastered)

All I Do Is Dream of You (2021 Remastered)

Doris Day · 《Vintage Selection: Gold Collaboration, Vol. 1 (2021 Remastered)》

歌词

[00:00.00]All I Do Is Dream of You (2021 Remastered) - Doris Day

[00:14.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.19]All i do is dream of you the whole night through

[00:27.94]整夜辗转反侧 梦里全是你身影

[00:27.94]Where the dawn i still go on and dreaming of you

[00:40.46]黎明破晓时分 思念仍绵延不绝

[00:40.46]You're every thought you're everything

[00:47.90]你占据我所有思绪 是我存在的意义

[00:47.90]Every song i ever sing

[00:54.59]每段旋律都在诉说你的名字

[00:54.59]Summer winter autumn and spring

[01:06.79]春秋冬夏轮回不息

[01:06.79]And where them all and 24 hours a day

[01:20.75]昼夜二十四时

[01:20.75]Let be spent in sweet content dreaming away

[01:33.99]甘愿沉溺在甜蜜梦境里虚度光阴

[01:33.99]When skies are gray when skies are blue

[01:41.20]无论阴霾密布或是晴空万里

[01:41.20]Morning noon and night time too

[01:48.39]从清晨到正午再到夜深

[01:48.39]All i do the whole day through is dream of you

[02:08.56]整日萦绕心间的全是对你的思念

[02:08.56]I'm dream of you

[02:22.33]我魂牵梦萦的都是你

[02:22.33]I'm dream of you

[02:29.38]我魂牵梦萦的都是你

[02:29.38]When skies are gray when skies are blue

[02:36.65]无论阴霾密布或是晴空万里

[02:36.65]Morning noon and night time too

[02:44.62]从清晨到正午再到夜深

[02:44.62]All i do the whole day through is dream of you

[02:49.06]整日萦绕心间的全是对你的思念

LRC歌词

[00:00.00]All I Do Is Dream of You (2021 Remastered) - Doris Day

[00:14.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:14.19]All i do is dream of you the whole night through

[00:27.94]整夜辗转反侧 梦里全是你身影

[00:27.94]Where the dawn i still go on and dreaming of you

[00:40.46]黎明破晓时分 思念仍绵延不绝

[00:40.46]You're every thought you're everything

[00:47.90]你占据我所有思绪 是我存在的意义

[00:47.90]Every song i ever sing

[00:54.59]每段旋律都在诉说你的名字

[00:54.59]Summer winter autumn and spring

[01:06.79]春秋冬夏轮回不息

[01:06.79]And where them all and 24 hours a day

[01:20.75]昼夜二十四时

[01:20.75]Let be spent in sweet content dreaming away

[01:33.99]甘愿沉溺在甜蜜梦境里虚度光阴

[01:33.99]When skies are gray when skies are blue

[01:41.20]无论阴霾密布或是晴空万里

[01:41.20]Morning noon and night time too

[01:48.39]从清晨到正午再到夜深

[01:48.39]All i do the whole day through is dream of you

[02:08.56]整日萦绕心间的全是对你的思念

[02:08.56]I'm dream of you

[02:22.33]我魂牵梦萦的都是你

[02:22.33]I'm dream of you

[02:29.38]我魂牵梦萦的都是你

[02:29.38]When skies are gray when skies are blue

[02:36.65]无论阴霾密布或是晴空万里

[02:36.65]Morning noon and night time too

[02:44.62]从清晨到正午再到夜深

[02:44.62]All i do the whole day through is dream of you

[02:49.06]整日萦绕心间的全是对你的思念

网友点评

Doris Day的《All I Do Is Dream of You》歌词描绘了一种深情而梦幻的思念之情。歌词中“all I do is dream of you”传递出主人公对远方爱人的无限思念,仿佛置身于一个只有他们两个人的美好世界。画面感强烈,如同阳光透过薄雾,洒在两人相遇的静谧角落。而“like a beautiful dream”则将这份情感比作梦幻,充满浪漫与诗意。整体而言,歌词营造出一幅温馨、梦幻的画面,让人陶醉其中。