[00:00.00]Shot Through The Heart (Live) - Bon Jovi (邦·乔维)
[00:25.30]
[00:25.30]Shot through the heart
[00:27.96]给我留下锥心之痛
[00:27.96]It's all part of the game that we call love
[00:37.71]这是我们称之为爱情游戏的结局
[00:37.71]Would you be content to see me crying
[00:43.70]看见我伤心落泪 你是否心满意足
[00:43.70]After all those little games you put me through
[00:50.32]在你让我经历过风风雨雨之后
[00:50.32]After all I've done for you you're lying
[00:56.64]在我为你付出一切之后 却换来你的欺骗
[00:56.64]Wouldn't it be nice to tell the truth
[01:03.56]和我坦诚相待是否会更好
[01:03.56]Didn't somebody somewhere say
[01:05.76]难道没人对你说过
[01:05.76]You're gonna take a fall
[01:09.93]你会一败涂地
[01:09.93]I gave you everything
[01:12.54]我为你付出一切
[01:12.54]Now here's the curtain call
[01:15.79]如今我们分道扬镳
[01:15.79]Shot through the heart
[01:18.18]给我留下锥心之痛
[01:18.18]As I lay there alone
[01:21.90]当我独自一人蜷缩着
[01:21.90]In the dark
[01:23.09]在黑暗里
[01:23.09]Through the heart
[01:24.73]痛彻心扉
[01:24.73]It's all part of the game that we call love
[01:35.00]这是我们称之为爱情游戏的结局
[01:35.00]So now you've come back here to say you're sorry
[01:41.56]如今你想回到我身边 向我忏悔
[01:41.56]I just don't know who you're talking to
[01:48.06]我装作听不懂你的话
[01:48.06]It could be the man I used to be
[01:51.84]如果是以前我 我会回心转意
[01:51.84]To girl
[01:54.29]回到你身边
[01:54.29]I've grown up and now I'm over you
[02:00.65]我心智成熟 我把你忘得一干二净
[02:00.65]Standing there just a live wire
[02:03.31]生龙活虎地站在你面前
[02:03.31]Just with nowhere left to turn
[02:07.53]再无转圜的余地
[02:07.53]You were gonna set the world on fire
[02:10.58]你曾把我的世界付之一炬
[02:10.58]But you'll never learn
[02:13.49]可你永远学不会
[02:13.49]Shot through the heart
[02:15.88]给我留下锥心之痛
[02:15.88]As I lay there alone in the dark
[02:20.77]当我独自一人蜷缩在黑暗里
[02:20.77]Through the heart
[02:22.45]痛彻心扉
[02:22.45]It's all part of the game that we call love
[02:55.70]这是我们称之为爱情游戏的结局
[02:55.70]Standing there just a live wire girl
[02:58.78]生龙活虎地站在你面前
[02:58.78]With nowhere left to turn
[03:02.75]再无转圜的余地
[03:02.75]You were gonna set the world on fire
[03:05.87]你曾把我的世界付之一炬
[03:05.87]But you'll never learn
[03:08.58]可你永远学不会
[03:08.58]Shot
[03:34.65]无情地伤害我
[03:34.65]No baby does what baby please
[03:38.46]宝贝 你总是随心所欲
[03:38.46]Baby must have what she sees
[03:41.44]宝贝 我曾把你捧在手心里
[03:41.44]Not this time the tables turned
[03:44.50]这一次局势扭转
[03:44.50]And baby just got burned
[03:47.95]宝贝 你饱受煎熬
[03:47.95]Shot through the heart
[03:50.25]给我留下锥心之痛
[03:50.25]As I lay there alone in the dark
[03:55.21]当我独自一人蜷缩在黑暗里
[03:55.21]Through the heart
[03:56.90]痛彻心扉
[03:56.90]It's all part of the game that we call
[04:01.00]这是我们称之为爱情游戏的结局
[04:01.00]Shot through the heart
[04:03.28]给我留下锥心之痛
[04:03.28]As I lay there alone in the dark
[04:08.36]当我独自一人蜷缩在黑暗里
[04:08.36]Through the heart
[04:10.03]痛彻心扉
[04:10.03]It's all part of the game
[04:15.00]这是我们爱情的结局