[00:00.00]STAY WITH ME - AB6IX (에이비식스)
[00:06.04]
[00:06.04]词：OUOW/Seer
[00:12.08]
[00:12.08]曲：OUOW/Seer
[00:18.12]
[00:18.12]복잡하고 오묘한 기분이 들어
[00:21.82]心情复杂又奇怪
[00:21.82]마치 뭔가에 홀린 듯이
[00:26.28]就好像被某种东西迷惑住了
[00:26.28]희미했던 잔상이 어느새 날 덮치면
[00:30.26]模糊的残像 不觉间向我袭来
[00:30.26]그제서야 난 느껴
[00:34.92]那是我才知道
[00:34.92]처음 느껴본 기분이야
[00:37.11]这感觉从所未有
[00:37.11]조금 위험해질지 몰라
[00:39.46]可能会有点危险
[00:39.46]그럼에도 달콤할 거란 생각에
[00:41.60]但也觉得甜蜜不已
[00:41.60]손을 대고야 말 거야
[00:43.11]最终还是伸出了双手
[00:43.11]눈부신 불빛 속에 선명하게
[00:47.46]被耀眼的火光照亮的你
[00:47.46]비춰진 널 놓칠 수 없어
[00:51.81]不能就此错过
[00:51.81]한낱 꿈이라도
[00:54.07]即便是白日梦
[00:54.07]눈뜨면 연기처럼 사라진다 해도 oh
[01:00.10]即便睁开眼就会烟消云散
[01:00.10]지금 내 모든 감각들이
[01:02.61]现在我所有的感觉
[01:02.61]너를 느끼고 있잖아
[01:05.00]都在用力感受你
[01:05.00]그러니 이 순간만큼은 절대로
[01:09.52]所以说 哪怕是一瞬间
[01:09.52]Oh 사라지지 마
[01:10.53]也不要消失不见
[01:10.53]곧 깨버릴 그런 꿈이라도
[01:13.60]即便是即将破灭的梦
[01:13.60]더는 너를 놓치기는 싫어
[01:16.95]我也不想再放开你
[01:16.95]절대 내 곁에서 사라지지 마
[01:19.25]不要离开我的身边
[01:19.25]어둠뿐인 나의 세상 속에
[01:22.37]我的世界一片黑暗
[01:22.37]넌 유일한 빛 네가 없인 안돼
[01:27.76]你是唯一的一束光 我不能没有你
[01:27.76]Stay with me
[01:29.22]
[01:29.22]너도 느껴진다면
[01:31.01]如果你也感受到了我的心
[01:31.01]내 손잡아 줘 더 머물러 줘
[01:36.59]就请抓住我的手 留在我身边
[01:36.59]Stay with me
[01:38.04]
[01:38.04]이 세상 속에
[01:39.81]在这个世界
[01:39.81]넌 유일한 빛 네가 없인 안돼
[01:47.04]你是唯一的一束光 我不能没有你
[01:47.04]Yeah 단 한 번도 본 적 없는 빛
[01:49.03]这束光从所未见
[01:49.03]이젠 내 눈앞에 빛나고 있지
[01:52.06]如今就在我的眼前闪闪发亮
[01:52.06]또 눈을 뜨면 말없이 사라지긴 싫어
[01:54.24]不想要睁开眼后 你就默默消失
[01:54.24]늘 예고도 없이 찾아왔다가
[01:56.43]毫无预告地出现
[01:56.43]홀연히 가버렸던 널
[01:58.15]转瞬间又消失
[01:58.15]더 이상 보낼 수 없어 난
[02:00.00]不想要就此让你走
[02:00.00]이 불안정한 시공간을 뛰어넘을 거야
[02:02.29]我要跨过这不安的四维空间
[02:02.29]지금 잡은 이 손 절대 놓지 않을 거야
[02:04.60]我绝对不会放开你的手
[02:04.60]나의 모든 순간들이
[02:06.37]关于我的每一个时刻
[02:06.37]모두 널 만나기 위해
[02:08.78]只为了遇见你
[02:08.78]흐르던 모든 것들도
[02:10.84]那些过往
[02:10.84]전부 네게 초점을 맞춰
[02:13.50]也是为了迎合你
[02:13.50]더 바라지 않아
[02:15.06]我别无所求
[02:15.06]그냥 이대로 지금처럼만 있어줘
[02:21.50]只希望你能像现在一样一直在我身旁
[02:21.50]한낱 꿈이라도
[02:23.50]即便是白日梦
[02:23.50]눈뜨면 연기처럼 사라진다 해도 oh
[02:29.37]即便睁开眼就会烟消云散
[02:29.37]지금 내 모든 감각들이
[02:32.08]现在我所有的感觉
[02:32.08]너를 느끼고 있잖아
[02:34.46]都在用力感受你
[02:34.46]그러니 이 순간만큼은 절대로
[02:38.87]所以说 哪怕是一瞬间
[02:38.87]Oh 사라지지 마
[02:39.86]也不要消失不见
[02:39.86]곧 깨버릴 그런 꿈이라도
[02:43.12]即便是即将破灭的梦
[02:43.12]더는 너를 놓치기는 싫어
[02:46.55]我也不想再放开你
[02:46.55]절대 내 곁에서 사라지지 마
[02:48.68]不要离开我的身边
[02:48.68]어둠뿐인 나의 세상 속에
[02:51.90]我的世界一片黑暗
[02:51.90]넌 유일한 빛 네가 없인 안돼
[02:57.58]你是唯一的一束光 我不能没有你
[02:57.58]사라지지 마 작은 호흡에도 넌
[03:01.93]不要消失不见 你轻轻的呼吸
[03:01.93]흩어질 것만 같아 두려워 yeah
[03:05.49]害怕你会消失不见
[03:05.49]이미 내게 깊숙이 번져
[03:11.93]你已深深烙印在我心里
[03:11.93]너 없인 상상할 수 없어
[03:13.91]不敢想象没有你的日子
[03:13.91]Oh 사라지지 마
[03:14.90]也不要消失不见
[03:14.90]곧 깨버릴 그런 꿈이라도
[03:18.02]即便是即将破灭的梦
[03:18.02]더는 너를 놓치기는 싫어
[03:21.62]我也不想再放开你
[03:21.62]절대 내 곁에서 사라지지 마
[03:23.58]不要离开我的身边
[03:23.58]어둠뿐인 나의 세상 속에
[03:26.63]我的世界一片黑暗
[03:26.63]넌 유일한 빛
[03:29.11]你是唯一的光
[03:29.11]네가 없인 안돼
[03:32.43]我不能没有你
[03:32.43]Stay with me
[03:33.65]
[03:33.65]너도 느껴진다면
[03:35.59]如果你也感受到了我的心
[03:35.59]내 손잡아 줘 더 머물러 줘
[03:40.99]就请抓住我的手 留在我身边
[03:40.99]Stay with me
[03:42.49]
[03:42.49]이 세상 속에
[03:44.40]在这个世界
[03:44.40]넌 유일한 빛 네가 없인 안돼
[03:49.04]你是唯一的一束光 我不能没有你