[00:00.00]Absolutely Anything - CG5
[00:09.64]
[00:09.64]I run I hide because I want
[00:11.98]我逃避 我躲藏 因为我想这样做
[00:11.98]A little freedom
[00:14.25]给我一点自由
[00:14.25]But I can't get just what I want
[00:16.64]可我就是得不到想要的
[00:16.64]No I can't beat 'em
[00:18.80]我无法反抗
[00:18.80]Why did I do I even dare?
[00:21.07]为什么呢 我是不是根本就不敢反抗
[00:21.07]She's here and there and everywhere
[00:23.46]她在这里 在那里 无处不在
[00:23.46]I'm in the depths of dark despair
[00:25.64]我深陷绝望的旋涡之中
[00:25.64]I can't succeed
[00:27.94]我无法逃脱
[00:27.94]I'll never be the same again
[00:30.32]我再也回不到从前
[00:30.32]The things I've seen here
[00:32.54]我在这里经历了太多
[00:32.54]It's absolutely evident
[00:34.75]非常明显
[00:34.75]I'm not asleep
[00:37.03]我没有睡着
[00:37.03]You think I must be dreaming this?
[00:39.34]你以为我在做梦吗
[00:39.34]That all I do is reminisce?
[00:41.57]你以为我只知道缅怀吗
[00:41.57]There's nothing here to reminisce
[00:43.81]这里没有什么值得缅怀的
[00:43.81]Nothing for me
[00:45.85]没有值得我缅怀的
[00:45.85]Can you hear me calling?
[00:50.47]你能听到我的呼喊吗
[00:50.47]Calling out to you?
[00:54.79]我对你的呼喊
[00:54.79]I'm falling apart I'm falling
[00:59.38]我的美貌渐渐崩塌
[00:59.38]This body I must renew
[01:03.78]我必须恢复美丽的容貌
[01:03.78]I'll do anything anything
[01:06.50]我会不顾一切
[01:06.50]Anything that you need me to do
[01:09.71]你需要我做什么 我都会做
[01:09.71]Absolutely anything for you
[01:12.29]无条件为你做任何事
[01:12.29]I will be aware of the ink swim or sink
[01:15.54]我会注意周围的风吹草动
[01:15.54]Watching out for anything out of the blue
[01:18.73]小心任何突如其来的事情
[01:18.73]But this nightmare's coming true
[01:22.81]但这梦魇慢慢变成了现实
[01:22.81]I used to be so beautiful
[01:25.18]我曾经那么美丽
[01:25.18]Now look at me
[01:27.20]看看现在的我
[01:27.20]My actions are undutiful
[01:29.60]做事没有责任心
[01:29.60]It's clear to see
[01:31.93]显而易见
[01:31.93]Come on and step out of that cage
[01:34.34]快逃出那牢笼吧
[01:34.34]There's a new chapter turn the page
[01:36.56]新的章节即将开始 翻篇吧
[01:36.56]I'll take my place up on the stage
[01:38.81]我会登上灯光四射的舞台
[01:38.81]All eyes on me
[01:40.71]所有的目光都投向我
[01:40.71]I can hear you calling
[01:45.28]我听得见你的呼喊
[01:45.28]Calling out to me
[01:49.68]你对我的呼喊
[01:49.68]I'm falling down I'm falling
[01:54.42]我不停坠落
[01:54.42]Won't you set me free?
[01:58.53]你能否把我解放
[01:58.53]I'll do anything anything
[02:01.31]我会不顾一切
[02:01.31]Anything that you need me to do
[02:04.48]你需要我做什么 我都会做
[02:04.48]Absolutely anything for you
[02:07.09]无条件为你做任何事
[02:07.09]I will be aware of the ink swim or sink
[02:10.43]我会注意周围的风吹草动
[02:10.43]Watching out for anything out of the blue
[02:13.53]小心任何突如其来的事情
[02:13.53]But this nightmare's coming true
[02:15.52]但这梦魇慢慢变成了现实
[02:15.52]What have I got myself into?
[02:18.19]我让自己陷入了什么境地
[02:18.19]Have you ever wondered what heaven is like?
[02:21.53]你可曾想过 天堂是什么模样
[02:21.53]I'd like to dream that it is quite beautiful
[02:24.59]我梦想中的天堂十分美丽
[02:24.59]A soft valley of green grass blanketed by a warm sun
[02:28.69]一片山谷 青草遍地 阳光和煦
[02:28.69]I don't think I'll ever get to see it
[02:31.16]我觉得我永远见不到这样的场景
[02:31.16]Are you ready to ascend my little errand boy?
[02:33.91]你准备好升腾了吗 我可爱的差使
[02:33.91]The heavens are waiting
[02:35.06]天堂在等着你
[02:35.06]You'll do anything anything
[02:37.80]你会不顾一切
[02:37.80]Anything that I ask you to do
[02:41.04]我要你做什么 你都会做
[02:41.04]But you don't have a clue
[02:43.93]但你什么都不懂
[02:43.93]'Cuz I can guarantee guarantee
[02:46.91]因为我可以保证
[02:46.91]The demon's always after me and you
[02:50.13]恶魔一直在你我的身后
[02:50.13]But this nightmare's coming true
[02:52.15]但这梦魇慢慢变成了现实
[02:52.15]Look what you've got yourself into
[02:53.93]看看你让自己陷入了什么境地
[02:53.93]Doo do do doo doo doo dooo
[02:58.34]
[02:58.34]Doo do do doo doo doo dooo
[03:02.93]
[03:02.93]Doo do do doo doo doo dooo
[03:07.49]
[03:07.49]Doo do do doo doo doo dooo
[03:12.04]