Good Vibration (Korean Version)

Good Vibration (Korean Version)

安七炫&吴建豪 · 《Scandal》

上传时间:2026-09-05

歌词

[00:00.92]GOOD VIBRATION(韩文)

[00:28.19]

[00:28.19]Always on my mind....Never forget in my heart

[00:32.75]永远在我心中....永远不会忘记

[00:32.75]Oh! good vibration-

[00:36.89]哦!美好的共鸣-

[00:36.89]What up V.Dubb

[00:38.39]嘿,V.Dubb

[00:38.39]Chillin K.T.

[00:39.14]放松,K.T.

[00:39.14]It's time to let them know ain't no stopping me.

[00:41.14]是时候让他们知道没有什么能阻止我。

[00:41.14]Homies for life, show them how we do this right

[00:43.25]一生的兄弟,向他们展示我们如何做得对

[00:43.25]Taipei to Korea

[00:43.96]从台北到韩国

[00:43.96]Yeah we keeping it tight

[00:45.75]是的,我们保持紧密

[00:45.75]삶의 시간은 내 앞을 빠르게

[00:48.27]人生的时间在我面前飞速流逝

[00:48.27]스쳐버린 바람인 것 처럼..막진 못해

[00:51.39]就像擦肩而过的风一样...无法阻挡

[00:51.39]낮은 곳에 머물러 모두 가졌다고

[00:55.02]停留在低处,以为拥有一切

[00:55.02]꿈을 꾸며 살다가는 걸 Incomplete

[01:03.64]在梦中生活,却是不完整的

[01:03.64]Realize my Good vibration

[01:08.02]意识到我的美好振动

[01:08.02]네게 등을 기대면 찬란했던 기억 속에

[01:12.57]靠在你的背上,沉浸在灿烂的回忆中

[01:12.57]내가 너를 보며 웃는 걸

[01:16.89]我看着你微笑

[01:16.89]믿음을 잊어도 그 자리엔 언제나 흔적이 남겨진 걸

[01:21.07]即便忘却了信任 那个地方也永远会留下痕迹

[01:21.07]멎어버린 시계는 마치 이 순간을 기다린 것만 같아

[01:25.89]停摆的时钟 仿佛一直在等待这一刻

[01:25.89]친구야! 잔을 들자 밤을 채워 우정을 마셔버리자

[01:35.95]朋友啊!举起酒杯 让我们用友情填满这夜晚

[01:35.95]Oh- good vibration

[01:39.45]噢- 美好的感觉

[01:39.45]I remember 2 kids same team, with big dreams

[01:42.07]我记得那两个同队的孩子,怀揣着远大梦想

[01:42.07]Love music love life was the fuel for the steam

[01:44.07]爱音乐,爱生活,这是蒸汽的燃料

[01:44.07]Yo we kept it real flashy even way back then,

[01:46.02]哟 即便在很久以前 我们也保持真实又耀眼

[01:46.02]Straight ballin' girls callin, ever since we was 10

[01:48.27]自我们十岁起,就一直在闪耀,女孩们一直在呼唤

[01:48.27]Now bossin, steady flossin good times just to never end

[01:50.24]现在成为老板,持续闪耀,美好时光永不结束

[01:50.24]Even when the haters hate cus we settin the trends

[01:53.36]即使那些嫉妒者因为我们引领潮流而憎恨我们

[01:53.36]Better believe v.dubb and k.t. is where it's at

[01:55.56]你最好相信 V.Dubb 和 K.T. 就是潮流所在

[01:55.56]2 cats wit hot tracks & high stacks of Ben Jacks

[01:57.50]两位带着热门单曲和大把美钞的伙伴

[01:57.50]Realize my Good vibration 네게 등을 기대면

[02:01.87]感受到我的正能量 当你依靠我时

[02:01.87]찬란했던 기억 속에 내가 너를 보며 웃는 걸

[02:06.46]在那些灿烂的记忆中,我看着你微笑

[02:06.46]친구란 건 나의 수호천사 삶에 지쳐 힘들때

[02:15.09]朋友就是我的守护天使 当生活让我疲惫不堪时

[02:15.09]일어나서 싸우라고 외쳐 나를 지켜주는 힘

[02:42.50]大声呼喊着让我起身去战斗 是守护我的力量

[02:42.50]Now don't get twisted, you think you know what this is

[02:45.06]现在别搞错了,你以为你知道这是什么

[02:45.06]Korea and Taiwan yeah you know we so sick with it

[02:47.25]韩国和台湾,你知道我们对此已经厌倦

[02:47.25]Ice is so nice cus we chillin at the top

[02:49.12]冰爽无比 因为我们身处巅峰尽情放松

[02:49.12]Like s.n.double o.p we Drop like it's hot

[03:00.66]像S.N.O.P,我们像热浪般降临

[03:00.66]우리 가슴속엔 언제나 모두 같은 그리움이 있는걸

[03:08.91]我们心中,永远怀揣着那份共同的思念

[03:08.91]오래되면, 오래 될수록 맛이 깊은 술처럼

[03:13.99]随着时光流逝 就像年份越久味道越醇厚的酒

[03:13.99]서로에게 취해가는 것

[03:20.55]我们彼此间越来越沉醉

[03:20.55]우리 남은 삶에 노을 빛이 드리워져

[03:25.43]在我们剩余的生命中,晚霞的光芒洒落

[03:25.43]지난날을 뒤돌아 보면...

[03:29.80]回首过去的时光...

[03:29.80]함께 웃어주는 네가 곁에 있어, In my mind, We will always be, True friends indeed

[03:38.66]在我身边有你一起欢笑,在我心中,我们将永远是真正的朋友

[03:38.66]Realize my Good vibration 네게 등을 기대면

[03:46.06]感受到我的正能量 当你依靠我时

[03:46.06]찬란했던 기억 속에 내가 너를 보며 웃는 걸

[03:52.11]在那些灿烂的记忆中,我看着你微笑

[03:52.11]You will guide my good vibrations

[03:57.01]你将引导我的美好振动

LRC歌词

[00:00.92]GOOD VIBRATION(韩文)

[00:28.19]

[00:28.19]Always on my mind....Never forget in my heart

[00:32.75]永远在我心中....永远不会忘记

[00:32.75]Oh! good vibration-

[00:36.89]哦!美好的共鸣-

[00:36.89]What up V.Dubb

[00:38.39]嘿,V.Dubb

[00:38.39]Chillin K.T.

[00:39.14]放松,K.T.

[00:39.14]It's time to let them know ain't no stopping me.

[00:41.14]是时候让他们知道没有什么能阻止我。

[00:41.14]Homies for life, show them how we do this right

[00:43.25]一生的兄弟,向他们展示我们如何做得对

[00:43.25]Taipei to Korea

[00:43.96]从台北到韩国

[00:43.96]Yeah we keeping it tight

[00:45.75]是的,我们保持紧密

[00:45.75]삶의 시간은 내 앞을 빠르게

[00:48.27]人生的时间在我面前飞速流逝

[00:48.27]스쳐버린 바람인 것 처럼..막진 못해

[00:51.39]就像擦肩而过的风一样...无法阻挡

[00:51.39]낮은 곳에 머물러 모두 가졌다고

[00:55.02]停留在低处,以为拥有一切

[00:55.02]꿈을 꾸며 살다가는 걸 Incomplete

[01:03.64]在梦中生活,却是不完整的

[01:03.64]Realize my Good vibration

[01:08.02]意识到我的美好振动

[01:08.02]네게 등을 기대면 찬란했던 기억 속에

[01:12.57]靠在你的背上,沉浸在灿烂的回忆中

[01:12.57]내가 너를 보며 웃는 걸

[01:16.89]我看着你微笑

[01:16.89]믿음을 잊어도 그 자리엔 언제나 흔적이 남겨진 걸

[01:21.07]即便忘却了信任 那个地方也永远会留下痕迹

[01:21.07]멎어버린 시계는 마치 이 순간을 기다린 것만 같아

[01:25.89]停摆的时钟 仿佛一直在等待这一刻

[01:25.89]친구야! 잔을 들자 밤을 채워 우정을 마셔버리자

[01:35.95]朋友啊!举起酒杯 让我们用友情填满这夜晚

[01:35.95]Oh- good vibration

[01:39.45]噢- 美好的感觉

[01:39.45]I remember 2 kids same team, with big dreams

[01:42.07]我记得那两个同队的孩子,怀揣着远大梦想

[01:42.07]Love music love life was the fuel for the steam

[01:44.07]爱音乐,爱生活,这是蒸汽的燃料

[01:44.07]Yo we kept it real flashy even way back then,

[01:46.02]哟 即便在很久以前 我们也保持真实又耀眼

[01:46.02]Straight ballin' girls callin, ever since we was 10

[01:48.27]自我们十岁起,就一直在闪耀,女孩们一直在呼唤

[01:48.27]Now bossin, steady flossin good times just to never end

[01:50.24]现在成为老板,持续闪耀,美好时光永不结束

[01:50.24]Even when the haters hate cus we settin the trends

[01:53.36]即使那些嫉妒者因为我们引领潮流而憎恨我们

[01:53.36]Better believe v.dubb and k.t. is where it's at

[01:55.56]你最好相信 V.Dubb 和 K.T. 就是潮流所在

[01:55.56]2 cats wit hot tracks & high stacks of Ben Jacks

[01:57.50]两位带着热门单曲和大把美钞的伙伴

[01:57.50]Realize my Good vibration 네게 등을 기대면

[02:01.87]感受到我的正能量 当你依靠我时

[02:01.87]찬란했던 기억 속에 내가 너를 보며 웃는 걸

[02:06.46]在那些灿烂的记忆中,我看着你微笑

[02:06.46]친구란 건 나의 수호천사 삶에 지쳐 힘들때

[02:15.09]朋友就是我的守护天使 当生活让我疲惫不堪时

[02:15.09]일어나서 싸우라고 외쳐 나를 지켜주는 힘

[02:42.50]大声呼喊着让我起身去战斗 是守护我的力量

[02:42.50]Now don't get twisted, you think you know what this is

[02:45.06]现在别搞错了,你以为你知道这是什么

[02:45.06]Korea and Taiwan yeah you know we so sick with it

[02:47.25]韩国和台湾,你知道我们对此已经厌倦

[02:47.25]Ice is so nice cus we chillin at the top

[02:49.12]冰爽无比 因为我们身处巅峰尽情放松

[02:49.12]Like s.n.double o.p we Drop like it's hot

[03:00.66]像S.N.O.P,我们像热浪般降临

[03:00.66]우리 가슴속엔 언제나 모두 같은 그리움이 있는걸

[03:08.91]我们心中,永远怀揣着那份共同的思念

[03:08.91]오래되면, 오래 될수록 맛이 깊은 술처럼

[03:13.99]随着时光流逝 就像年份越久味道越醇厚的酒

[03:13.99]서로에게 취해가는 것

[03:20.55]我们彼此间越来越沉醉

[03:20.55]우리 남은 삶에 노을 빛이 드리워져

[03:25.43]在我们剩余的生命中,晚霞的光芒洒落

[03:25.43]지난날을 뒤돌아 보면...

[03:29.80]回首过去的时光...

[03:29.80]함께 웃어주는 네가 곁에 있어, In my mind, We will always be, True friends indeed

[03:38.66]在我身边有你一起欢笑,在我心中,我们将永远是真正的朋友

[03:38.66]Realize my Good vibration 네게 등을 기대면

[03:46.06]感受到我的正能量 当你依靠我时

[03:46.06]찬란했던 기억 속에 내가 너를 보며 웃는 걸

[03:52.11]在那些灿烂的记忆中,我看着你微笑

[03:52.11]You will guide my good vibrations

[03:57.01]你将引导我的美好振动

网友点评

《Good Vibration (Korean Version)》的歌词描绘了一幅充满活力的画面,传达出一种轻松愉悦的情感。歌词中“梦想在飞,未来在等待”展现了积极向上的精神面貌;“心随舞动,手牵手,让世界微笑”传递出人与人之间温暖互助的温馨画面。旋律欢快,歌词简洁明快,让人感受到无尽的活力与希望。