[00:00.00]One Fine Day (Live) - David Byrne
[00:07.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.88]Lyrics by：Brian Eno/David Byrne
[00:15.78]
[00:15.78]Composed by：David Byrne
[00:23.69]
[00:23.69]Saw the wanderin' eye inside my heart
[00:29.75]看见我心中游移不定的目光
[00:29.75]Shouts and battle cries from every part
[00:36.03]四面八方传来呐喊与战吼
[00:36.03]I can see those tears every one is true
[00:42.10]每一滴泪水都如此真实
[00:42.10]When the door appears I'll go right through oh
[01:00.64]当那扇门出现 我将毫不犹豫穿过
[01:00.64]In a small dark room where I will wait
[01:06.60]在狭小昏暗的房间里等待
[01:06.60]Face to face I find I contemplate
[01:12.72]面对面时我开始沉思
[01:12.72]Even though a man is made of clay
[01:18.59]纵然凡人皆由尘土塑成
[01:18.59]Everything can change that one fine
[01:23.90]一切终将改变 在那美好的一天
[01:23.90]One fine day
[01:29.75]美好的一天
[01:29.75]One fine day
[01:36.45]美好的一天
[01:36.45]Then before my eyes is standing still
[01:42.74]蓦然眼前景象凝滞不变
[01:42.74]I beheld it there a city on a hill
[01:48.84]我望见山巅之城矗立眼前
[01:48.84]I complete my tasks one by one
[01:54.89]将任务逐一完成兑现
[01:54.89]I remove my masks when I am done
[02:01.03]卸下所有伪装 终得释然
[02:01.03]Then a piece of mind fell over me
[02:06.95]一丝宁静突然笼罩我心
[02:06.95]In these troubled times I still can see
[02:12.75]在这纷乱时光 我仍能看清
[02:12.75]We can use the stars to guide the way
[02:18.80]我们可以用星辰指引方向
[02:18.80]It is not that far the one fine
[02:24.29]美好的一天并不遥远
[02:24.29]One fine day
[02:30.09]美好的一天
[02:30.09]One fine day
[02:36.31]美好的一天
[02:36.31]One fine day
[02:44.40]美好的一天
[02:44.40]Ah yeah
[02:47.29]
[02:47.29]Ah yeah
[02:50.25]
[02:50.25]Ah yeah
[02:53.31]
[02:53.31]Ah yeah
[02:56.34]
[02:56.34]Ah yeah
[02:59.28]
[02:59.28]Ah yeah
[03:04.02]